Search Movie Subtitles results for the philadelphia experiment by relevance:
- Philadelphia Experiment The ( Subtitrari Romana - Romanian )
1 file(s), added on: 2008-04-03
Relevance
4 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:40,440 --> 00:00:44,240
Ãn 1943, Marina Americanã
a efectuat o serie de teste
2
00:00:44,360 --> 00:00:47,760
pentru a face navele aliate
sã disparã de pe radarul inamic.
3
00:00:47,960 --> 00:00:51,160
Rezultatele acestor teste
nu au fost fãcute publice niciodatã.
4
00:00:51,240 --> 00:00:54,440
Testul final, care a determinat
oprirea proiectului,
5
00:00:54,520 --> 00:00:57,240
a ajuns sã fie cunoscut ca...
6
00:00:59,160 --> 00:01:03,120
EXPERIMENTUL PHILADELPHIA
7
00:01:09,480 --> 00:01:10,880
PHILADELPHIA
OCTOMBRIE 1943
7
00:01:14,762 --> 00:01:18,781
Traduce
- The Philadelphia Experiment.srt
- INFO_The Philadelphia Experiment.txt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,234 --> 00:00:42,034
Tijekom 1943. g. Ratna mornarica SAD
provodila je niz pokusa kako bi se
2
00:00:42,149 --> 00:00:45,549
omoguæilo saveznièkim brodovima
da budu nevidljivi na radaru.
3
00:00:45,749 --> 00:00:48,949
Rezultati ovih testova
nisu nikad objavljeni u javnosti.
4
00:00:49,037 --> 00:00:52,237
Završni test, koji je za posljedicu
imao prekid projekta,
5
00:00:52,338 --> 00:00:55,038
postao je poznat pod nazivom...
6
00:00:56,949 --> 00:01:00,914
PHILADELPHIJSKI
EKSPERIMENT
7
00:01:02,315 --> 00:01:07,273
<i>Nijemci su izvijestili o evakuaciji triju
zapovjednih
- The Philadelphia Experiment.sub
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{956}{1051}In 1943, Marina Americana |a efectuat o serie de teste
{1054}{1139}pentru a face navele aliate |sa dispara de pe radarul inamic.
{1144}{1224}Rezultatele acestor teste |nu au fost facute publice niciodata.
{1226}{1306}Testul final, care |a determinat oprirea proiectului,
{1308}{1376}a ajuns sa fie cunoscut ca...
{1424}{1523}EXPERIMENTUL PHILADELPHIA
{1558}{1682}
{1682}{1717}PHILADELPHIA|OCTOMBRIE 1943
{1718}{1757}
{1761}{1845}
{1845}{1918}
{1945}{2018}
{2025}{2083}
{2113}{2213}
{2213}{2318}
{2345}{2384}Hai, James dormi putin.
{2429}{2477}Se poate sa-mi fi scapat ceva.
{2512}{2568}Mii de verificari,|si se poate sa iti fi sca
- The Philadelphia Experiment.srt
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
2 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,440 --> 00:00:42,240
Ãn 1943, Marina Americanã
a efectuat o serie de teste
2
00:00:42,360 --> 00:00:45,760
pentru a face navele aliate
sã disparã de pe radarul inamic.
3
00:00:45,960 --> 00:00:49,160
Rezultatele acestor teste
nu au fost fãcute publice niciodatã.
4
00:00:49,240 --> 00:00:52,440
Testul final, care
a determinat oprirea proiectului,
5
00:00:52,520 --> 00:00:55,240
a ajuns sã fie cunoscut ca...
6
00:00:57,160 --> 00:01:01,120
EXPERIMENTUL PHILADELPHIA
7
00:01:07,480 --> 00:01:08,880
PHILADELPHIA
OCTOMBRIE 1943
8
00:01:34,000 --> 00:01:35,560
Hai, James
- The.Philadelphia.Experiment.1984.DVDrip. AC3.xvid-Shitbusters.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,292 --> 00:00:43,713
1943'te, A.B.D. Donanmasý,
müttefik gemilerinin düþman...
2
00:00:44,005 --> 00:00:48,510
radarlarýna yakalanmamasýný saðlayacak
bir seri testler icra etti.
3
00:00:48,760 --> 00:00:51,346
Bu testlerin sonuçlarý,
halka asla açýklanmadý.
4
00:00:51,596 --> 00:00:55,392
Projenin iptaline neden olan
nihai testin adý ise,
5
00:00:59,980 --> 00:01:03,900
"PHILADELPHIA DENEYÃ"
olarak biliniyordu.
