Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,763 --> 00:00:02,797
Ryuzu, hurry, move time forward.
2
00:00:06,802 --> 00:00:07,826
Ryuzu, what's wrong?
3
00:00:07,903 --> 00:00:09,734
Hurry, move time forward.
4
00:00:20,897 --> 00:00:22,831
Ryuzu? What's wrong, Ryuzu?
5
00:00:23,233 --> 00:00:24,564
Ryuzu!
6
00:00:26,737 --> 00:00:30,240
It looks like your last friend
has betrayed you,
Count Mecha...
7
00:00:30,240 --> 00:00:34,006
This is your punishment
for killing innocent humans.
8
00:00:37,381 --> 00:00:39,440
Tetsuro, it's Maetel...
9
00:00:39,549 --> 00:00:42,541
Don't trust Maetel.
10
00:01:09,212 --