Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 18 Year Old Virgin[2009]

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:08,674 --> 00:01:14,674
Traducerea: Ang3l

3
00:01:28,475 --> 00:01:30,310
- Bunã Katie.
- Ryan!

4
00:01:30,345 --> 00:01:31,610
Ce faci aici?

5
00:01:31,645 --> 00:01:33,579
Mama ta m-a lãsat sã intru.

6
00:01:34,114 --> 00:01:36,582
Am o surprizã pentru tine.

7
00:01:50,931 --> 00:01:52,865
Te iubesc Katie.

8
00:01:53,367 --> 00:01:55,267
Mereu te-am iubit...

9
00:01:56,070 --> 00:01:57,970
ºi mereu am sã te iubesc.

10
00:02:00,174 --> 00:02:02,335
Eºti sufletul meu pereche.

11
00:02:02,810 --> 00:02:04,937
Ryan.

12
00:02:35,510 --> 00:02:37,171
Eºti atâ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:27,922 --> 00:01:31,006
Hallo Katie.
- Ryan wat doe je hier!

2
00:01:31,092 --> 00:01:33,475
Je mam heeft me binnen gelaten.

3
00:01:33,561 --> 00:01:36,919
Ik heb een verrassing voor je.

4
00:01:50,377 --> 00:01:52,727
Ik hou van je, Katie.

5
00:01:52,813 --> 00:01:55,430
Heb ik altijd al gedaan...

6
00:01:55,516 --> 00:01:58,306
en zal ik altijd doen.

7
00:01:59,620 --> 00:02:02,170
Jij bent mijn zielsverwant.

8
00:02:02,256 --> 00:02:05,273
Oh, Ryan.

9
00:02:34,955 --> 00:02:37,506
Je bent zo lekker.

10
00:02:58,812 --> 00:03:01,262
Is dat de nieuwe Defcon 4?
- Ja.

11
00:03:01,348 --> 00:03:03,264
Met het vibrerende bakje?
- J

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:27,922 --> 00:01:31,006
Hallo Katie.
- Ryan wat doe je hier!

2
00:01:31,092 --> 00:01:33,475
Je mam heeft me binnen gelaten.

3
00:01:33,561 --> 00:01:36,919
Ik heb een verrassing voor je.

4
00:01:50,377 --> 00:01:52,727
Ik hou van je, Katie.

5
00:01:52,813 --> 00:01:55,430
Heb ik altijd al gedaan...

6
00:01:55,516 --> 00:01:58,306
en zal ik altijd doen.

7
00:01:59,620 --> 00:02:02,170
Jij bent mijn zielsverwant.

8
00:02:02,256 --> 00:02:05,273
Oh, Ryan.

9
00:02:34,955 --> 00:02:37,506
Je bent zo lekker.

10
00:02:58,812 --> 00:03:01,262
Is dat de nieuwe Defcon 4?
- Ja.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:28,922 --> 00:01:30,757
-Hola Katie. -¡Ryan!

2
00:01:30,757 --> 00:01:32,092
¿Qué haces aquí?

3
00:01:32,092 --> 00:01:34,026
Tu mamá me dejó entrar.

4
00:01:34,561 --> 00:01:37,029
Te tengo una sorpresa.

5
00:01:51,377 --> 00:01:53,311
Te amo Katie.

6
00:01:53,813 --> 00:01:55,713
Siempre te he amado...

7
00:01:56,516 --> 00:01:58,416
...y siempre te amaré.

8
00:02:00,620 --> 00:02:02,781
Eres mi alma gemela.

9
00:02:03,256 --> 00:02:05,383
Oh Ryan.

10
00:02:35,955 --> 00:02:37,616
Estás tan bueno.

11
00:02:59,812 --> 00:03:02,348
-¿Es es nuevo juego Defc

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:28,080 --> 00:01:29,665
- Ei, Katie.
- Ryan!

2
00:01:29,700 --> 00:01:31,215
O que fazes aqui?

3
00:01:31,250 --> 00:01:33,185
A tua mãe deixou-me entrar.

4
00:01:33,720 --> 00:01:36,188
Tenho uma surpresa para ti.

5
00:01:50,538 --> 00:01:52,472
Amo-te, Katie.

6
00:01:52,974 --> 00:01:54,874
Sempre te amei...

7
00:01:55,678 --> 00:01:57,578
...e sempre te vou amar.

8
00:01:59,782 --> 00:02:01,943
�s a minha alma gémea.

9
00:02:02,418 --> 00:02:04,546
Oh, Ryan.

10
00:02:35,122 --> 00:02:36,783
�s tão bom.