6
00:01:07,988 --> 00:01:10,031
PHILADELPHIA, EKÃM 1943
7
00:01:09,990 --> 00:01:13,285
Alman karþý ataðýndan önce,
Amerikalýlar geri çekildiler
- The Philadelphia Experiment 1984.DVDrip.AC3.xvid-Shitbusters.SPA.srt
1 file(s), added on: 2008-02-02
Relevance
2 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,563 --> 00:00:41,817
En 1943, la Marina norteamericana
realiz? unas pruebas...
2
00:00:42,067 --> 00:00:46,405
para que sus barcos fueran
invisibles a los radares enemigos.
3
00:00:46,655 --> 00:00:49,116
El resultado no se difundi?.
4
00:00:49,366 --> 00:00:52,995
La prueba final, y ?ltima
del proyecto, se llam?...
5
00:00:57,416 --> 00:01:01,170
EL EXPERIMENTO FILADELFIA
6
00:01:05,090 --> 00:01:08,844
FILADELFIA, OCTUBRE DE 1943
7
00:01:09,219 --> 00:01:13,348
<i>Los americanos retroceden</i>
<i>ante el contraataque alem?n.</i>
8
00:01:13,599 --> 00:01:17,227
<i>La bata
- The Philadelphia Experiment.srt
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,000 --> 00:00:42,800
Ãn 1943, Marina Americanã
a efectuat o serie de teste
2
00:00:42,919 --> 00:00:46,317
pentru a face navele aliate
sã disparã de pe radarul inamic.
3
00:00:46,518 --> 00:00:49,717
Rezultatele acestor teste
nu au fost fãcute publice niciodatã.
4
00:00:49,797 --> 00:00:52,996
Testul final, care
a determinat oprirea proiectului,
5
00:00:53,077 --> 00:00:55,796
a ajuns sã fie cunoscut ca...
6
00:00:57,715 --> 00:01:01,674
EXPERIMENTUL PHILADELPHIA
7
00:01:08,032 --> 00:01:09,431
PHILADELPHIA
OCTOMBRIE 1943
8
00:01:34,544 --> 00:01:36,104
Hai, James
- Philadelphia Experiment The.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,353 --> 00:00:40,706
En 1943, l'U.S. Navy
2
00:00:40,953 --> 00:00:43,148
a entrepris une serie de tests
3
00:00:43,353 --> 00:00:44,832
qui devaient permettre
4
00:00:45,033 --> 00:00:46,944
de soustraire les navires allies
5
00:00:47,193 --> 00:00:49,548
a la detection des radars ennemis.
6
00:00:49,753 --> 00:00:53,223
Ces tests, dont les resultats
n'ont jamais ete divulgues,
7
00:00:53,433 --> 00:00:54,786
ont culmine avec...
8
00:00:57,473 --> 00:01:00,306
L'EXPERIENCE
"PHILADELPHIE"
9
00:01:03,313 --> 00:01:05,065
Les Allemands auraient ramene
10
00:01:05,273
- The Philadelphia Experiment.sub
1 file(s), added on: 2009-08-12
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{956}{1051}In 1943, Marina Americana |a efectuat o serie de teste
{1054}{1139}pentru a face navele aliate |sa dispara de pe radarul inamic.
{1144}{1224}Rezultatele acestor teste |nu au fost facute publice niciodata.
{1226}{1306}Testul final, care |a determinat oprirea proiectului,
{1308}{1376}a ajuns sa fie cunoscut ca...
{1424}{1523}EXPERIMENTUL PHILADELPHIA
{1558}{1682}
{1682}{1717}PHILADELPHIA|OCTOMBRIE 1943
{1718}{1757}
{1761}{1845}
{1845}{1918}
{1945}{2018}
{2025}{2083}
{2113}{2213}
{2213}{2318}
{2345}{2384}Hai, James dormi putin.
{2429}{2477}Se poate sa-mi fi scapat ceva.
{2512}{2568}Mii de verificari,|si se poate sa iti fi scapat ceva?
{2603}{2657}James, maine facem
- The Philadelphia Experiment-I.(1984).25f ps.TR.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,563 --> 00:00:44,817
1943'te, A.B.D. Donanmas?,
m?ttefik gemilerinin d??man...
2
00:00:45,067 --> 00:00:49,405
radarlar?na yakalanmamas?n? sa?layacak
bir seri testler icra etti.
3
00:00:49,655 --> 00:00:52,116
Bu testlerin sonu?lar?,
halka asla a??klanmad?.
4
00:00:52,366 --> 00:00:55,995
Projenin iptaline neden olan
nihai testin ad? ise,
5
00:01:00,416 --> 00:01:04,170
"PHILADELPHIA DENEY?"
olarak biliniyordu.
6
00:01:08,090 --> 00:01:10,044
PHILADELPHIA, EK?M 1943
7
00:01:10,019 --> 00:01:13,148
Alman kar?? ata??ndan ?nce,
Amerikal?lar geri ?ekildiler.
