Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{50} napisy od KajaK www.vdbs.glt.pl
{845}{949}Goku ! Tym razem wyko?cz? ci? na dobre.
{1589}{1651}Nowy wr?g!
{1996}{2135}Piccolo i Wszechmog?cy maj? jednego ducha. Wi?c oboje nie ?yj?.
{2188}{2305}Kto? zabi? Piccolo! Czy?by Goku!|To nie mo?liwe.
{2356}{2443}Nie! To nie mog?o si? sta?!
{2548}{2594}Dragon Ball Z|The Movie 1
{2715}{2786}[ ?piewka ]|*Rozbijaj?c b?yszcz?ce chmury*
{2787}{2834}*Odlatuj? w dal...*|*Odlatuj? w dal...*
{2835}{2939}*Wype?niam moje cia?o szerok? panoram?*
{3003}{3074}*Odwracam si? od Ziemi. Zostawiam j?*
{3075}{3146}*Czuj? jej w?ciek?o??...*|*Czuj? jej w?ciek?o??...*
{3147}{3261}*Powoduje wybuchy wulkan?w przed

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{151}{152}.: :.|.:didodido:.
{152}{153}.: :.|.:didodido:.
{153}{156}.: :.|.:didodido:.
{156}{157}.: :.|.:didodido:.
{157}{158}.: :.|.:didodido :.
{158}{161}.:d :.|.:�idodido :.
{161}{162}.:di :.|.:��dodido :.
{162}{163}.:did :.|.:���odido :.
{163}{164}.:dido :.|.:�����ido :.
{164}{167}.:didod :.|.:������do :.
{167}{168}.:didodi :.|.:�������o :.
{168}{170}.:didodid :.|.:�������� :.
{170}{418}.:didodido:.|.:���������:.
{467}{646}{Y:i}�àðè÷àì ñè çâåçäà
{652}{824}{Y:i}äà íàìåðÿ òåá ñåãà
{848}{1015}{Y:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,000 --> 00:00:09,333
�íè íåíàâèäåëè äðóã äðóãà.

2
00:00:11,558 --> 00:00:12,777
� èõ òðóïû ëåæàëè è ãíèëè ...

3
00:00:13,949 --> 00:00:15,755
� äóøè áûëè îñêâåðíåíû êðîâüþ.

4
00:00:20,272 --> 00:00:22,272
�õ ñîþç áûë ðàçáèò îðóæèåì.

5
00:00:39,108 --> 00:00:42,155
�íè óïàëè âî òüìó ... è äóøè èõ ïëàêàëè âå÷íî.

6
00:00:46,030 --> 00:00:49,301
� ëþáîâü èõ... "äîâåëà äî ñìåðòè"

7
00:00:52,768 --> 00:00:56,328
"�îãäà ÿ ïîëþáëþ, í

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

2
00:00:12,650 --> 00:00:13,650
Le squadre Domingo e Brancos

3
00:00:13,650 --> 00:00:15,399
si sfideranno per decidere

4
00:00:15,650 --> 00:00:17,564
chi sara' il campione del mondo

5
00:00:17,650 --> 00:00:19,663
Se vinceranno per la seconda volta

6
00:00:20,650 --> 00:00:21,650
Attacca Tsubasa

7
00:00:21,650 --> 00:00:23,399
E' il capitano del Brancos

8
00:00:24,650 --> 00:00:26,650
L' insuccesso del campionato d'Europa

9
00:00:26,650 --> 00:00:28,234
fu dovuto al suo goal

10
00:00:29,650 --> 00:00:31,729
Tsubasa corre in avanti con la palla

11
00:00:33,650 --> 00:00:35,531
"Tsubasa, Tsubasa, Tsubasa..."

12
00:00:38,650 --> 00:00:39,640

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Annyounghaseo!

This Korean language course came originally from Arirang TV per View on demand. That course had been replaced since beginning of 2004 by a modern style language course. Despite all their good efforts, trying to improve that course with didactics etc, the disadvantage is that their current lessons are less 'structured'. It depends on your learning preferences, but I think the decent 'good old fashion' language course, which I saved here for you just one week before they removed all of their 60 files from their server, is better. I Will save you with the technical details, but converting a total of 60 .asf files with a framerate of 15 fps into 25 fps to .avi DivX had been a l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:10,178 --> 00:00:40,278
Traducerea ºi adaptarea :
streszãu

2
00:00:45,200 --> 00:00:48,200
<i>Totul s-a nãscut din foc,
din cel dintâi foc.</i>

3
00:00:50,040 --> 00:00:53,040
<i>Din focul Iadului,
ca cel din gura unui dragon.</i>

