Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

??ABBYY pdf Transformer 2 ?F88 !:0G0BL ">@@5=B | !>>1I8BL <>45@0B>@C |  70:;04:8
%MH e3d2eeb5a46874693b50f07a86098098355ddab9
?8A0=85

PDF  C=825@A0;L=K9 D>@<0B 4;O >1<5=0 4>:C<5=B0<8. 064K9 45AOBK9 4>:C<5=B, >?C1;8:>20==K9 2 8=B5@=5B5, A>E@0=Q= 8<5==> 2 D>@<0B5 PDF. -B> =5 C4828B5;L=>, 254L PDF-D09;K >48=0:>2> >B>1@060NBAO =0 2A5E :><?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:23,343 --> 00:00:28,705
Well done boys.
It looks like ice cold sushi for breakfast.

2
00:00:47,004 --> 00:00:49,607
No, no son. Over here.

3
00:00:50,663 --> 00:00:53,160
See the lion, look at the lion, you get the lion.

4
00:00:57,802 --> 00:01:02,796
Now son, if you are going to grow up and be like your daddy someday
you got to learn how to fight.

5
00:01:05,538 --> 00:01:08,422
Alakay, let me show you something, OK?

6
00:01:09,687 --> 00:01:11,553
You see this mark?

7
00:01:11,973 --> 00:01:16,792
You and me are the same and when you're bigger,
you are gonna be alpha lion just like your daddy.

8
00:01:17,249 --> 00:01:19,536
Now, let me see

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,071 --> 00:00:04,651
BBC Television Presents

2
00:00:08,037 --> 00:00:09,067
H H H Hancock

3
00:00:26,235 --> 00:00:27,167
Good afternoon sir

4
00:00:27,168 --> 00:00:31,000
Good afternoon, I've come in answer to your advert on the wall next to the Eagle Laundry in Pelham Road

5
00:00:31,000 --> 00:00:32,690
An advert? Pelham Road?

6
00:00:33,667 --> 00:00:34,733
Yes, your poster.

7
00:00:34,733 --> 00:00:36,065
You must have seen it, there's a nurse pointing at, you know

8
00:00:36,066 --> 00:00:38,098
I believe she's a Red Cross lady actually...

9
00:00:38,099 --> 00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:35:T?umaczenie: piorat21
00:00:41:Dopasowanie do wersji: Step Up 2 The Streets 2008 [DVDScr-NOGRP] [RMVB] by phenix189
00:00:58:/Pami?tam jak pierwszy raz|zobaczy?am co? nowego,
00:01:01:/co? jakby z innej planety.
00:01:03:/I nie mog?am oderwa? od tego oczu.
00:01:07:/Gdy by?am ma?a, mama zabra?a mnie
00:01:09:/na zaj?cia gimnastyczne w s?siedztwie.
00:01:11:/Powiedzia?a, ?e to si? rozprzestrzeni.
00:01:14:/Od kiedy jestem najlepszym tancerzem,
00:01:16:/staram si? uczestniczy? w czym?,
00:01:18:/co nazywaj? Ulicami.
00:01:21:/Chcia?am sta? si? kim?.
00:01:26:/C

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:31,779 --> 00:02:35,779
IDADE DO GELO 2
Descongelados

2
00:02:55,780 --> 00:02:59,455
Este aquecimento global
está-me a matar.

3
00:02:59,580 --> 00:03:03,095
Assim é muito quente...

4
00:03:03,220 --> 00:03:05,939
antigamente era muito frio...
O que é que te fará feliz?

5
00:03:07,900 --> 00:03:10,368
Disso eu gosto...

6
00:03:53,260 --> 00:03:56,013
Não corram meninos, regras
do campo...

7
00:03:58,500 --> 00:04:00,172
Obriga-me a isso, tosco.

8
00:04:00,500 --> 00:04:02,218
Obrigue-me a isso, senhor!

9
00:04:02,500 --> 00:04:03,819
Assim aprendem a respeitar.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
Mac.

2
00:02:57,100 --> 00:02:59,500
- Apa itu?
- We go to give a return?

3
00:02:59,400 --> 00:03:01,900
It seems you that I want to go to give a return?