8
00:01:13,399 --
- Philadelphia Experiment The.gr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,617 --> 00:00:37,096
Ãï 1943, ôï Ãáõôéêü ôùà ÃÃÃ
äéåÃÃñãçóå ìÃá óåéñÃ...
2
00:00:38,017 --> 00:00:40,326
äïêéìþà ãéá Ãá êáôáóôÃóåé
ôá ðëïÃá ôùà óõììÃ÷ùÃ...
3
00:00:40,937 --> 00:00:43,007
...áüñáôá áðü ôá ñáÃôÃñ
ôùà å÷èñþÃ.
4
00:00:43,817 --> 00:00:45,331
Ãá áðïôåëÃóìáôá ôùà äïêéìþÃ
äå äçìïóéåýôçêáà ðïôÃ.
5
00:00:46,338 --> 00:00:47,850
à ôåëéêà äïêéìÃ,
ðïõ Ã¥Ã֌ ùò áðïôÃëåóìá...
6
00:00:48,697 --> 00:00:50,050
- The Philadelphia Experiment[1984]DVDRip[ Xvid]AC3 5.1[Eng]BlueLady.srt
1 file(s), added on: 2011-05-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
<b>***25.000 fps***</b>
2
00:00:37,734 --> 00:00:41,534
Tijekom 1943. g. Ratna mornarica SAD
provodila je niz pokusa kako bi se
3
00:00:41,649 --> 00:00:45,049
omoguæilo saveznièkim brodovima
da budu nevidljivi na radaru.
4
00:00:45,249 --> 00:00:48,449
Rezultati ovih testova nisu
nikad objavljeni u javnosti.
5
00:00:48,537 --> 00:00:51,738
Završni test, koji je za
posljedicu imao prekid projekta,
6
00:00:51,839 --> 00:00:54,539
postao je poznat pod nazivom...
7
00:00:56,450 --> 00:01:00,415
PHILADELPHIJSKI EKSPERIMENT
8
00:01:03,316 --> 00:01:06,775
- Philadelphia Experiment The ( Turkish Altyazı )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:40,563 --> 00:00:44,817
1943'te, A.B.D. Donanmasý,
müttefik gemilerinin düþman...
2
00:00:45,067 --> 00:00:49,405
radarlarýna yakalanmamasýný saðlayacak
bir seri testler icra etti.
3
00:00:49,655 --> 00:00:52,116
Bu testlerin sonuçlarý,
halka asla açýklanmadý.
4
00:00:52,366 --> 00:00:55,995
Projenin iptaline neden olan
nihai testin adý ise,
5
00:01:00,416 --> 00:01:04,170
"PHILADELPHIA DENEYÃ"
olarak biliniyordu.
6
00:01:08,090 --> 00:01:10,044
PHILADELPHIA, EKÃM 1943
7
00:01:10,019 --> 00:01:13,148
Alman karþý ataðýndan önce,
Amerikalýlar geri çekild
- Philadelphia Experiment The.tr.srt
1 file(s), added on: 2010-10-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,563 --> 00:00:44,817
1943'te, A.B.D. Donanmasý,
müttefik gemilerinin düþman...
2
00:00:45,067 --> 00:00:49,405
radarlarýna yakalanmamasýný saðlayacak
bir seri testler icra etti.
3
00:00:49,655 --> 00:00:52,116
Bu testlerin sonuçlarý,
halka asla açýklanmadý.
4
00:00:52,366 --> 00:00:55,995
Projenin iptaline neden olan
nihai testin adý ise,
5
00:01:00,416 --> 00:01:04,170
"PHILADELPHIA DENEYÃ"
olarak biliniyordu.
6
00:01:08,090 --> 00:01:10,044
PHILADELPHIA, EKÃM 1943
7
00:01:10,019 --> 00:01:13,148
Alman karþý ataðýndan önce,
Amerikalýlar geri çekildiler
- The Philadelphia Experiment.srt
1 file(s), added on: 2011-05-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,800 --> 00:00:33,400
U glavnim ulogama
2
00:00:39,800 --> 00:00:43,200
Mornarica SAD-a 1943.
Izvodi seriju eksperimenata
3
00:00:43,400 --> 00:00:47,300
s nevidljivošæu brodova
Saveznika pred neprijateljem.
4
00:00:47,500 --> 00:00:50,800
Rezultati pokusa
nisu javno objavljeni.
5
00:00:51,100 --> 00:00:55,800
Završni test nakon kojega je
projekt prekinut poznat je kao
6
00:00:56,000 --> 00:01:01,600
EKSPERIMENT:
PHILADELPHIA
7
00:01:06,700 --> 00:01:09,800
PHILADELPHIA,
LISTOPAD, 1943.
