Search Movie Subtitles results for 10 7 11 2 6 8 5 by relevance:
- 24 - 08x15 - Day 8: 6:00 A.M. to 7:00 A.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x18 - Day 8: 9:00 A.M. to 10:00 A.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x16 - Day 8: 7:00 A.M. to 8:00 A.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x11 - Day 8: 2:00 A.M. to 3:00 A.M..PROPER FQM.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x13 - Day 8: 4:00 A.M. to 5:00 A.M..2HD.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x05 - Day 8: 8:00P.M. to 9:00P.M..FQM.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x01 - Day 8: 4:00 PM to 5:00 PM.2HD.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x04 - Day 8: 7:00 PM to 8:00 PM.FQM.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x08 - Day 8: 11:00 P.M. to 12:00 A.M..2HD.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x02 - Day 8: 5:00 PM to 6:00 PM.2HD.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x21 - Day 8: 12:00 P.M. to 1:00 P.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x14 - Day 8: 5:00 A.M. to 6:00 A.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x09 - Day 8: 12:00 A.M. to 1:00 A.M..P0W4.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x19 - Day 8: 10:00 A.M. to 11:00 A.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x10 - Day 8: 1:00 A.M. to 2:00 A.M..P0W4.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x06 - Day 8: 9:00 P.M. to 10:00 P.M. .FQM.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x22 - Day 8: 1:00 P.M. to 2:00 P.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x03 - Day 8: 6:00 PM to 7:00 PM.FQM.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x12 - Day 8: 3:00 A.M. to 4:00 A.M..CRIMSON.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x17 - Day 8: 8:00 A.M. to 9:00 A.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x24 - Day 8: 3:00 P.M. to 4:00 P.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x23 - Day 8: 2:00 P.M. to 3:00 P.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x07 - Day 8: 10:00 P.M. to 11:00 P.M..P0W4.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
- 24 - 08x20 - Day 8: 11:00 A.M. to 12:00 P.M..LOL.English.C.edit.Addic7ed.com.srt
24 file(s), added on: 2010-09-21
Relevance
1 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,747 --> 00:00:09,747
Transcript by Addic7ed.com
Corrected by Arcinboldi
2
00:00:13,494 --> 00:00:15,262
You know I have the fuel rods.
3
00:00:15,330 --> 00:00:17,898
<i>But I have no desire
to harm innocent Americans.
4
00:00:17,966 --> 00:00:20,400
And yet you're threatening them
with a bomb.
5
00:00:21,669 --> 00:00:23,837
<i>What I'm asking for is simple.
6
00:00:23,905 --> 00:00:25,272
Turn over President Hassan.
7
00:00:25,340 --> 00:00:27,274
That will never happen.
8
00:00:27,342 --> 00:00:30,544
You have exactly one hour
to change your mind.
9
00:00:30,611 -->
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..720p HDTV.CTU.fr.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..WebRip.myTV.fr.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..720p HDTV.CTU.fr.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.fr.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.fr.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.fr.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.fr.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.fr.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.CRiMSON.fr.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.fr.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.P0W4.fr.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..WebRip.fr.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..720p HDTV.IMMERSE.fr.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..720p HDTV.iMMERSE.fr.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.fr.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.pow4.fr.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.fr.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.PROPER.2HD.fr.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..WebRip.myTV.fr.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.fr.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..720p HDTV.iMMERSE.fr.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..WebRip.myTV.fr.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..720p HDTV.CTU.fr.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..WebRip.myTV.fr.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.fr.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.fr.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..720p HDTV.IMMERSE.fr.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.fr.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..720p HDTV.Repack.CTU.fr.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..WebRip.fr.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..720p.WEB-DL.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..720p HDTV.CTU.fr.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.XII.fr.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..WebRip.MyTv.fr.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.fr.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..WebRip.MyTV.fr.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..WebRip.myTV.fr.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.PROPER.FQM.fr.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.fr.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..WebRip.fr.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.fr.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..WebRip.Dl myTV.fr.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..WebRip.myTV.fr.srt
74 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,705 --> 00:00:05,589
Sous-titres :
<i>Put the gun down Team</i>
2
00:00:06,132 --> 00:00:10,114
.: La Fabrique :.
www.sous-titres.eu
3
00:00:10,433 --> 00:00:12,554
<i>PRÃCÃDEMMENT DANS</i> 24
4
00:00:13,268 --> 00:00:14,598
Kevin Wade...
