Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,861 --> 00:00:44,325
#???????????? #
2
00:00:44,370 --> 00:00:47,741
#??õ??????? #
3
00:00:47,777 --> 00:00:51,079
#??????????? #
4
00:00:51,117 --> 00:00:53,485
#??????#
5
00:00:53,521 --> 00:00:58,759
??????????????????
#?????????? #
6
00:00:58,798 --> 00:01:02,568
??????????????????
#??ô???õ????? #
7
00:01:06,747 --> 00:01:11,017
#??????????? #
8
00:01:11,056 --> 00:01:13,721
#?????? #
9
00:01:14,730 --> 00:01:17,998
#?????????????? #
10
00:01:18,036 --> 00:01:20,564
#???????????? #
11
00:01:20,609 --> 00:01:25,677
#?????????? #
12
00:01:25,719 --> 0