Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,400 --> 00:00:36,913
<i>Uv?d?</i>
2
00:00:39,360 --> 00:00:41,351
KR?L D ?UNGLE 2
3
00:00:59,120 --> 00:01:00,599
Tak pojd', tati!
4
00:02:31,440 --> 00:02:32,714
<i>D?ungle.</i>
5
00:02:32,840 --> 00:02:36,549
<i>Ne?kolen?mu oku p?ipad? stejn?</i>
<i>jako v prvn?m filmu.</i>
6
00:02:36,720 --> 00:02:38,517
<i>Ale v?ci se zm?nily.</i>
7
00:02:38,640 --> 00:02:41,393
<i>A nen? to jen proto,</i>
<i>?e pou??v?me jinou sc?nu.</i>
8
00:02:41,520 --> 00:02:44,273
<i>V Bukuvu se zabydlela</i>
<i>rodinn? bla?enost.</i>
9
00:02:44,400 --> 00:02:47,153
<i>Obh?jce nevinn?ch,</i>
or via