5
00:00:14,937 --> 00:00:16,391
Vous le connaissez, non ?
6
00:00:16,559 --> 00:00:19,821
Nous traversons une crise
qui menace la sécurité nationale.
7
00:00:19,946 --> 00:00:21,544
Je dois retourner travailler.
8
00:00:22,482 --> 00:00:24,023
Si je parle à votre superviseur,
9
00:00:24,192 --> 00:00:26,151
il acceptera peut-êtr
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.pt.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.pt.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.pt.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.pt.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.pt.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.pt.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.pt.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.pt.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.POW4.pt.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.pt.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..HDTV.LOL.pt.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.pt.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.POW4.pt.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.FQM.pt.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.pt.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.pt.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.pt.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..HDTV.LOL.pt.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.pt.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.2HD.pt.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.pt.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.pt.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.pt.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..HDTV.LOL.pt.srt
24 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,195 --> 00:00:03,239
24 S08E01
"Day 8: 4:00P.M. - 5:00P.M."
2
00:00:03,345 --> 00:00:06,650
Tradução e Revisão:
Equipa PT-Subs: www.pt-subs.net
3
00:00:06,752 --> 00:00:10,047
Sincronia: Ragbear + PT-Subs
4
00:00:10,488 --> 00:00:15,471
As cenas seguintes passam-se
entre as 16h00 e as 17h00.
5
00:00:16,998 --> 00:00:19,594
Os eventos ocorrem em tempo real.
6
00:00:40,850 --> 00:00:41,886
à ele.
7
00:00:50,782 --> 00:00:51,613
Raios.
8
00:00:52,031 --> 00:00:53,210
<i>Não consegui disparar.</i>
9
00:00:55,402 --> 00:00:56,235
Espera.
10
00:00:56,306 --> 00:00:5
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.ro.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.ro.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.POW4.ro.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.CRIMSON.ro.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.ro.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.ro.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.POW4.ro.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.FQM.ro.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.ro.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.ro.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.ro.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.ro.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.ro.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.ro.srt
24 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,513 --> 00:00:06,770
Traducerea ßi adaptarea: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
2
00:00:06,805 --> 00:00:10,440
24
Sezonul 8 Episodul 11
3
00:00:10,441 --> 00:00:14,004
Comentarii pe www.tvblog.ro
Mulãumiri www.addic7ed.com
4
00:00:14,039 --> 00:00:15,500
Cole, e mort.
5
00:00:15,533 --> 00:00:18,067
Du-te. Nimeni nu ßtie
cÃÆ ai avut de-a face cu asta.
6
00:00:18,101 --> 00:00:19,234
Nu vreau sÃÆ te implici.
7
00:00:19,267 --> 00:00:21,175
<i>Sunt deja implicat.</i>
8
00:00:21,210 --> 00:00:22,401
Vom face "cur̮̣enie"
9
00:00:22,434
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.fi.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.fi.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.fi.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.fi.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.fi.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.CRiMSON.fi.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.fi.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.FQM.fi.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.fi.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.fi.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.fi.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.fi.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..HDTV.LOL.fi.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.P0W4.fi.srt
24 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,042 --> 00:00:02,336
Suomennoksen tarjoaa
www.SubSyndrome.com
2
00:00:02,503 --> 00:00:04,796
Päiväys: 05.05.2010
Versio: 1.1
3
00:00:04,963 --> 00:00:08,300
Suomennos: Cecil, steku, goRan,
Villae, sami83fin, bugsbunny, junk
4
00:00:08,467 --> 00:00:10,761
Oikoluku: Cecil
5
00:00:11,178 --> 00:00:13,472
Aikaisemmin tapahtunutta:
6
00:00:14,181 --> 00:00:18,769
Herra Bauer, teidän on kännettävä
kone ympäri ja palattava CTU:hun.
7
00:00:18,936 --> 00:00:21,855
Jack laskeutuu. Ilmavoimien
koneet ajavat takaa.
