Search Movie Subtitles results for the, mummy, 3, tomb, of, dragon, emperor by relevance:
- The Mummy 3 - Tomb of the Dragon Emperor (2008).srt
1 file(s), added on: 2008-07-04
Relevance
64 x
401 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,523 --> 00:01:00,323
Unii spun ca lumea aceasta este urata
2
00:01:00,727 --> 00:01:03,594
si totodata atat de frumoasa.
3
00:01:04,397 --> 00:01:06,592
Nu stiu cine are dreptate,
4
00:01:07,734 --> 00:01:08,723
dar
5
00:01:08,935 --> 00:01:12,200
incep sa vad lumea cu alti ochi acum.
6
00:04:10,183 --> 00:04:13,619
Wong Kar Mun
Iti voi administra un anestezic local.
7
00:04:13,953 --> 00:04:15,921
Operatia va dura aproape 2 ore.
8
00:04:16,389 --> 00:04:17,515
Esti gata?
9
00:04:52,358 --> 00:04:53,484
Cine-i acolo?
10
00:04:55,027 --> 00:04:57,723
Liniste! Nu vrea
- Mummy 3 - GRIM - Cd 1.srt
- the.mummy.tomb.of.the.dragon.(3462101).n fo
1 file(s), added on: 2012-02-08
Relevance
50 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:27,087 --> 00:00:37,087
subs by Greco77
[GMTeam]
2
00:00:43,088 --> 00:00:46,770
<i>Ãïëý êáéñü ðñéÃ, ìéá ìõèéêà ìÃ֍
Ãëáâå ÷þñá óôçà Ãñ÷áÃá ÃÃÃá,</i>
3
00:00:46,885 --> 00:00:49,474
<i>ìåôáîý ôïõ Ãáëïý êáé ôïõ Ãáêïý.</i>
4
00:00:49,836 --> 00:00:52,563
<i>à ÷þñá ñéìÃ÷ôçêå
áðï åìöýëéï ðüëåìï,</i>
5
00:00:52,678 --> 00:00:55,819
<i>ìå ðïëëà âáóÃëåéá Ãá ðïëåìïýÃ
ãéá ãç êáé äýÃáìç.</i>
6
00:00:58,251 --> 00:01:01,265
<i>Ãëëà ÃÃáò âáóéëéÃò Ã¥Ã֌
ôçà áäÃóôáêôç öéëïäïîÃá,</i>
- the.mummy.tomb.of.the.dragon.(3462101).n fo
- Mummy 3 - GRIM - Cd 1.srt
1 file(s), added on: 2012-02-08
Relevance
50 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,087 --> 00:00:37,087
subs by Greco77
[GMTeam]
2
00:00:43,088 --> 00:00:46,770
<i>Ãïëý êáéñü ðñéÃ, ìéá ìõèéêà ìÃ֍
Ãëáâå ÷þñá óôçà Ãñ÷áÃá ÃÃÃá,</i>
3
00:00:46,885 --> 00:00:49,474
<i>ìåôáîý ôïõ Ãáëïý êáé ôïõ Ãáêïý.</i>
4
00:00:49,836 --> 00:00:52,563
<i>à ÷þñá ñéìÃ÷ôçêå
áðï åìöýëéï ðüëåìï,</i>
5
00:00:52,678 --> 00:00:55,819
<i>ìå ðïëëà âáóÃëåéá Ãá ðïëåìïýÃ
ãéá ãç êáé äýÃáìç.</i>
6
00:00:58,251 --> 00:01:01,265
<i>Ãëëà ÃÃáò âáóéëÃ
- Mummy 3 - Tomb of the Dragon Emperor 2008.srt
1 file(s), added on: 2008-08-11
Relevance
4 x
46 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,288 --> 00:00:20,687
SINHRONIZACIJA I OBRADA TEKSTA
Studio " AS "
2
00:00:27,288 --> 00:00:28,687
Kina
3
00:00:31,313 --> 00:00:37,025
Nekada davno u Mitskoj Kini postojalo je mjesto
gdje su se borili dobro i zlo..
4
00:00:38,000 --> 00:00:44,210
Zemlju je razdirao civilni rat
u kojem su se kraljevi borili za zemlju i mo?..
5
00:00:46,747 --> 00:00:52,535
Ali jedan od njih je imao ambiciju
postati carem uz pomo? vojske..
