Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,775 --> 00:00:02,150
My name is jane vasco.
2
00:00:02,231 --> 00:00:03,908
I could use you
on my team.
3
00:00:03,954 --> 00:00:06,900
I work for a secret government
agency that hunts neuros.
4
00:00:07,272 --> 00:00:10,039
People who can do dangerous
things with their minds.
5
00:00:11,310 --> 00:00:12,641
On my first assignment...
6
00:00:13,010 --> 00:00:15,044
Something a little
weird happened,
7
00:00:15,102 --> 00:00:17,576
okay, something
really weird.
8
00:00:18,501 --> 00:00:22,654
Until i get some answers
i'm getting on with my life,
doing my job.
9
00:00
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,008 --> 00:00:20,008
<b>- =- Equipe LegendaZ -=-
[www. LegendaZ.com. br]</b>
2
00:00:25,099 --> 00:00:30,999
<b>+ Equipe LegendaZ.com. br +
Tradu??o: Adailson</b>
3
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Jane
4
00:00:58,035 --> 00:01:00,000
Oi
5
00:01:04,000 --> 00:01:08,000
Quer falar sobre isso?
6
00:01:08,035 --> 00:01:12,017
Talvez ajude se falarmos.
7
00:01:12,052 --> 00:01:15,965
Pode ajudar a mim, Jane.
8
00:01:16,000 --> 00:01:24,000
Mam?e se foi Carla, falar
n?o ir? deter o funeral.
9
00:01:48,000 --> 00:01:58,000
Painkiller 1, aqui ? Homeboy,
est? me ouvindo? C?mbio.