8
00:00:24,650 --> 00:00:30,197
- Kadotimme hänet. - Jos J
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.es.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.XII.es.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.es.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.es.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.es.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.es.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.es.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..HDTV.LOL.es.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.es.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.es.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.es.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.2HD.es.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.es.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.es.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.LOL.es.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..HDTV.LOL.es.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.es.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.es.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.es.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.es.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.es.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.es.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.es.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.es.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.Proper FQM.es.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.es.srt
37 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,150 --> 00:00:04,150
24
Temporada 8 - Episodio 15
2
00:00:04,150 --> 00:00:06,258
wWw. Subs-Team. Tv
P r e s e n t a:
3
00:00:06,258 --> 00:00:08,358
Una traducción de:
Marga y CarpeDiem
4
00:00:08,358 --> 00:00:10,558
Editado y controlado el
español latino por lezich
5
00:00:10,758 --> 00:00:13,007
<i>Anteriormente en 24...</i>
6
00:00:13,294 --> 00:00:15,940
Hassan no está de acuerdo
con la decisión de Taylor.
7
00:00:16,000 --> 00:00:19,010
Si quiere hablar con la Presidenta
Taylor, podrá hacerlo cuando...
8
00:00:20,210 --> 00:00:21,840
- Deje el arma en el sue
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.CRiMSON.br.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..720p HDTV.CTU.br.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.br.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.XII.br.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.br.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.br.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.br.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.br.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.br.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.br.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.br.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.br.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.br.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.br.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.br.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..HDTV.LOL.br.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..720p HDTV.DIMENSION.br.srt
27 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,065 --> 00:00:02,065
8ª Temporada | Episódio 12
-= 03:00 AM - 04:00 AM =-
2
00:00:08,069 --> 00:00:10,569
Equipe InSUBs
3
00:00:10,768 --> 00:00:12,988
Nos episódios anteriores...
4
00:00:15,895 --> 00:00:17,869
Vamos pegar o outro corpo
e nos limparmos,
5
00:00:17,870 --> 00:00:19,476
antes de voltarmos
para a CTU.
6
00:00:20,112 --> 00:00:24,144
Quero localizar um indivÃduo
chamado Kevin Wade.
7
00:00:24,929 --> 00:00:27,323
O oficial de condicional
do Kevin me ligou.
8
00:00:27,324 --> 00:00:30,604
Tem arquivos que mostram
que ele me ligou várias vezes.
9
00:
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.nl.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.nl.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..720p.WEB-DL.MyTV.nl.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.nl.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.nl.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.nl.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.nl.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.nl.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.FQM.nl.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.POW4.nl.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.nl.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.nl.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.nl.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.nl.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.POW4.nl.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.nl.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.2hd.nl.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.nl.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.nl.srt
30 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,493 --> 00:00:13,979
Eerder in 24:
2
00:00:13,989 --> 00:00:16,514
Meneer, we hebben dit zojuist gevonden
bij Meredith Reeds persoonlijke bezittingen.
3
00:00:16,524 --> 00:00:18,627
Het is een vaste keycard uitgegeven door de VN.
4
00:00:18,637 --> 00:00:20,742
Aan wie?
- President Hassan en z'n familie.
5
00:00:20,752 --> 00:00:24,951
Het geeft toegang tot z'n privéverblijf.
- We hebben haar.
6
00:00:24,961 --> 00:00:29,523
Ik wil weten hoe je eraan komt.
- Omar heeft het me gegeven.
7
00:00:29,533 --> 00:00:33,965
Ik heb Mevr Reed die keycard gegeven
voor redenen die u vas
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.hu.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.hu.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.CRIMSON.hu.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.hu.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.hu.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.hu.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.hu.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.NoTV.hu.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.hu.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.hu.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.hu.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.hu.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.hu.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.hu.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.hu.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.FQM.hu.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.hu.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.hu.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.hu.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.hu.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.hu.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.hu.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.hu.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..HDTV.LOL.hu.srt
24 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,500 --> 00:00:09,000
8. évad 18. rész
FordÃtás: HunBauer
2
00:00:10,620 --> 00:00:13,120
<i>Az elõzõ részek tartalmából:</i>
3
00:00:13,620 --> 00:00:17,055
Valakinek át kell vennie az
IKK kormányának vezetését.
4
00:00:17,090 --> 00:00:23,400
Hasonló erõvel, eszmékkel és elvekkel
bÃró személynek, mint Omar Hassan.
