Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 1920

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,120 --> 00:00:13,630
DR. JEKYLL & MR. HYDE

2
00:00:24,280 --> 00:00:33,476
Em cada um de n?s, h? uma luta
entre duas naturezas: o bem e o mal. Ao passar de nossas vidas haver?

3
00:00:33,476 --> 00:00:42,477
grandes batalhas, e somente uma delas
deve vencer. A escolha est? em nossas m?os...

4
00:00:42,477 --> 00:00:48,478
Assim nos transformaremos no
que realmente desejamos ser.

5
00:00:49,515 --> 00:01:01,746
JOHN BARRYMORE est? no papel de
Henry Jekyll, idealista e filantropo.
Profiss?o: m?dico.

6
00:01:21,617 --> 00:01:32,155
O Dr. Richard Lanyon, t?o
conservador em sua profiss

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 12.05.2006
{57}{182}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{187}{287}Suomennos: DonMeduza|Oikoluku: Otukka
{456}{535}Tänään on maanantai.
{549}{708}Hääkelloilla on hunajainen|ääni, mutta karvas kaiku.
{1375}{1431}Puuha-Pete.|Mies, jonka morsian torjui.
{1665}{1715}VASTANAINEET
{1785}{1970}Hyvä veljenpoika, häälahjana annan teille|talon ja tontin numero 99 Apple Streetillä.
{1980}{2093}Kaikkea hyvää, Mike-setä.
{2119}{2169}ONNEA.|TARVITSETTE SIT�.
{2998}{3048}J�LLEEN YKSI HYV�|MIES TEHNYT VIRHEEN
{4093}{4143}Siinä on talonne!
{4357}{4407}Ohjeet.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,200 --> 00:00:26,370
[

2
00:00:26,371 --> 00:00:26,540
[ G

3
00:00:26,541 --> 00:00:26,711
[ GM

4
00:00:26,712 --> 00:00:26,881
[ GMT

5
00:00:26,882 --> 00:00:27,052
[ GMTe

6
00:00:27,053 --> 00:00:27,223
[ GMTea

7
00:00:27,224 --> 00:00:27,393
[ GMTeam

8
00:00:27,394 --> 00:00:27,564
[ GMTeam-

9
00:00:27,565 --> 00:00:27,734
[ GMTeam-m

10
00:00:27,735 --> 00:00:27,904
[ GMTeam-mo

11
00:00:27,905 --> 00:00:28,075
[ GMTeam-mov

12
00:00:28,076 --> 00:00:28,245
[ GMTeam-movi

13
00:00:28,246 --> 00:00:28,416
[ GMTeam-movie

14
00:00:28,417 --> 00:00:28,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{908}{968}Specijalno izdanje filma:
{971}{1084}P O S L J E D N J I M O H I K A N A C|( snimljen 1 9 2 0. godine )
{1094}{1210}Re?ija:
{1397}{1534}Uloge:
{1606}{1768}Ljetno popodne godine gospodnje 1757.
{1768}{1906}... na vrhu brijega koji|gleda na dolinu rijeke Hudson.
{2110}{2267}Dva tragi?na lika, ostaci nekada|velikog indijanskog plemena...
{2267}{2405}... poglavica Velika Zmija|i njegov sin, Uncas.
{2589}{2739}"Bljedoliki su na?i prijatelji.|Po?i tamo prijeko do tvr?ave...
{2739}{2898}... i ka?i im za opasnost|koja im prijeti."
{3355}{3453}TVR?AVA EDWARD|Jedna od rijetkih engleskih...
{3453}{3552}...kolonija koja jo?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,057 --> 00:00:29,824
Bien hecho, amigos.
Vamos a desayunar sushi.

2
00:00:49,014 --> 00:00:52,006
No, no, hijo.
¡Acá!

3
00:00:52,684 --> 00:00:55,414
¿Ves el león?
Mira al león y agarra al león.

4
00:01:00,192 --> 00:01:01,921
Si quieres crecer...

5
00:01:01,993 --> 00:01:05,360
...y ser como tu papá,
tienes que aprender a pelear.

6
00:01:05,697 --> 00:01:07,028
Pa-pá.

