Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3356}{3465}Elnézést, megmondaná, hogy|itt él-e Delmare Berry?
{3484}{3524}Nincs itt.
{3546}{3582}Menjen oda.
{3724}{3848}A barátom, õ maga|adta meg a cÃmet.
{3870}{3897}Itt van.
{3916}{4057}Látja. Ez Delmare kézÃrása.|Nehéz megtalálni ezt a helyet.
{4069}{4152}Az õ kézÃrása.|- Igen, barátok vagyunk.
{4164}{4259}John Rambo vagyok.|Együtt voltunk Vietnam-ban.
{4270}{4343}Talán beszélt is rólam.
{4354}{4442}Van egy közös képünk.
{4470}{4503}Valahol.
{4514}{4571}Itt is van a zsebemben!
{4582}{4622}Itt...Itt van.
{4638}{4750}Ez én vagyok, ez Danforth,|Westmore, Bronson, Ortega,
{4762}{4841}és ott hátul Delmare.|