5
00:00:24,160 --> 00:00:25,565
Ha ez a népem akarata,
6
00:00:25,600 --> 00:00:28,445
akkor átveszem a férjem
helyét a béketárgyalás során.
7
00:00:28,480 --> 00:00:32,000
Megtalálták, Taylor elnök?
A férfit, aki megölte az apámat
- 24 - [4x02] - 8.00 AM - 9.00 AM.srt
- 24 - [4x01] - 7.00 AM - 8.00 AM.srt
- 4x08 - 14.00 - 15.00.srt
- 4x11 - 17.00 - 18.00.srt
- 24 - [4x13] - 7.00 PM - 8.00 PM.srt
- 24 - [4x09] - 3.00 PM - 4.00 PM.srt
- 4x21 - 03.00 - 04.00.srt
- 4x06 - 12.00 - 13.00.srt
- 24 - [4x07] - 1.00 PM - 2.00 PM.srt
- 4x17 - 23.00 - 00.00.srt
- 4x22 - 04.00 - 05.00.srt
- 4x13 - 19.00 - 20.00.srt
- 24 - [4x16] - 10.00 PM - 11.00 PM.srt
- 4x02 - 08.00 - 09.00.srt
- 24 - [4x18] - 12.00 AM - 1.00 AM.srt
- 24 - [4x14] - 8.00 PM - 9.00 PM.srt
- 24 - [4x15] - 9.00 PM - 10.00 PM.srt
- 4x10 - 16.00 - 17.00.srt
- 4x16 - 22.00 - 23.00.srt
- 24 - [4x11] - 5.00 PM - 6.00 PM.srt
- 4x04 - 10.00 - 11.00.srt
- 4x09 - 15.00 - 16.00.srt
- 24 - [4x21] - 3.00 AM - 4.00 AM.srt
- 24 - [4x03] - 9.00 AM - 10.00 AM.srt
- 4x23 - 05.00 - 06.00.sub
- 24 - [4x20] - 2.00 AM - 3.00 AM.srt
- 24 - [4x19] - 1.00 AM - 2.00 AM.srt
- 4x01 - 07.00 - 08.00.srt
- 24 - [4x10] - 4.00 PM - 5.00 PM.srt
- 4x20 - 02.00 - 03.00.srt
- 24 - [4x06] - 12.00 PM - 1.00 PM.srt
- 24 - [4x08] - 2.00 PM - 3.00 PM.srt
- 24 - [4x04] - 10.00 AM - 11.00 AM.srt
- 4x18 - 00.00 - 01.00.srt
- 24 - [4x22] - 4.00 AM - 5.00 AM.srt
- 4x19 - 01.00 - 02.00.srt
- 4x03 - 09.00 - 10.00.srt
- 24 - [4x12] - 6.00 PM - 7.00 PM.srt
- 4x07 - 13.00 - 14.00.srt
- 24 - [4x24] - 6.00 AM - 7.00 AM.srt
- 4x24 - 06.00 - 07.00.srt
- 24 - [4x17] - 11.00 PM - 12.00 AM.srt
- 24 - [4x05] - 11.00 AM - 12.00 PM.srt
- 4x15 - 21.00 - 22.00.srt
- 24 - [4x23] - 5.00 AM - 6.00 AM.srt
- 4x14 - 20.00 - 21.00.srt
- 4x12 - 18.00 - 19.00.srt
- 4x05 - 11.00 - 12.00.srt
48 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,940 --> 00:00:13,100
Din episoadele anterioare.
2
00:00:21,180 --> 00:00:22,740
- Scuzã-mã, dnã. Driscoll?
- Ce e, Chloe?
3
00:00:22,820 --> 00:00:26,180
Sunt date care indicã un posibil
atentat în aceastã dimineaþã la 8:00.
4
00:00:26,500 --> 00:00:28,860
Un turc de pe lista de
supravegheaþi ai FBI-ului
5
00:00:28,900 --> 00:00:31,580
pe numele Tomas Sherek
a fost vãzut în oraº.
6
00:00:31,660 --> 00:00:33,820
- E Tomas.
- A luat servieta?
7
00:00:33,940 --> 00:00:36,140
Da, se îndreaptã spre noi acum.