6
00:01:16,804 --> 00:01:18,749
Ostavite me.
7
00:01:19,039 --> 00:01:20,689
Spremite se za bitku.
8
00:01:20,998 --> 00:01:27,420
Ostali su sakrivali osu
- the.mummy.tomb.of.the.dragon.emperor.telesync.xvid-o ptic-KingBen.srt
1 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:13,607 --> 00:00:20,780
These subtitles are only the English translation of
the Chinese subtitles displayed within the movie.
Subs are best synced if this subtitle dissapears at
the same time as the complete fade of the universal logo.
1
00:01:15,607 --> 00:01:19,218
Leave me. Prepare for war!
2
00:02:07,107 --> 00:02:08,818
Stop! I am not harmed!
3
00:02:16,107 --> 00:02:18,818
We attack tonight!
4
00:03:53,107 --> 00:03:56,818
I have too much to do for one lifetime.
5
00:04:47,107 --> 00:04:48,818
Your Majesty...
6
00:04:53,107 --> 00:04:54,818
Rise up.
7
00:04:58,107
- The-Mummy-3--Tomb-Of-The-Dragon-Emperor---2008-m-HD-x26 4.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
2 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,872 --> 00:00:42,668
<i>NARRATOR: Long ago, a mythic
battle between good and evil</i>
2
00:00:42,751 --> 00:00:45,546
<i>played out in ancient China.</i>
3
00:00:45,629 --> 00:00:48,173
<i>The country was torn by civil war,</i>
4
00:00:48,257 --> 00:00:51,468
<i>with many kingdoms
struggling for land and power.</i>
5
00:00:53,929 --> 00:00:59,893
<i>But one king had a ruthless ambition
to make himself emperor by the sword.</i>
6
00:01:09,111 --> 00:01:10,404
(CLEARING THROAT)
7
00:01:22,249 --> 00:01:23,292
(SPEAKING MANDARIN)
8
00:01:23,375 --> 00:01:24,668
Leave me.
9
- The Mummy 3 - Tomb of the Dragon Emperor (2008).srt
1 file(s), added on: 2008-10-01
Relevance
2 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,523 --> 00:01:00,323
Unii spun ca lumea aceasta este urata
2
00:01:00,727 --> 00:01:03,594
si totodata atat de frumoasa.
3
00:01:04,397 --> 00:01:06,592
Nu stiu cine are dreptate,
4
00:01:07,734 --> 00:01:08,723
dar
5
00:01:08,935 --> 00:01:12,200
incep sa vad lumea cu alti ochi acum.
6
00:04:10,183 --> 00:04:13,619
Wong Kar Mun
Iti voi administra un anestezic local.
7
00:04:13,953 --> 00:04:15,921
Operatia va dura aproape 2 ore.
8
00:04:16,389 --> 00:04:17,515
Esti gata?
9
00:04:52,358 --> 00:04:53,484
Cine-i acolo?
10
00:04:55,027 --> 00:04:57,723
Liniste! Nu vrea
- alli-mummyr5-xvid.srt
- mummy3.dvdscr.xvid.cd1-grim.srt
- The.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.Cd1-iKA.srt
- The.Mummy-Tomb.Of.The.Dragon.Emperor[2008]DvDrip-aXX o.srt
- The.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.2008.720p.Blura y.x264-TDM.srt
- devise-mummy3.cd1.srt
- The.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.2008.BDRip.XviD .AC3.D-Z0N3.srt
- The.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.Cd2-iKA.srt
- devise-mummy3.cd2.srt
- The Mummy 3 Tomb of the Dragon Emperor 2008 R5-LINE H264-KingBen.srt
- M3.srt
- mummy3.dvdscr.xvid.cd2-grim.srt
- The.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.DVD.srt
12 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,238 --> 00:00:32,675
<b>CHINA</b>
2
00:00:37,573 --> 00:00:41,446
<i>Cu mult timp în urmã,
o luptã miticã între bine ºi rãu</i>
3
00:00:41,567 --> 00:00:44,322
<i>s-a dus în China anticã.</i>
4
00:00:44,410 --> 00:00:47,037
<i>Ãara era dezbinatã
de un rãzboi civil,</i>
5
00:00:47,038 --> 00:00:50,273
<i>cu multe regate se luptau
pentru pãmânt ºi putere.</i>
6
00:00:52,094 --> 00:00:55,162
<i>Dar un singur rege avea
o ambiþie nechibzuitã</i>
7
00:00:55,241 --> 00:00:58,620
<i>de a deveni împãrat
prin forþa armei.</i>
8
00:01:20,746 --> 00:01:21,785
Lãs
- the.mummy.tomb.of.the.dragon.emperor.telesync.xvid-o ptic-KingBen.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:13,607 --> 00:00:20,780
These subtitles are only the English translation of
the Chinese subtitles displayed within the movie.