11
00:02:58,982 --> 00:03:01,518
- � o novo jogo Defcon 4?
- Sim.

12
00:03:01,553 --> 00:03:03,485
- Com pacote de s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:21,922 --> 00:01:26,757
Tradução por:
"R.Celeste"

2
00:01:27,922 --> 00:01:29,758
-Olá Katie.
-Ryan!

3
00:01:29,757 --> 00:01:31,092
O que faz aqui?

4
00:01:31,092 --> 00:01:33,026
Sua mamãe me deixou entrar.

5
00:01:33,561 --> 00:01:36,029
Tenho uma surpresa para você.

6
00:01:50,377 --> 00:01:52,311
Te amo Katie.

7
00:01:52,813 --> 00:01:54,713
Sempre te amei...

8
00:01:55,516 --> 00:01:57,416
...e sempre te amarei.

9
00:01:59,620 --> 00:02:01,781
� minha alma gemea.

10
00:02:02,256 --> 00:02:04,383
Oh, Ryan.

11
00:02:34,955 --> 00:02:36,616
Está tão bom.

12
00:02:58,812 --> 00:03:01,348
-� o novo jogo Defcon 4?
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:08,674 --> 00:01:14,674
Fordítás-secusoft-pelecsászár-ahorkey

2
00:01:28,475 --> 00:01:30,310
- Hello Katie .
- Ryan!

3
00:01:30,345 --> 00:01:31,610
Mit csinálsz itt?

4
00:01:31,645 --> 00:01:33,579
Az anyád engedte hogy bejöjjek.

5
00:01:34,114 --> 00:01:36,582
Van egy meglepi számodra.

6
00:01:50,931 --> 00:01:52,865
Szeretlek Katie.

7
00:01:53,367 --> 00:01:55,267
Mindig is szerettelek...

8
00:01:56,070 --> 00:01:57,970
�s mindig is szeretni foglak.

9
00:02:00,174 --> 00:02:02,335
Az álompárom vagy.

10
00:02:02,810 --> 00:02:04,937
Ryan.

11
00:02:35

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,922 --> 00:01:26,757
Tradução por:
"R.Celeste"

2
00:01:27,922 --> 00:01:29,758
-Olá Katie.
-Ryan!

3
00:01:29,757 --> 00:01:31,092
O que faz aqui?

4
00:01:31,092 --> 00:01:33,026
Sua mamãe me deixou entrar.

5
00:01:33,561 --> 00:01:36,029
Tenho uma surpresa para você.

6
00:01:50,377 --> 00:01:52,311
Te amo Katie.

7
00:01:52,813 --> 00:01:54,713
Sempre te amei...

8
00:01:55,516 --> 00:01:57,416
...e sempre te amarei.

9
00:01:59,620 --> 00:02:01,781
� minha alma gemea.

10
00:02:02,256 --> 00:02:04,383
Oh, Ryan.

11
00:02:34,955 --> 00:02:36,616
Está tão bo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:28,475 --> 00:01:30,310
- Hi Katie.
- Ryan!

2
00:01:30,345 --> 00:01:31,610
What are you doing here?

3
00:01:31,645 --> 00:01:33,579
Your mother left me to go.

4
00:01:34,114 --> 00:01:36,582
I have a surprise for you.

5
00:01:50,931 --> 00:01:52,865
I love Katie.

6
00:01:53,367 --> 00:01:55,267
I always loved...

7
00:01:56,070 --> 00:01:57,970
and we always to love you.

8
00:02:00,174 --> 00:02:02,335
You are my soul mate.

9
00:02:02,810 --> 00:02:04,937
Ryan.

10
00:02:35,510 --> 00:02:37,171
You are so good.

11
00:02:59,367 --> 00:03:01,636
- It's new game Defcon 4?
- Yes.

12
00:03:01,671 --> 00:03:04,274
- Package with sou

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:01:27,413
Lebneny ���ã�
lebnenyy@hotmail.com

2
00:01:28,414 --> 00:01:30,249
ã���� ���í -
�í�ä -

3
00:01:30,249 --> 00:01:31,584
ã��� ���á åä�¿

4
00:01:31,584 --> 00:01:33,502
�ã� �ã�� áí ��á��æá

5
00:01:34,086 --> 00:01:36,505
á�í ã����� á�

6
00:01:50,852 --> 00:01:52,770
���� ���í

7
00:01:53,312 --> 00:01:55,189
�ä� ���ã�...

8
00:01:55,981 --> 00:01:57,900
æ����ì ���ã�

9
00:02:00,110 --> 00:02:02,279
�ä� ��í��í

10
00:02:02,738 --> 00:02:04,864
�í�ä

11