8
00:00:36,620 --> 00:00:38,420
Pânã acum, totul e
c
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.ar.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.ar.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.ar.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.ar.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.ar.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.P0W4.ar.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.ar.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.ar.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.XII.ar.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.ar.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.ar.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..HDTV.LOL.ar.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.ar.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.CRiMSON.ar.srt
23 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,560 --> 00:00:15,480
åäÃà ÃáÃà ãäÃÃà ãä "ÃáÃãåæÃÃÃ
ÃáÃÃáÃãÃà ÃáÃÃãÃÃÃÃäÃÃ" ÃÃÃæá ÃÃ¥ÃÃÃ
1
00:00:15,560 --> 00:00:16,680
ÃæÃÃäÃæã ãÃà áÃäÃ
ÃáÃÃáÃà Ãáì ÃÃÃá ÃáãÃÃäÃ
2
00:00:16,760 --> 00:00:18,360
áÃà ÃÃÃà ÃÃÃÃÃ
ÃÃÃÃã ÃáÃÃ¥ÃÃà ááÃæ
3
00:00:18,400 --> 00:00:21,080
Ãäà ÃÃÃÃà Ãä ÃÃæã ÃÃÃáÃà Ãá äÃÃ
æÃÃà ÃÃÃà Ãáì ÃáãÃÃäÃ
4
00:00:22,560 --> 00:00:23,560
Ãáì ÃÃä ÃÃåÿ
5
00:00:23,560 --> 00:00:25,000
åäÃà ÃÃÃÃà æÃ
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..720p HDTV.immerse.gr.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..720p HDTV.CTU.gr.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..720p HDTV.CTU.gr.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.Proper FQM.gr.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.gr.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.gr.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.gr.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.gr.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..HDTV.LOL.gr.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.gr.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..HDTV.LOL.gr.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.gr.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..720p HDTV.iMMERSE.gr.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.gr.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.gr.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..720p HDTV.CTU.gr.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..720p HDTV.DiMENSiON.gr.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.gr.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.gr.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.gr.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..720p HDTV.gr.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.gr.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..720p HDTV.CTU.gr.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..720p HDTV.CTU.gr.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.gr.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.POW4.gr.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.gr.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.gr.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.gr.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.gr.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.gr.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.gr.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..HDTV.LOL.gr.srt
38 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,262 --> 00:00:04,184
<b>24 Ãáéæüà 8 Ãðåéóüäéï 9
11:00 ì.ì. - 12:00 ì.ì.</b>
2
00:00:04,716 --> 00:00:07,739
3
00:00:08,301 --> 00:00:10,731
4
00:00:11,401 --> 00:00:13,228
<i>Ãôá ðñïçãïýìåÃá åðåéóüäéá...</i>
5
00:00:15,899 --> 00:00:17,627
- ÃÃ¥ÃÃ.
- ¼÷é.
6
00:00:18,310 --> 00:00:21,342
à ÃëÃÃôéìéñ óïõ åðéôÃèçêå
êáé áìýÃèçêåò. Ãõôü ÃãéÃÃ¥.
7
00:00:21,392 --> 00:00:22,597
- Ãåà îÃñù.
- ÃÃñù åãþ.
8
00:00:22,637 --> 00:00:26,192
Ãà óïõ êÃÃïõà åñùôÃóåéò
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.de.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.de.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.de.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.de.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.de.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.de.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.de.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.de.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.de.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.de.srt
20 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,737 --> 00:00:03,871
24 - S08E02
2
00:00:03,875 --> 00:00:09,788
.:: Ãbersetzt von Revan & Nixe & XXXler::.
.:: TV4User.de & Subcentral.de ::.
3
00:00:13,384 --> 00:00:15,451
Hör mal, ich hab' ne Menge darüber
nachgedacht, worüber wir gesprochen haben.
4
00:00:15,519 --> 00:00:17,288
Ich möchte mit dir zurück
nach Los Angeles ziehen.
5
00:00:17,356 --> 00:00:18,523
Wirklich?
6
00:00:18,591 --> 00:00:19,924
Ja.
7
00:00:19,992 --> 00:00:21,125
Du kommst heute Abend mit uns?
8
00:00:21,193 --> 00:00:22,193
Nur wenn es in Ordnung ist.
