Search Movie Subtitles results for 11:14

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,836 --> 00:01:35,880
Kadonnut
DALLAS BRITT

2
00:02:01,993 --> 00:02:05,445
Täytänkö kupin, muru?

3
00:02:05,623 --> 00:02:08,195
Olepa hyvä.

4
00:03:26,584 --> 00:03:29,834
Mitä salkussa on?

5
00:03:30,714 --> 00:03:34,296
Anteeksi?

6
00:03:34,467 --> 00:03:40,174
Raahaat aina tuota salkkua.
Mitä sinä kaupustelet?

7
00:03:40,349 --> 00:03:43,100
Ravintola-alan tuotteita.
Kuka te olette?

8
00:03:43,268 --> 00:03:47,978
Matkustat varmaan paljon.
Koko maassako vai vain täällä?

9
00:03:50,401 --> 00:03:55,147
- En tahtoisi olla töykeä...
- Mitä vaimosi ajatt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3010}{3064}Kas aitan sind sellega?
{3093}{3135}Aga palun.
{5038}{5077}Mis teil kohvris on?
{5134}{5177}Kuidas palun?
{5226}{5310}Te kannate kogu aeg seda kaasas.|Mind huvitab, mida te müüte?
{5356}{5428}Ma olen restoranivarustaja.|Vabandust. Ma ei kuulnud teie nime.
{5435}{5482}Te reisite vist palju?
{5497}{5549}Kogu riigis või ainult siinkandis?
{5612}{5685}- Ei tahaks olla ebaviisakas, aga...|- Kuidas teie naine sellesse suhtub.
{5715}{5750}- Mida?|- Ta tunneb vist ennast väga üksildaselt...
{5755}{5785}...kui olete koguaeg kodust ära.
{5791}{5848}- Vaadake ma...|- Kas teie ei tunne ennast üksildaselt.
{5862}{5896}Sa vist tunned

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,415 --> 00:00:19,709
VALITU

2
00:01:17,041 --> 00:01:18,213
Oota.

3
00:01:19,853 --> 00:01:21,755
See on hiljemaks.

4
00:02:03,952 --> 00:02:05,184
Minge, minge, minge.

5
00:04:59,322 --> 00:05:00,434
Heida maha!

6
00:05:10,043 --> 00:05:11,736
Mine, mine, mine, mine.

7
00:06:22,155 --> 00:06:24,132
Lõpuks ometi.
Tule.

8
00:06:36,638 --> 00:06:38,432
Mul on sulle kingitus.

9
00:06:39,140 --> 00:06:42,828
Tänan teid nii väga.
Me oleme väga tänulikud,

10
00:06:42,469 --> 00:06:44,004
väga tänulikud.

11
00:06:44,438 --> 00:06:46,335
Varsti näed tähtsat r

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:05,500
������ (142)
�àéìèíã è ïåðåâîä: BTTF, 2005-2006

2
00:01:31,007 --> 00:01:34,928
�óòêàÿ òðîèöà íàâîäèò øóõåð!

3
00:01:45,313 --> 00:01:45,980
�îò òàê!

4
00:01:50,735 --> 00:01:52,737
� òåïåðü - çà òðåíèðîâêè!

5
00:02:22,600 --> 00:02:25,478
�îêà íè÷åãî õîðîøåãî íå ïîëó÷àåòñÿ!

6
00:02:26,521 --> 00:02:27,438
�àäî ïîñòàðàòüñÿ!

7
00:02:36,281 --> 00:02:40,159
�àê î ÷¸ì òû õîòåë ïîãîâîðèòü?

8
00:02:42,120 --> 00:02:45,665
Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,250 --> 00:00:14,150
�åðåäàþùàÿñÿ ïî íàñëåäñòâó �îëÿ.

2
00:00:15,050 --> 00:00:16,850
�óäüáà �ïîõè è �þäñêèå �å÷òû.

3
00:00:17,750 --> 00:00:19,880
�òè âåùè íå îñòàíîâèòü.

4
00:00:20,550 --> 00:00:23,300
�î òåõ ïîð, ïîêà ëþäè áóäóò äîáèâàòüñÿ ñóòè �âîáîäû,

5
00:00:23,750 --> 00:00:25,950
�òè âåùè íèêîãäà íå ïðåêðàòÿòñÿ!

6
00:00:35,000 --> 00:00:37,650
� â îäèíî÷åñòâå âåðþ â áóäóùåå,

7
00:00:38,230 --> 00:00:41,000
� í