Subs are best synced if this subtitle dissapears at
the same time as the complete fade of the universal logo.
1
00:01:15,607 --> 00:01:19,218
Leave me. Prepare for war!
2
00:02:07,107 --> 00:02:08,818
Stop! I am not harmed!
3
00:02:16,107 --> 00:02:18,818
We attack tonight!
4
00:03:53,107 --> 00:03:56,818
I have too much to do for one lifetime.
5
00:04:47,107 --> 00:04:48,818
Your Majesty...
6
00:04:53,107 --> 00:04:54,818
Rise up.
7
00:04:58,107
- The.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.2008.BluRay.108 0p.DTS.2Audio.x264-CHD.srt
1 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,325 --> 00:00:44,954
... ãäà Ããä ÃæÃá, ãÃÃÃÃà ÃÃÃæÃÃÃà ÃÃä ÃáÃÃà æ ÃáÃÃÃ
2
00:00:45,202 --> 00:00:47,875
æÃÃà Ãà ÃáÃÃä ÃáÃÃÃãÃÃ
3
00:00:48,079 --> 00:00:50,513
ÃáÃáÃà ÃÃäà ããÃÃà ãä ÃÃá ÃáÃÃÃà ÃáÃåáÃÃÃ
4
00:00:50,706 --> 00:00:53,778
ÃáÃÃÃà ãä ÃáããÃáà ÃÃäà ÃÃÃÃà ãä ÃÃá ÃÃÃÃà ÃáÃÃà æ ÃáÃáÃÃÃ
5
00:00:56,376 --> 00:01:02,087
áÃä ãáà æÃÃà ÃÃä áÃÃÃ¥ Ããæà ÃÃà áÃä ÃÃäÃ
ãä äÃÃÃ¥ ÃãÃÃÃÃæÃÃð ÃæÃÃÃà ÃáÃÃÃ
6
- The-Mummy-3---Tomb-Of-The-Dragon-Emperor.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,873 --> 00:00:43,667
Long ago, a mythic
battle between good and evil
2
00:00:43,752 --> 00:00:46,545
played out in ancient China.
3
00:00:46,629 --> 00:00:49,173
The country was torn by civil war,
4
00:00:49,257 --> 00:00:52,468
with many kingdoms
struggling for land and power.
5
00:00:54,929 --> 00:01:00,893
But one king had a ruthless ambition
to make himself emperor by the sword.
6
00:01:24,375 --> 00:01:25,667
Leave me.
7
00:01:25,752 --> 00:01:27,878
Prepare for war!
8
00:01:29,756 --> 00:01:32,966
The other rulers hired assassins
to kill the King
9
00:01:33,051 -
- The Mummy 3 Tomb of the Dragon Emperor DVDSCR.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,000 --> 00:00:39,400
Kina
2
00:00:42,100 --> 00:00:47,800
Nekada davno u Mitskoj Kini postojalo je mjesto
gdje su se borili dobro i zlo..
3
00:00:48,900 --> 00:00:55,100
Zemlju je razdirao civilni rat
u kojem su se kraljevi borili za zemlju i moæ..
4
00:00:57,700 --> 00:01:03,500
Ali jedan od njih je imao ambiciju
postati carem uz pomoæ vojske..
5
00:01:28,200 --> 00:01:30,100
Ostavite me.
6
00:01:30,400 --> 00:01:32,000
Spremite se za bitku.
7
00:01:32,300 --> 00:01:38,800
Ostali su sakrivali osumnjièene ubojice
da ubiju cara prije no Å¡to ih pokori.