9
00:00:22,260 --> 00:00:24,494
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.FQM.cz.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.cz.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.cz.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.cz.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.cz.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.cz.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.POW4.cz.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.cz.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.cz.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.cz.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.cz.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.PROPER.2HD.cz.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.cz.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.POW4.cz.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.cz.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.cz.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.cz.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.cz.srt
18 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,256
24 S08E11
www.serialzone.cz
2
00:00:06,256 --> 00:00:10,844
Pøeklad a èasovánÃ: Morpheus88
Korekce: megawir, Morpheus88
3
00:00:10,844 --> 00:00:13,013
<i>V minulých dÃlech</i>
4
00:00:13,764 --> 00:00:17,809
Cole, je mrtvý. Bìž, nikdo nezjistÃ,
že s tÃm máš nìco spoleènýho.
5
00:00:17,809 --> 00:00:21,271
- Ani nechci, abys mìl.
- To už mám.
6
00:00:21,271 --> 00:00:24,149
ZbavÃme se toho a nikdo
nikdy nezjistÃ, co se stalo.
7
00:00:26,527 --> 00:00:29,363
Dano, byli to hajzlové,
nikomu nebudou chybìt.
8
00:00:29,404 --> 00:00
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.Proper FQM.ko.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.ko.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..HDTV.LOL.ko.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..720p HDTV.DIMENSION.ko.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.ko.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.ko.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.ko.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.ko.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.ko.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.ko.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.ko.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.ko.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.ko.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.ko.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.ko.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.ko.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.ko.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..720p HDTV.immerse.ko.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.ko.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.ko.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.CRiMSON.ko.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.ko.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..720p HDTV.CTU.ko.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.ko.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.ko.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.XII.ko.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..720p HDTV.BitMeTV.ko.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..720p HDTV.DIMENSION.ko.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.ko.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..720p HDTV.DIMENSION.ko.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.ko.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.ko.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.ko.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..720p HDTV.CTU.ko.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..720p HDTV.IMMERSE.ko.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.ko.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.ko.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..720p HDTV.iMMERSE.ko.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..720p HDTV.IMMERSE.ko.srt
39 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,431 --> 00:00:08,893
ÃöÃç ¹æ¿µÃÃÃà ÃÃ½à ¹Ãµåµéû
÷ÃÃÃÃ(www.kingfile.co.kr)
·çÃà â°Ã¿¡¼ ¹Ãø½à ¼ö ÃýôôÃ.
2
00:00:08,893 --> 00:00:11,233
24½Ã
½ÃÃð 8, ¿¡Ãüõå 11
3
00:00:11,233 --> 00:00:12,833
24½à ÃüÃÿ¡¼Â
4
00:00:14,147 --> 00:00:15,347
Ãùà Ãþú¾î
5
00:00:15,612 --> 00:00:16,412
±Ã³à °¡
6
00:00:16,473 --> 00:00:18,234
´ç½ÃÃà ¿©±âÃÃ´Ã´à °Ã
¾Ã¹«µµ ¸ð¸£ÃþÃ
7
00:00:18,234 --> 00:00:20,185
´ç½Ã±îÃö ³¢¾îµé°Ã
ÃÃ°à ½ÃÃö Â
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.tr.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.tr.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.tr.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..720p HDTV.tr.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..720p HDTV.tr.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..720p HDTV.CTU.tr.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..720p HDTV.DiMENSiON.tr.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..720p HDTV.tr.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..720p HDTV.tr.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.tr.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.tr.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..720p HDTV.DIMENSION.tr.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..720p HDTV.tr.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..720p HDTV.tr.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..720p HDTV.DiMENSiON.tr.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..720p HDTV.tr.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..720p HDTV.tr.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.tr.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..720p HDTV.DIMENSION.tr.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.tr.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..720p HDTV.DiMENSiON.tr.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..720p HDTV.DiMENSiON.tr.srt
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..720p HDTV.DIMENSION.tr.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..720p HDTV.DiMENSiON.tr.srt
24 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,220 --> 00:00:09,220
"Ãeviri: DP-24"
Ãyi seyirler...
2
00:00:10,855 --> 00:00:13,133
<i>24'te daha önce...</i>
3
00:00:13,455 --> 00:00:16,691
Rus Halký, Baþkan Hassan'ýn yasýný
tutma konusunda sizinle hemfikir.
