Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:48,480 --> 00:01:50,368
Ti si poseban...
2
00:01:51,375 --> 00:01:53,186
Tvoj ?ivot ima poseban smisao..
3
00:01:57,088 --> 00:01:58,855
Ti si izabran.
4
00:02:09,519 --> 00:02:11,132
OTOK te o?ekuje...
5
00:03:00,782 --> 00:03:04,022
Dobro mi je, dobro mi je,
dobro mi je...
6
00:03:14,874 --> 00:03:16,796
SKENIRANJE
7
00:03:16,920 --> 00:03:19,197
SODIUM EXES OTKRIVEN U URINU
8
00:03:19,717 --> 00:03:22,922
SAVJETUJEM TERAPIJU
NUTRITIMA.
9
00:03:27,458 --> 00:03:29,764
DOBRO JUTRO
10
00:03:45,954 --> 00:03:47,996
Hej, nema mi lijeve tenisice!
11
00:03:51,590 -->
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:00,600 --> 00:02:02,900
Ti si poseben.
2
00:02:03,100 --> 00:02:06,600
Rojen si s posebnim namenom.
3
00:02:08,900 --> 00:02:11,100
Bil si izbran.
4
00:02:21,400 --> 00:02:24,300
Otok te pri?akuje.
5
00:03:12,500 --> 00:03:15,800
Dobro sem, dobro sem.
6
00:03:29,200 --> 00:03:31,200
SKENIRANJE
7
00:03:31,300 --> 00:03:34,000
V URINU ODKRITO PREVE? NATRIJA
8
00:03:34,700 --> 00:03:36,700
SVETUJEM KONTROLO PREHRANE
9
00:03:41,600 --> 00:03:48,300
DOBRO JUTRO. INDEX ZUNANJEGA
ONESNA?ENJA JE PRI 85 ODSTOTKIH.
10
00:03:58,900 --> 00:04:01,500
Pogre?am levi ?evelj!
11
00
or via