8
00:02:17,400 -->
- The.Mummy.3.Tomb.of.the.Dragon.Emperor.2008.R5-LINE H264-KingBen.srt
- the.mummy.tomb.of.the.dragon.(3426357).n fo
1 file(s), added on: 2009-12-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:30,420 --> 00:00:32,020
CHINA
2
00:00:38,060 --> 00:00:41,380
<i>Cu mult timp în urmã,
o luptã miticã între bine ºi rãu</i>
3
00:00:41,580 --> 00:00:43,620
<i>s-a desfãºurat în China anticã.</i>
4
00:00:44,620 --> 00:00:46,740
<i>Ãara a fost dezbinatã
de un rãzboi civil,</i>
5
00:00:47,060 --> 00:00:49,780
<i>multe regate luptându-se
pentru pãmânt ºi putere.</i>
6
00:00:52,620 --> 00:00:57,980
<i>Dar un rege a avut o ambiþie necruþãtoare
de a deveni împãrat pe calea armelor.</i>
7
00:01:20,340 --> 00:01:21,380
Lãsaþi-mã!
8
00:01:21,660 --> 00:01:22,940
Pregãtiþi-vã pentru rãzboi!
9
00:01:25,500 --> 00:01:28,58
1 file(s), added on: 2010-12-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,488 --> 00:00:25,887
SINHRONIZACIJA I OBRADA TEKSTA
Studio " AS "
2
00:00:32,488 --> 00:00:33,887
Kina
3
00:00:36,513 --> 00:00:42,225
Nekada davno u Mitskoj Kini postojalo je mjesto
gdje su se borili dobro i zlo..
4
00:00:43,200 --> 00:00:49,410
Zemlju je razdirao civilni rat
u kojem su se kraljevi borili za zemlju i moæ..
5
00:00:51,947 --> 00:00:57,735
Ali jedan od njih je imao ambiciju
postati carem uz pomoæ vojske..
6
00:01:22,004 --> 00:01:23,949
Ostavite me.
7
00:01:24,239 --> 00:01:25,889
Spremite se za bitku.
8
00:01:26,198 --> 00:01:32,620
Ostali su sakrivali o
- Mummy.3.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.L2.DVDSCR.XviD- INTERFILM873685.txt
1 file(s), added on: 2010-12-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,964 --> 00:00:32,477
<b>CHINA</b>
2
00:00:37,635 --> 00:00:41,714
<i>Cu mult timp în urmã,
o luptã miticã între bine ºi rãu</i>
3
00:00:41,841 --> 00:00:44,742
<i>s-a dus în China anticã.</i>
4
00:00:44,835 --> 00:00:47,601
<i>Ãara era dezbinatã
de un rãzboi civil,</i>
5
00:00:47,602 --> 00:00:51,009
<i>cu multe regate se luptau
pentru pãmânt ºi putere.</i>
6
00:00:52,927 --> 00:00:56,157
<i>Dar un singur rege avea
o ambiþie nechibzuitã</i>
7
00:00:56,241 --> 00:00:59,799
<i>de a deveni împãrat
prin forþa armei.</i>
8
00:01:23,099 --> 00:01:24,193
Lãs
- The-Mummy-3-Tomb-of-the-Dragon-Emperor-2008-R5-LINE-H2 64-KingBen74608.srt
1 file(s), added on: 2010-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,238 --> 00:00:32,675
<b>CHINA</b>
2
00:00:37,573 --> 00:00:41,446
<i>Cu mult timp în urmã,
o luptã miticã între bine ºi rãu</i>
3
00:00:41,567 --> 00:00:44,322
<i>s-a dus în China anticã.</i>
4
00:00:44,410 --> 00:00:47,037
<i>Ãara era dezbinatã
de un rãzboi civil,</i>
5
00:00:47,038 --> 00:00:50,273
<i>cu multe regate se luptau
pentru pãmânt ºi putere.</i>
6
00:00:52,094 --> 00:00:55,162
<i>Dar un singur rege avea
o ambiþie nechibzuitã</i>
7
00:00:55,241 --> 00:00:58,620
<i>de a deveni împãrat
prin forþa armei.</i>
8
00:01:20,746 --> 00:01:21,785
Lãs
- The Mummy 3 Tomb of the Dragon Emperor 2008 DVDSCR.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,000 --> 00:00:33,400
Kina
2
00:00:36,000 --> 00:00:42,700
Nekada davno mitska borba izmedju dobra i zla
odigrala se u staroj Kini
3
00:00:43,900 --> 00:00:50,000
Zemlju je razdirao civilni rat
gde su se mnoga kraljevstva borila za zemlju i moæ..