4
00:00:16,759 --> 00:00:20,962
Ãkimiz de biliyoruz ki, muhalifler
dýþ yardým almadan bunu baþaramazdý.
5
00:00:21,030 --> 00:00:23,665
Az önce Rusya Dýþiþleri Bakaný
ile telefonda görüþtüm.
6
00:00:23,732 --> 00:00:26,801
<i>Planladýðýmýz anlaþmayý imzalamak
için Rus yetkililerle beraber...</i>
7
00:00:26,869 --> 00:00:30,304
...beþ saat
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.it.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.2HD.it.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.it.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.POW4.it.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.it.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.it.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.it.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.it.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.it.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.it.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.it.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.it.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.POW4.it.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..720p HDTV.CTU.it.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.it.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.it.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.it.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.it.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.it.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.it.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..720p HDTV.CTU.it.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..720p HDTV.CTU.it.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.it.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..720p HDTV.CTU.it.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.it.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.PROPER.it.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.PROPER.it.srt
38 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,088 --> 00:00:03,738
<b>Traduzione: bazgaz, javawarrior2003,
kkekko, Onizuka20, neal,</b>
2
00:00:03,963 --> 00:00:05,213
<b>Revisione: Keys</b>
3
00:00:05,350 --> 00:00:08,250
<b>::Italian Subs Addicted::
[www.italiansubs.net]</b>
4
00:00:10,904 --> 00:00:14,863
<i>Quello che segue avviene
tra le 16:00 e le 17:00.</i>
5
00:00:17,841 --> 00:00:20,240
<i>Gli eventi sono narrati in tempo reale.</i>
6
00:00:41,173 --> 00:00:42,173
E' lui.
7
00:00:51,052 --> 00:00:52,152
Maledizione!
8
00:00:52,199 --> 00:00:54,449
<i>Non ho potuto avere un tiro pulito.</i>
9
00:00:55,630 -
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.pl.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.pl.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.pl.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.PROPER.FQM.pl.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.pl.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.pl.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.pl.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.pl.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.pl.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.pl.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..HDTV.LOL.pl.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.pl.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..720p HDTV.CTU.pl.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.pl.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.pl.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.pl.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.pl.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.pl.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.pl.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.PROPER.2HD.pl.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.CRiMSON.pl.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.pl.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..720p HDTV.CTU.pl.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.pl.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.pl.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.P0W4.pl.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.pl.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..720p HDTV.IMMERSE.pl.srt
28 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,200 --> 00:00:08,300
Napisy: michnik, dopasowanie: Juri24
Witam w nowym sezonie.
2
00:00:10,800 --> 00:00:15,800
/Nastêpuj¹ce wydarzenia maj¹ miejsce
/pomiêdzy 4 a 5 po po³udniu.
3
00:00:17,500 --> 00:00:20,000
/Rozgrywaj¹ siê w czasie rzeczywistym.
4
00:00:40,800 --> 00:00:42,900
To on.
5
00:00:50,800 --> 00:00:54,100
Cholera.
/Nie mia³em czystego strza³u.
6
00:00:55,300 --> 00:00:59,100
Zaczekaj,
dorwiemy go, jak bêdzie wychodzi³.
7
00:01:18,200 --> 00:01:20,200
Manuel!
8
00:01:22,500 --> 00:01:24,500
Manny!
9
00:01:27,600 --> 00:01:29,600
Manny!
10
0
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.ru.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..720p HDTV.IMMERSE.ru.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.ru.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.ru.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.ru.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.ru.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.P0W4.ru.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.ru.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.ru.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.ru.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.ru.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.ru.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.ru.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..720p HDTV.CTU.ru.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.ru.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.Proper FQM.ru.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.ru.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.ru.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.ru.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..720p HDTV.immerse.ru.srt
19 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,835 --> 00:00:03,835
ÃåðåâåäåÃî Ãà ñà éòå NotABenoid
http://notabenoid.com/book/6210/24161/
2
00:00:13,203 --> 00:00:16,538
Ãòî-òî äîëæåà âçÿòü ïîä êîÃòðîëü
ïðà âèòåëüñòâî ÃÃÃ.