7
00:01:08,367 --> 00:01:11,700
Déjame enseñarte algo.

8
00:01:12,537 --> 00:01:14,198
¿Ves este lunar?

9
00:01:15,040 --> 00:01:16,701
Tú y yo somos iguales.

10
00:01:17,042 --> 00:01:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,395 --> 00:00:28,561
<i>2012 - A Economia dos
Estados Unidos desmorona.</i>

2
00:00:28,806 --> 00:00:32,081
<i>A alta do desemprego
atinge recorde.</i>

3
00:00:32,082 --> 00:00:33,806
<i>�ndice de criminalidade
fica fora de controle.</i>

4
00:00:33,807 --> 00:00:37,332
<i>O sistema prisional atinge o
ponto de colapso.</i>

5
00:00:37,333 --> 00:00:44,761
<i>Corporações privadas controlam todas as
instalações correcionais buscando lucro.</i>

6
00:00:46,405 --> 00:00:50,949
<i>A Penitenciária Terminal Island
transmite lutas ao vivo pela Internet.</i>

7
00:00:50,950 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,367 --> 00:00:59,286
Oriental Drama in 6 Acts based on the pantomime by Friedrich Freksa

2
00:00:59,287 --> 00:01:07,486
Adapted by Hanns Kräly and Ernst Lubitsch
Director: Ernst Lubitsch

3
00:01:07,487 --> 00:01:15,687
Decoration and art director: K. Richter
Photography: Theodor Sparkuhl
Technical Director: Kurt Waschneck

4
00:01:16,688 --> 00:01:22,686
Costumes: Ali Hubert
Music: Victor Hollaender

5
00:01:22,687 --> 00:01:29,887
Characters:
Old Sheik - Paul Wegener
Young Sheik - Carl Clewing

6
00:01:30,888 --> 00:01:34,888
Sumurun - Jenny Hasselqvist
He

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
From Morning Until Midnight

2
00:00:03,171 --> 00:00:09,691
Drama In 5 Acts By George Kaiser

3
00:00:10,095 --> 00:00:16,095
Art Direction - Karlheinz Martin

4
00:00:17,095 --> 00:00:22,095
Design Book And Figures - Robert Neppach

5
00:00:22,595 --> 00:00:27,595
Camera - Carl Hoffman

6
00:00:28,095 --> 00:00:32,095
Actors
The Cashier ............... Ernst Deutsch

7
00:00:32,096 --> 00:00:36,096
The Lady ................. Erna Morena

8
00:00:36,097 --> 00:00:40,097
The Young Man ... Hans Heinrich Twardowski

9
00:00:40,098 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,000 --> 00:00:5,000
This nitrate copy of The Wandering Image,
a film by Fritz Lang, was found in Brazil
and restored by the Cinemateca de Sao Paulo.

1
00:00:14,893 --> 00:00:18,000
I must say I never had the satisfaction
of knowing your late cousin,

2
00:00:18,001 --> 00:00:20,111
much less his wife, either.

3
00:00:23,411 --> 00:00:24,136
Through broad fields.

4
00:00:42,756 --> 00:00:45,256
A telegram for Irmgard Vanderheit.

5
00:00:47,537 --> 00:00:50,537
Irmgard Vanderheit,
The widow of George Vanderheit?

6
00:01:06,922 --> 00:01:08,700
"Irmgard Vanderheit, if you think
yo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{10}{210} The Kid -Charles Chaplin
{1318}{1470}A picture with a smile -|and perhaps, a tear.
{1584}{1728}"Charity Hospital"
{1789}{1910}The Woman -|whose sin was motherhood.
{2966}{3000}Alone.
{3124}{3154}The man.
{7670}{7710}His morning promenade.
{8246}{8292}"Awkward ass."
{9860}{9912}"Pardon me, you dropped something."
{13955}{14013}"Is that yours ?"
{14057}{14103}"What its name?"
{14305}{14340}"John"
{18703}{18877}Five years later...
{20147}{20210}"Put the quater in the gas meter."
{21912}{22004}"You know what streets we worked today ?"
{26201}{26270}All`s well...Job number 13.
{27148}{27167}Off duty.
{29578}{29632}The woman -|no