Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 008

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,000 --> 00:00:11,116
On a full moon night

2
00:00:11,870 --> 00:00:14,225
On the roof of the Forbidden City

3
00:00:14,573 --> 00:00:17,087
A sword from the west

4
00:00:17,275 --> 00:00:20,824
Flying fairy

5
00:00:39,064 --> 00:00:40,099
You Fa Moon-lau and me

6
00:00:40,198 --> 00:00:41,267
Luk Siu Fung

7
00:00:41,733 --> 00:00:43,086
would be so glad to watch

8
00:00:43,168 --> 00:00:44,840
the duel of 2 great swordsmen

9
00:00:45,003 --> 00:00:46,356
Yes

10
00:00:46,371 --> 00:00:47,599
Sai Mun Tsui-suet and

11
00:00:47,639 --> 00:00:48,708
Yip Koo-shing`s s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{588}{687}Jutte koletislikest,|inimsööjatest anakondadest ...
{690}{789}... on Amazonase suguharude poolt|räägitud sajandeid.
{794}{879}Mõned räägivad,|et jumaldavad hiigelsuuri madusid.
{884}{973}Anakondad on metsikud|ja hiigelsuured.
{978}{1052}Nad võivad kasvada kuni 14 meetri pikkuseks.
{1057}{1141}Nad mitte ainult ei söö oma saaki.
{1146}{1229}Nad taasväljutavad selle,|et tappa ja süüa see veelkord.
{3667}{3772}Palun, aita !|Keegi, aidake !
{3779}{3942}See on hädaolukord.|Keegi, aidake !
{4588}{4696}Palun ...
{6601}{6725}ARLAU DZUNGLIHOTELL, BRAZIILIA|S�GAVAL AMAZONASES
{7576}{7708}- Preili Flores.|- Professor. Millal t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:27,193 --> 00:00:34,300
�mi pare rãu cã sunt aºa de timidã
O pot spune doar în visele mele

2
00:00:34,300 --> 00:00:40,535
Gândurile mele mã înnebunesc
Vreau sã te vãd chiar acum

3
00:00:40,907 --> 00:00:47,814
Lumina lunii care mã face sã plâng
Miezul nopþii care mã opreºte sã strig

4
00:00:47,814 --> 00:00:53,946
Pentru cã sunt atât de inocentã, ce sã fac ?
Inima mie un caleidoscop

5
00:00:55,355 --> 00:01:01,728
Cãlãuzitã de lumina lunii

6
00:01:01,728 --> 00:01:07,860
Ne vom întâlni iar ºi iar

7
00:01:08,368 --> 00:01:15,341
Privesc în strãlucirea stelelor ca sã
îmi prevestesc dragostea

8
00:01:15,341 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,870 --> 00:00:03,830
��æ�õ¡ �å��¡ �á�æøó�

2
00:00:03,950 --> 00:00:08,040
�á��á �á�í á�íå �á �í� �í å�� �á��áã ãá� �á����äå ã���
(���ã (�æ�� �á�å�í

3
00:00:08,160 --> 00:00:11,910
��á �ä í�õ�ö�ó ���å¡ ��� ã� ��áå �áãå
���áú� �á�ãí� �áì �á���ö

4
00:00:12,040 --> 00:00:13,910
��í�æä� ��æ�í æ�äæ�í

5
00:00:14,040 --> 00:00:15,700
íã�ä�ã �ä ����æå �áå

6
00:00:15,830 --> 00:00:18,950
Ã�Ã�Ã�Ã�æÃ� Ã�äå Ã�í Ã�áÃ�Ã�áã Ã�Ã�Ã�ãÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 768
PlayDepth: 16
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Style1,Tahoma,42,16777215,8454143,8454143,0,0,0,1,2,2,2,30,30,25,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialog

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

2
00:00:23,450 --> 00:00:26,750
<i> See the people
walking down the street</i>

3
00:00:26,820 --> 00:00:30,050
<i> Fall in line
just watching all their feet</i>

