Search Movie Subtitles results for Iznogoud

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{2509}{2558}A grey convertible, please.
{2560}{2604}Yes, madam.
{2947}{3004}Turn off your motor, please.
{3013}{3062}Come on.
{3066}{3150}- Close that door. What do you want?|- I'm the store detective.
{3152}{3212}- I haven't time.|- It won't take long.
{3214}{3263}- Open your bag.|- I don't understand.
{3271}{3309}Open it, please!
{3311}{3371}I'm going home.|I won't be talked to like this!
{3373}{3466}- If you want it this way. Harry!|- Yes, Mr Hogan?
{3468}{3529}I just want you to witness this.
{3547}{3596}- See this pin?|- Yes, Mr Hogan.
{3598}{3632}OK.
{3644}{3749}Do you have a sales s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,735 --> 00:00:32,648
Davno, davno,
u blaženo doba,

2
00:00:33,615 --> 00:00:37,528
nebo bijaše velika ku pola
prekrivena plavim baršu nom

3
00:00:37,695 --> 00:00:40,448
s kojega su visjeli
plane ti i zvije zde

4
00:00:40,615 --> 00:00:45,006
a Zemlja bje ogromni, ravni
disk koji plutaše svemirom .

5
00:00:46,655 --> 00:00:51,854
Stanovnici su joj bile
horde krvo žednih barbara .

6
00:00:52,175 --> 00:00:56,214
Sreæom, u nje zinu
srcu bijaše Orijent,

7
00:00:56,575 --> 00:01:00,204
a u njemu
prosvijeæena zemlja,

8
00:01:00,415 --> 00:01:04,010
stvorena da služi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

2
00:00:27,491 --> 00:00:30,865
�ñéí ÷ñïíéá ðïëëá óå ìéá åðï÷ç
åõëïãçìåíç áðï ôï èåï,

3
00:00:32,335 --> 00:00:36,581
�é ïõñáíïé çôáí åíáò ãéãáíôéïò èïëïò
áðï ãáëáæéï âåëïõäï.

4
00:00:36,810 --> 00:00:40,512
�ïõ ðåñéåé÷å ôïõò ðëáíçôåò
êáé ôá áóôåñéá.

5
00:00:40,799 --> 00:00:44,183
�áé ç ãç çôáí åíáò åðéðåäïò äéóêïò
ðïõ ôáîéäåõå óôï óõìðáí.

6
00:00:45,413 --> 00:00:48,153
�õôç ç �ç êáôïéêïõíôáí áðï �ñäåò...

7
00:00:48,578 --> 00:00:50,779
áéìïäéøùí âáñ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,586 --> 00:00:20,905
Koukaki WareZ Team
Presents
IZNOGOUD

2
00:00:27,491 --> 00:00:30,865
�ñéí ÷ñïíéá ðïëëá óå ìéá åðï÷ç
åõëïãçìåíç áðï ôï èåï,

3
00:00:32,335 --> 00:00:36,581
�é ïõñáíïé çôáí åíáò ãéãáíôéïò èïëïò
áðï ãáëáæéï âåëïõäï.

4
00:00:36,810 --> 00:00:40,512
�ïõ ðåñéåé÷å ôïõò ðëáíçôåò
êáé ôá áóôåñéá.

5
00:00:40,799 --> 00:00:44,183
�áé ç ãç çôáí åíáò åðéðåäïò äéóêïò
ðïõ ôáîéäåõå óôï óõìðáí.

6
00:00:45,41

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,440 --> 00:00:32,353
Davno, davno,u blaženo doba,

2
00:00:33,320 --> 00:00:37,232
nebo beše velika kupola
prekrivena plavim baršunom

3
00:00:37,399 --> 00:00:40,152
s koga su visile
planete i zvezde,

4
00:00:40,320 --> 00:00:44,710
a Zemlja beše ogroman, ravan
disk koji pluta svemirom .

5
00:00:46,359 --> 00:00:51,558
Stanovnici su joj bile
horde krvožednih varvara .

6
00:00:51,880 --> 00:00:55,918
Sreæom, u njenom srcu beše Orijent,

7
00:00:56,280 --> 00:00:59,908
a u njemu prosveæena zemlja,

8
00:01:00,119 --> 00:01:03,715
stvorena da služi gradu,

9
00:01:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,800 --> 00:00:30,554
???? ?????? ?????, ?? ??? ?????
?????????? ??? ??? ???...

2
00:00:31,640 --> 00:00:35,394
?? ??????? ???? ???? ????????? ?????
??? ??????? ???????...

3
00:00:35,560 --> 00:00:38,358
??? ???????? ???? ????????
??? ?'???????...

4
00:00:38,640 --> 00:00:42,997
...??? ? ?? ???? ???? ???????? ??????
??? ???????? ??? ??????.

5
00:00:44,800 --> 00:00:47,189
???? ? ?? ???????????? ??? ?????...

6
00:00:47,960 --> 00:00:50,110
...????????? ????????.

7
00:00:50,440 --> 00:00:54,479
???????, ????, ???? ?????? ??? ???
???? ? ???????...

8
00:00:54,760 --> 00:00:58,1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,886 --> 00:00:21,205
"�æíïãêïýíô"

2
00:00:27,791 --> 00:00:31,165
�ñéí ÷ñïíéá ðïëëá óå ìéá åðï÷ç
åõëïãçìåíç áðï ôï èåï,

3
00:00:32,635 --> 00:00:36,881
�é ïõñáíïé çôáí åíáò ãéãáíôéïò èïëïò
áðï ãáëáæéï âåëïõäï.

4
00:00:37,110 --> 00:00:40,812
�ïõ ðåñéåé÷å ôïõò ðëáíçôåò
êáé ôá áóôåñéá.

5
00:00:41,099 --> 00:00:44,483
�áé ç ãç çôáí åíáò åðéðåäïò äéóêïò
ðïõ ôáîéäåõå óôï óõìðáí.

6
00:00:45,713 --> 00:00:48,4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,586 --> 00:00:20,905
Created by ... Pepe Le Piu ....

2
00:00:27,489 --> 00:00:30,864
???? ?????? ????? ?? ??? ?????
?????????? ??? ?? ???,

3
00:00:32,335 --> 00:00:36,581
?? ??????? ???? ???? ????????? ?????
??? ??????? ???????.

4
00:00:36,810 --> 00:00:40,512
??? ???????? ???? ????????
??? ?? ???????.

5
00:00:40,798 --> 00:00:44,182
??? ? ?? ???? ???? ???????? ??????
??? ???????? ??? ??????.

6
00:00:45,411 --> 00:00:48,152
???? ? ?? ???????????? ??? ?????...

7
00:00:48,578 --> 00:00:50,779
????????? ????????!

8
00:00:51,094 --> 00:00:55,390
??????? ???? ???
?????? ??? ??