4
00:00:52,600 --> 00:00:58,400
Ali jedan od njih je imao strašnu ambiciju
da postane Car putem maèa...
5
00:01:22,100 --> 00:01:24,000
Ostavite me.
6
00:01:24,300 --> 00:01:25,900
Spremite se za bitku!
7
00:01:27,200 --> 00:01:32,700
Ostali vladari su spremili atentatore
da ubiju Cara pre nego ih sve pokori.
8
00:02:13,300 --> 0
- The Mummy Tomb of the Dragon Emperor 2008 TELESYNC XviD-KingBen - 1.srt
- The.Mummy.3.CAM.subbed.LTS.srt
- The Mummy Tomb of the Dragon Emperor 2008 TELESYNC XviD-KingBen - 2.srt
- The.Mummy.Tomb.of.the.Dragon.Emperor.2008.TELESYNC.X viD-KingBen.srt
3 file(s), added on: 2010-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,849 --> 00:00:09,328
<i>Cu mult timp în urmã,
o luptã miticã între bine ºi rãu</i>
2
00:00:09,530 --> 00:00:11,642
<i>s-a desfãºurat în China anticã.</i>
3
00:00:12,703 --> 00:00:14,892
<i>Ãara a fost dezbinatã
de un rãzboi civil,</i>
4
00:00:15,220 --> 00:00:18,080
<i>multe regate luptându-se
pentru pãmânt ºi putere.</i>
5
00:00:21,043 --> 00:00:26,628
<i>Dar un rege a avut o ambiþie necruþãtoare
de a deveni împãrat pe calea armelor.</i>
6
00:00:49,929 --> 00:00:51,018
Lãsaþi-mã!
7
00:00:51,333 --> 00:00:52,646
Pregãtiþi-vã pentru rãzboi!
8
00
- The Mummy Tomb of the Dragon Emperor 2008 TELESYNC XviD-KingBen - 1.srt
- The.Mummy.3.CAM.subbed.LTS.srt
- The Mummy Tomb of the Dragon Emperor 2008 TELESYNC XviD-KingBen - 2.srt
- The.Mummy.Tomb.of.the.Dragon.Emperor.2008.TELESYNC.X viD-KingBen.srt
3 file(s), added on: 2010-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,849 --> 00:00:09,328
<i>Cu mult timp în urmã,
o luptã miticã între bine ºi rãu</i>
2
00:00:09,530 --> 00:00:11,642
<i>s-a desfãºurat în China anticã.</i>
3
00:00:12,703 --> 00:00:14,892
<i>Ãara a fost dezbinatã
de un rãzboi civil,</i>
4
00:00:15,220 --> 00:00:18,080
<i>multe regate luptându-se
pentru pãmânt ºi putere.</i>
5
00:00:21,043 --> 00:00:26,628
<i>Dar un rege a avut o ambiþie necruþãtoare
de a deveni împãrat pe calea armelor.</i>
6
00:00:49,929 --> 00:00:51,018
Lãsaþi-mã!
7
00:00:51,333 --> 00:00:52,646
Pregãtiþi-vã pentru rãzboi!
8
00
- The Mummy 3 Tomb of the Dragon Emperor.srt
1 file(s), added on: 2010-12-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,000 --> 00:00:39,400
Kina
2
00:00:42,100 --> 00:00:47,800
Nekada davno u Mitskoj Kini postojalo je mjesto
gdje su se borili dobro i zlo..
3
00:00:48,900 --> 00:00:55,100
Zemlju je razdirao civilni rat
u kojem su se kraljevi borili za zemlju i moæ..
4
00:00:57,700 --> 00:01:03,500
Ali jedan od njih je imao ambiciju
postati carem uz pomoæ vojske..
5
00:01:28,200 --> 00:01:30,100
Ostavite me.
6
00:01:30,400 --> 00:01:32,000
Spremite se za bitku.
7
00:01:32,300 --> 00:01:38,800
Ostali su sakrivali osumnjièene ubojice
da ubiju cara prije no Å¡to ih pokori.
8
00:02:17,400 -->
There are more subtitles available for The, Mummy, 3, Tomb, Of, Dragon, Emperor
Click here to view them