3
00:00:16,606 --> 00:00:19,108
Ãîò, êòî âåðèò â òå æå èäåà ëû
4
00:00:19,175 --> 00:00:21,009
è ïðèÃöèïû, êà ê Ãìà ð Ãà ññà Ã,
5
00:00:21,077 --> 00:00:23,512
è îáëà äà åò òà êîé æå ñèëîé.
6
00:00:23,580 --> 00:00:25,147
Ãñëè òà êîâà âîëÿ ìîåãî Ãà ðîäà ,
7
00:00:25,215 -->
- 24 - 8x24 - Day 8 3 00P.M. - 4 00P.M..HDTV.LOL.en.srt
- 24 - 8x15 - Day 8 6 00A.M. - 7 00A.M..HDTV.LOL.en.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.P0W4.en.srt
- 24 - 8x02 - Day 8 5 00P.M. - 6 00P.M..HDTV.2HD.en.srt
- 24 - 8x20 - Day 8 11 00A.M. - 12 00P.M..HDTV.LOL.en.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..720p HDTV.CTU.en.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.en.srt
- 24 - 8x06 - Day 8 9 00P.M. - 10 00P.M..HDTV.FQM.en.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.2HD.en.srt
- 24 - 8x23 - Day 8 2 00P.M. - 3 00P.M..HDTV.LOL.en.srt
- 24 - 8x22 - Day 8 1 00P.M. - 2 00P.M..HDTV.LOL.en.srt
- 24 - 8x12 - Day 8 3 00A.M. - 4 00A.M..HDTV.CRiMSON.en.srt
- 24 - 8x18 - Day 8 9 00A.M. - 10 00A.M..HDTV.LOL.en.srt
- 24 - 8x16 - Day 8 7 00A.M. - 8 00A.M..HDTV.LOL.en.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..HDTV.FQM.en.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..HDTV.Proper FQM.en.srt
- 24 - 8x19 - Day 8 10 00A.M. - 11 00A.M..HDTV.LOL.en.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..720p HDTV.IMMERSE.en.srt
- 24 - 8x07 - Day 8 10 00P.M. - 11 00P.M..HDTV.POW4.en.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..720p HDTV.CTU.en.srt
- 24 - 8x10 - Day 8 1 00A.M. - 2 00A.M..HDTV.P0W4.en.srt
- 24 - 8x04 - Day 8 7 00P.M. - 8 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.en.srt
- 24 - 8x13 - Day 8 4 00A.M. - 5 00A.M..HDTV.2HD.en.srt
- 24 - 8x09 - Day 8 12 00A.M. - 1 00A.M..HDTV.FQM.en.srt
- 24 - 8x03 - Day 8 6 00P.M. - 7 00P.M..HDTV.FQM.en.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..720p HDTV.IMMERSE.en.srt
- 24 - 8x14 - Day 8 5 00A.M. - 6 00A.M..HDTV.LOL.en.srt
- 24 - 8x08 - Day 8 11 00P.M. - 12 00A.M..HDTV.2HD.en.srt
- 24 - 8x01 - Day 8 4 00P.M. - 5 00P.M..HDTV.2HD.en.srt
- 24 - 8x11 - Day 8 2 00A.M. - 3 00A.M..720p HDTV.IMMERSE.en.srt
- 24 - 8x05 - Day 8 8 00P.M. - 9 00P.M..HDTV.FQM.en.srt
- 24 - 8x21 - Day 8 12 00P.M. - 1 00P.M..HDTV.LOL.en.srt
- 24 - 8x17 - Day 8 8 00A.M. - 9 00A.M..HDTV.LOL.en.srt
31 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,738 --> 00:00:15,273
As we gather together
2
00:00:15,341 --> 00:00:18,409
for this great occasion,
we must not forget
3
00:00:18,477 --> 00:00:22,914
that we all stand in the shadow
of Omar Hassan's
4
00:00:22,982 --> 00:00:24,582
tragic death.
5
00:00:24,650 --> 00:00:26,484
But...
6
00:00:26,552 --> 00:00:30,321
the peace agreement we're
about to sign will be
7
00:00:30,389 --> 00:00:32,123
his living memorial.
8
00:00:32,191 --> 00:00:35,260
His courage brought us all
to this historic day,
9
00:00:35,327 --> 00:00:36,661
and his vision
10
00:00:36,729 --> 00:0
There are more subtitles available for 10 7 11 2 6 8 5
Click here to view them
