Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Philippe De Broca

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,126 --> 00:00:49,152
KING OF HEARTS

2
00:01:50,557 --> 00:01:52,787
''October 1 91 8.
The War is almost over.

3
00:01:52,859 --> 00:01:55,225
The Germans retreat,
the Allies advance.

4
00:01:55,295 --> 00:01:58,526
A small town in Northern France
awaits its liberation.''

5
00:02:37,838 --> 00:02:41,535
- Are the wires set yet?
- Everything's fine.

6
00:02:41,608 --> 00:02:43,405
Hurry up.

7
00:02:50,884 --> 00:02:52,681
Close it.

8
00:02:57,557 --> 00:02:59,388
Hurry up.

9
00:03:43,570 --> 00:03:44,559
Enter.

10
00:03:49,776 --> 00:03:52,677
lt's done, Colonel...

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,596 --> 00:01:20,431
Plukovníku?

2
00:01:20,431 --> 00:01:22,233
Myslím, že jsem na stopì.

3
00:01:22,233 --> 00:01:23,801
Buïte opatrný, Rodriguezi.

4
00:01:23,801 --> 00:01:25,903
Nerad bych ztratil
tak schopného agenta.

5
00:01:25,903 --> 00:01:27,768
Nemusíte mít o mì strach.

6
00:01:29,673 --> 00:01:31,775
Jistì mì ten chlap nevidìl.

7
00:01:31,775 --> 00:01:36,347
Mám totiž na tyhle vìci bezva èich,
kterým hned vytuším léèku.

8
00:01:36,347 --> 00:01:38,482
Stoupám...
Stoupám, plukovníku!

9
00:01:38,482 --> 00:01:40,851
Tak sestupte, já

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,259 --> 00:00:50,284
UNA VIBORA EN EL PU�O

2
00:01:10,682 --> 00:01:14,379
<i>Un día, esta dama sufrió un ataque
en una calle de París</i>

3
00:01:14,519 --> 00:01:17,488
<i>y dio mi dirección.
Hacía 28 años que no la veía.</i>

4
00:01:17,622 --> 00:01:19,146
Tiene el pulso débil.

5
00:01:19,891 --> 00:01:23,418
¿Podría mirar en el bolso
y darme las señas del médico?

6
00:01:23,595 --> 00:01:26,257
<i>La dama... era mi madre.</i>

7
00:01:26,965 --> 00:01:28,398
<i>Nadie elige su infancia.</i>

8
00:01:28,566 --> 00:01:31,467
<i>Hoy aún me lo pregunto.
¿ Tuve