Search Movie Subtitles results for parrain by relevance:
- Le Parrain II 1974 french Bluray HD 720p H264.srt
1 file(s), added on: 2011-04-23
Relevance
4 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:14,000 --> 00:01:17,831
LE PARRAIN
2ème PARTIE
2
00:01:40,572 --> 00:01:45,152
<i>Le Parrain était né Vito Andolini
à Corleone, en Sicile.</i>
3
00:01:46,679 --> 00:01:49,600
<i>En 1901, son père fut assassiné</i>
4
00:01:49,856 --> 00:01:53,362
<i>pour avoir insulté
un chef local de la Mafia.</i>
5
00:01:53,904 --> 00:01:57,618
<i>Son frère aîné, Paolo,
jura de le venger et prit le maquis</i>
6
00:01:57,862 --> 00:02:00,605
<i>laissant Vito, seul héritier mâle,</i>
7
00:02:00,847 --> 00:02:03,435
<i>suivre les obsèques avec sa mère.</i>
8
00:02:03,879 --> 00:02:
- Le Parrain 1972 french Bluray HD 720p H264.srt
1 file(s), added on: 2011-04-23
Relevance
2 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:13,500 --> 00:01:15,855
J'ai confiance en l'Amérique.
2
00:01:16,300 --> 00:01:18,733
L'Amérique a fait ma fortune.
3
00:01:19,338 --> 00:01:22,331
J'ai élevé ma fille à l'américaine.
4
00:01:23,339 --> 00:01:28,254
Je lui ai dit : ''Tu es libre,
mais ne déshonore jamais ta famille.''
5
00:01:29,259 --> 00:01:32,251
Elle avait un petit flirt,
pas un ltalien.
6
00:01:32,460 --> 00:01:36,418
lls allaient au cinéma.
Elle rentrait tard.
7
00:01:36,778 --> 00:01:38,336
Je ne protestais pas.
8
00:01:39,338 --> 00:01:43,776
ll y a deux mois, ils partent
en voiture, avec un a
- Le Parrain 2 - The Godfather_Part 2 - Subtitles French_Frantais.srt
1 file(s), added on: 2007-12-09
Relevance
8 x
92 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,080 --> 00:01:00,837
LE PARRAIN
2ème PARTIE
2
00:01:24,320 --> 00:01:29,269
Le Parrain était né Vito Andolini
à Corleone, en Sicile.
3
00:01:29,480 --> 00:01:31,755
En 1901, son père fut assassiné
4
00:01:31,960 --> 00:01:34,428
pour avoir insulté
un cheflocal de la Mafia.
5
00:01:34,640 --> 00:01:38,952
Son frère aîné, Paolo,
jura de le venger et prit le maquis
6
00:01:39,160 --> 00:01:42,118
laissant Vito, seul héritier mâle,
7
00:01:42,320 --> 00:01:45,278
suivre les obsèques avec sa mère.
8
00:01:45,480 --> 00:01:48,438
ll avait 9 ans.
9
00:02:39,680
- Le Parrain 3 - Part 1.srt
- Le Parrain 3 - Part 2.srt
2 file(s), added on: 2007-12-09
Relevance
1 x
15 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,500 --> 00:00:45,454
LE PARRAIN
2
00:00:49,160 --> 00:00:52,494
3e PARTIE
3
00:01:46,729 --> 00:01:48,223
Mes chers enfants,
4
00:01:49,231 --> 00:01:51,901
il y a plusieurs années
5
00:01:52,068 --> 00:01:54,061
que je me suis installé à New York
6
00:01:54,404 --> 00:01:56,896
et je ne vous ai pas vus
autant que je l'aurais voulu.
7
00:01:58,868 --> 00:02:02,736
J'espère votre présence quandje
recevrai la distinction pontificale
8
00:02:02,914 --> 00:02:04,907
que m'ont value
mes oeuvres de charité.
9
00:02:07,420 --> 00:02:09,911
La seule richesse ici-bas,
ce
1 file(s), added on: 2007-12-10
Relevance
2 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:54,900 --> 00:01:00,700
LE PARRAIN
2ème PARTIE
2
00:01:24,200 --> 00:01:29,100
Le Parrain était né Vito Andolini
à Corleone, en Sicile.
3
00:01:29,300 --> 00:01:31,600
En 1901, son père fut assassiné
4
00:01:31,800 --> 00:01:34,300
pour avoir insulté
un chef local de la Mafia.
5
00:01:34,500 --> 00:01:38,800
Son frère aîné, Paolo,
jura de le venger et prit le maquis
6
00:01:39,000 --> 00:01:42,000
laissant Vito, seul héritier mâle,
7
00:01:42,200 --> 00:01:45,100
suivre les obséques avec sa mére.
8
00:01:45,300 --> 00:01:48,300
Il avait 9 ans.
9
00:02:39,500