4
00:00:54,160 --> 00:00:56,079
<i>Exact ca într-o poveste.</i>

5
00:00:56,080 --> 00:00:59,039
<i>Dacã este sã învãþãm ceva
din poveºti,</i>

6
00:00:59,040 --> 00:01:02,040
<i>nu este faptul cã dragonul existã,
ci cã el poate fi înfrânt.</i>

7
00:01:21,120 --> 00:01:24,120
<i>Ca ºi într-o poveste, voi începe cu:
"A fost odatã ca niciodatã..."</i>

8
00:01:27,240 --> 00:01:30,199
<i>A fost odat

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[dmhy&c4][kiddy_grade][avi][list][???S?]01-24??

ed2k://|file|[dmhy&c4][kiddy_grade][001][jap_chn][1250k].avi|221693952|885E5D134AC2C126F20D4668676FBD25|h=75LGH2LGU42TG2Q2YSI4ELLHHXYD63IT|/
ed2k://|file|[dmhy&c4][kiddy_grade][002][jap_chn][1250k].avi|224180224|F1F36793805FF0667B89ED35905CB3A7|h=WOD4MEGZPRYXBH7BRYXXZRQMLQPM6TBU|/
ed2k://|file|[dmhy&c4][kiddy_grade][003][jap_chn][1350k].avi|234412032|AD269D7B5C6D09CFACF83B7D7857B153|h=AOMV325QEMEPZX3THMD6MOUEQOYZCEIA|/
ed2k://|file|[dmhy&c4][kiddy_grade][004][jap_chn][1350k].avi|235089920|B632D238D7CF0AE418B6B27CED716284|h=L6IE2SN4GWQYB4ZEH5JAIKKZXUMR5Z7J|/
ed2k://|file|[dmhy&c4][kiddy_grade][005][jap_chn][1350k].avi|234528768|BA3D766598

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.



Como el DVD BARRIO SESAMO est? muy bien para los crios, y he visto que algunos tienen dificultades, por su comentarios, para descomprimirlo, os indico c?mo lo hice yo:

El DVD est? compuesto de los siguientes 6 ficheros, secuenciales por partes, de WINRAR

ed2k://|file|BARRIO_SESAMO_Serie.Completa.en.1.DVDR.(Novedad)_cap.01.a.12_con.menus+.y.caratula_Spanish.Dolby][by.Selenita][.part1.rar|734003200|065939F6ABA33EDB1694D21CB161114D|/

ed2k://|file|BARRIO_SESAMO_Serie.Completa.en.1.DVDR.(Novedad)_cap.01.a.12_con.menus+.y.caratula_Spanish.Dolby][by.Selenita][.part2.rar|734003200|7CFE6BC21D8F4F10C4B7A398E2C5D94E|/

ed2k://|file|BARRIO_SESAMO_Serie.Completa.en.1.DVDR.(Novedad)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,300 --> 00:00:19,700
Muito melhor.

2
00:00:28,801 --> 00:00:30,497
Adoro o teu estilo.

3
00:00:34,967 --> 00:00:39,042
S01 E04
Terrible Things
Coisas Terríveis

4
00:00:39,443 --> 00:00:42,443
Sincronização:
Caio César e ralphkings

5
00:00:42,844 --> 00:00:45,844
Tradução:
ralphkings

6
00:00:49,698 --> 00:00:51,898
Estou pronta para limpar o armário.

7
00:00:56,099 --> 00:00:57,599
Onde estás?

8
00:00:57,600 --> 00:00:59,800
Não me viste,
nem estive aqui.

9
00:00:59,801 --> 00:01:02,101
Sabrina, viste o Salem?

10
00:01:02,202 --> 00:01:03,602
Hum... não

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,300 --> 00:00:00,400
S

2
00:00:00,400 --> 00:00:00,500
S P

3
00:00:00,500 --> 00:00:00,600
S P A

4
00:00:00,600 --> 00:00:00,700
S P A C

5
00:00:00,700 --> 00:00:00,800
S P A C E

6
00:00:00,800 --> 00:00:00,900
S P A C E S

7
00:00:00,900 --> 00:00:01,000
S P A C E S H

8
00:00:01,000 --> 00:00:01,100
S P A C E S H I

9
00:00:01,100 --> 00:00:01,200
S P A C E S H I P

10
00:00:01,200 --> 00:00:01,350
S P A C E S H I P S

11
00:00:01,350 --> 00:00:01,500
S P A C E S H I P S A

12
00:00:01,500 --> 00:00:01,650
S P A C E S H I P S A G

13
00:00:01,650 --> 0