4
00:03:01,800 --> 00:03:04,500
- It goes you even so.
- This party is an excrement.

5
00:03:05,300 --> 00:03:09,600
- Siapa orang ini?
- Dia saudara baru aku, Skinny.

6
00:03:09,500 --> 00:03:11,900
The same that the pants show.

7
00:03:11,900 --> 00:03:15,000
- How you are?
- What you are to make, mine?

8
00:03:15,000 --> 00:03:18,600
- Lebih baik aku kembali lagi nanti.
- Apa? Jangan�

9
00:03:18,500 --> 00:03:21,100
You inherited the repulsive gen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,800 --> 00:00:15,878
<i>Em 1944 um time de pesquisadores
paranornais juntamente com o</i>

2
00:00:15,913 --> 00:00:20,766
<i> ex?rcito americano, resgataram uma
criatura durante uma miss?o sigilosa</i>

3
00:00:20,801 --> 00:00:22,022
<i>na costa da Esc?cia.</i>

4
00:00:24,667 --> 00:00:28,607
<i>Esta criatura foi secretamente
adotada e vive conosco.</i>

5
00:00:28,642 --> 00:00:32,243
<i>Adora doces e assistir TV.</i>

6
00:00:35,115 --> 00:00:37,645
<i>Codinome: HELLBOY</i>

7
00:00:39,418 --> 00:00:43,909
<i>Base Militar Douglas,
V?spera de Natal, 1955.</i>

8
00:00:43,910 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:56,000 --> 00:01:01,000
<i>Zemlja, mjesto roðenja
ljudske vrste.</i>

2
00:01:01,520 --> 00:01:04,885
<i>Vrsta jako slièna našoj.</i>

3
00:01:04,920 --> 00:01:08,320
<i>Sposobna za veliku milost...</i>

4
00:01:09,680 --> 00:01:12,000
<i>I veliko nasilje.</i>

5
00:01:22,400 --> 00:01:25,800
<i>U našoj misiji da štitimo ljude...</i>

6
00:01:25,835 --> 00:01:28,965
<i>Dublje otkrivenje sviæe.</i>

7
00:01:29,000 --> 00:01:33,520
<i>Naši svjetovi su se sreli i prije.</i>

8
00:02:38,080 --> 00:02:40,600
Tri minute do kraja
evakuacije gospodine.

9
00:02:42,200 --> 00:02:44,965
Kineski zraèni prostor je zapeèaæen.

10
00:02:45,000 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,082 --> 00:00:52,979
Those are the four Jatubaht warriors

2
00:00:53,478 --> 00:00:56,117
that protect the King's elephant.

3
00:00:56,637 --> 00:00:57,737
why do they have to protect it?

4
00:00:58,076 --> 00:01:00,014
the elephant is so big! Who can hurt it?

5
00:01:00,575 --> 00:01:02,598
because the King is riding on the elephant

6
00:01:03,052 --> 00:01:05,343
that is why we have to be careful at the bottom.

7
00:01:05,605 --> 00:01:06,764
careful of what Dad?

8
00:01:07,919 --> 00:01:08,636
you see,

9
00:01:09,265 --> 00:01:11,751
if we lose our sword we need to use

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:55,982 --> 00:00:59,978
<i>Earth.
Birth place of the human race.</i>

2
00:01:01,141 --> 00:01:03,811
<i>A species much like our own.</i>

3
00:01:04,907 --> 00:01:07,668
<i>Capable of great compassion...</i>

4
00:01:08,489 --> 00:01:09,364
17,000 BC.

5
00:01:09,399 --> 00:01:11,902
<i>and great violence.</i>

6
00:01:22,059 --> 00:01:25,106
<i>For in our quest
to protect the humans,</i>

7
00:01:25,560 --> 00:01:28,369
<i>a deeper revelation dawns.</i>

8
00:01:28,803 --> 00:01:32,118
<i>Our worlds have met before.</i>

9
00:01:42,244 --> 00:01:44,524
Here, here.

10
00:02:09,502 --> 00:02:12,552
Transformers: Revenge of The Fallen

11
00