4
00:00:30,120 --> 00:00:32,490
<i> They don't know
where they want to go</i>

5
00:00:32,560 --> 00:00:35,080
<i> But they're walking in time</i>

6
00:00:35,160 --> 00:00:38,130
<i> They got the beat
They got the beat</i>

7
00:00:38,200 --> 00:00:43,760
<i> They got the beat, yeah
They got the beat</i>

8
00:00:49,410 --> 00:00:52,570
<i> All the kids
just gettin' out of school</i>

9
00:00:52,640 --> 00:00:55,810
<i> They can't wait
to hang out and be cool</i>

10
00:00:55,880 --> 00:01:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,399 --> 00:00:34,026
Turn around.

2
00:00:36,336 --> 00:00:37,826
Turn around.

3
00:00:38,304 --> 00:00:42,070
Turn the car around
and get the hell out of here.

4
00:00:43,243 --> 00:00:45,006
Right now.

5
00:01:06,800 --> 00:01:08,427
Don't go back.

6
00:01:09,869 --> 00:01:12,269
Do not go back there.

7
00:01:46,539 --> 00:01:49,770
Hey! Hey!

8
00:02:22,375 --> 00:02:24,366
What the hell's going on here?

9
00:04:51,190 --> 00:04:53,317
You stole my story.

10
00:04:54,927 --> 00:04:56,394
Well?

11
00:04:56,562 --> 00:04:58,860
I'm sorry. Do l...?

12
00:04:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{365}{403}Läks läbi mõra...
{404}{464}Meie kaheteistkümnes|Füüsikasõprade �henduse...
{537}{594}Sa vaatad TV Time-i.
{595}{690}Ainus kanal, mis näitab vana|kraami ja ainult mustvalgelt.
{727}{796}See on lõbus kogu perele!
{797}{895}TV Time - sa liguned selles.
{896}{955}Sel reedel TV Time-is
{956}{1031}Tõsta telefon hargilt ja|võta diivanilt kilekate ära.
{1036}{1126}�igus, see on|Pleasantville-i maraton!
{1127}{1244}24 tundi puhtaid pereväärtusi.
{1245}{1282}Osades: soe tervitus
{1283}{1318}Kallis, ma olen kodus.
{1319}{1354}Korralik toit
{1355}{1380}Soovid veel küpsiseid?
{1381}{1454}Ja loomulikult turvaseks.
{1455}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,020 --> 00:00:07,320
"Una Transformación de Luna Llena.
El Secreto del Poder de Gohan."

2
00:00:48,230 --> 00:00:51,470
Mamá.

3
00:01:06,220 --> 00:01:08,620
¿¡Qué sucede con Goku!?

4
00:01:09,760 --> 00:01:13,990
Probablemente le esta permitiendo
a Gohan acostarse tarde.

5
00:01:15,260 --> 00:01:18,560
Y este es un momento tan
importante para Gohan.

6
00:01:19,970 --> 00:01:25,870
¡No hay nadie en Kame House que
sea una buena influencia para el!

7
00:01:25,910 --> 00:01:29,830
Goku debería darse cuenta que
eso es una mala influencia para Gohan.

8
00:01:35,880 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:23,000 --> 00:02:25,150
When you get that break...

2
00:02:25,320 --> 00:02:27,436
...you take it, right?

3
00:02:28,000 --> 00:02:29,752
Right.

4
00:02:29,840 --> 00:02:33,674
But when you get that break,
and you reach the top...

5
00:02:33,760 --> 00:02:36,149
...savour it, take it all in.

6
00:02:36,720 --> 00:02:40,076
And let 'em suck your dick while
you tell them how wrong they were...

7
00:02:40,160 --> 00:02:42,469
...for not believing you
in the first place.

8
00:02:42,560 --> 00:02:44,710
Then get out.

9
00:02:44,800 --> 00:02:46,836
Quit. Exit.

10
00:02:46,