8
00:01:10,000 --> 00:01:13,400
Nijemci kažu da su se
povukli s Ru
- The.Philadelphia.Experiment.1984.NL.srt
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,853 --> 00:00:39,264
In 1943, heeft de U.S.Navy
2
00:00:39,521 --> 00:00:41,810
een serie van tests ondernomen
3
00:00:42,024 --> 00:00:43,566
die moesten toelaten
4
00:00:43,776 --> 00:00:45,768
om de geallieerde schepen te onttrekken
5
00:00:46,028 --> 00:00:48,484
aan detectie van de vijandige radars.
6
00:00:48,698 --> 00:00:52,316
De resultaten van deze tests
zijn nooit bekend gemaakt.
7
00:00:52,535 --> 00:00:53,946
De ultieme test die resulteerde tot het beëindigen
van het project, werd genoemd als
8
00:00:56,748 --> 00:01:01,452
'HET PHILADELPHIA EXPERIMENT'
9
0
- The-Philadelphia-Experiment(0000164925). srt
1 file(s), added on: 2011-03-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,234 --> 00:00:42,034
Bìhem roku 1943 americké námoønictvo
provádìlo sérii experimentù, které
2
00:00:42,149 --> 00:00:45,549
by umožnily spojeneckým lodÃm
stát se neviditelnými pro radar
3
00:00:45,749 --> 00:00:48,949
Výsledky tìchto testù
nebyly nikdy zveøejnìny
4
00:00:49,037 --> 00:00:52,237
Závìreèný test, který vyùstil
v ukonèenà projektu
5
00:00:52,338 --> 00:00:55,038
se stal známý jako...
6
00:00:56,949 --> 00:01:00,914
FILADELFSKÃ EXPERIMENT
7
00:01:02,315 --> 00:01:07,273
<i>Nìmci ohlásili evakuaci tøÃ
velitelských center na ruské
- The Philadelphia Experiment II.srt
1 file(s), added on: 2011-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,435 --> 00:00:47,635
El 3 de mayo de 1943, el USS Eldridge
participó en un proyecto militar
2
00:00:47,837 --> 00:00:49,637
ultrasecreto llamado
Experimento Filadelfia.
3
00:00:49,838 --> 00:00:52,338
El objetivo era de la invisibilidad
al radar. El resultado... un desastre.
4
00:00:52,639 --> 00:00:54,340
Sólo un hombre sobrevivió a la catástrofe.
5
00:00:54,686 --> 00:00:57,285
El experimento lo trasladó 40 años
en el futuro, a 1984.
6
00:00:57,486 --> 00:00:59,586
Su nombre.... David Herdeg.
7
00:01:04,448 --> 00:01:06,987
Nueve años más tarde... 1993.
8
00:01:09
- The Philadelphia Experiment.txt
- the.philadelphia.experiment.(3447969).nf o
1 file(s), added on: 2011-04-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:25:W rolach g³ównych
00:00:37:W 1943r. Marynarka Wojenna Stanów|Zjednoczonych przeprowadzi³a szereg
00:00:43:testów, których celem by³o|uczynienie alianckich okrêtów
00:00:48:niewidzialnymi dla radarów wroga.|Ich wyniki nigdy nie zosta³y
00:00:53:ujawnione. Ostatnia z tych prób,|która spowodowa³a przerwanie
00:00:56:projektu sta³a siê znana jako...|"EKSPERYMENT FILADELFIA"
00:01:05:FILADELFIA - 1943 r.
00:01:12:Niemcy twierdz¹, ¿e ewakuowali siê|z frontu radzieckiego.
00:01:15:Pi¹ta Armia amerykañska|musia³a wycofaæ siê
00:01:18:pod napor
- Philadelphia Experiment, The (1984) 25.000-slo.srt
1 file(s), added on: 2011-05-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,240 --> 00:00:41,834
1943 je mornarica ZDA
opravila vrsto poskusov,
2
00:00:42,200 --> 00:00:45,431
da bi ladje naredila
nevidne za sovražnika.
3
00:00:45,760 --> 00:00:48,638
Rezultati nikoli niso
prišli v javnost.
4
00:00:49,120 --> 00:00:51,190
Zadnji poskus, zaradi
katerega so projekt opustili,
5
00:00:51,480 --> 00:00:54,358
je znan kot...
6
00:00:58,240 --> 00:01:02,472
PHILADELPHIJSKI EKSPERIMENT
7
00:01:04,360 --> 00:01:07,830
Nemci pravijo, da so se
umaknili z ruske fronte.
8
00:01:08,200 --> 00:01:13,194
Peta armada se je umaknila
po nemškem protinapadu.
There are more subtitles available for The Philadelphia Experiment
Click here to view them
