Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Circle Of Iron

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,509 --> 00:00:03,547
ANTES DA MORTE DO

2
00:00:03,547 --> 00:00:07,475
LEND?RIO BRUCE LEE, ELE AJUDOU

3
00:00:07,475 --> 00:00:09,468
A CRIAR UM FILME CUJA HIST?RIA

4
00:00:09,468 --> 00:00:11,731
PUDESSE CAPTURAR N?O SOMENTE O

5
00:00:11,731 --> 00:00:13,759
ESP?RITO DAS ARTES
MARCIAIS MAS TAMB?M

6
00:00:13,759 --> 00:00:15,984
UMA PARTE DA FILOSOFIA
ZEN QUE ELE PRATICAVA

7
00:00:15,984 --> 00:00:17,967
ESTAVA CIENTE QUE UM
FILME COM ESTA DIN?MICA

8
00:00:17,967 --> 00:00:19,605
CAUSARIA CONTROV?RSIA,
PARTICULARMENTE ENTRE

9
00:00:19,605 --> 00:00:21,752
AQUELES ESTR

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Flautul tacut

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Daca legi doua pasari laolalta,

3
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
desi impreuna au patru aripi
ele nu pot zbura.

4
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
Orbul

5
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
Pe de alta parte...

6
00:00:17,000 --> 00:00:21,000
Calul nu are ugere, vaca
nu poate necheza, sus e jos

7
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
si sa ocolesti inseamna sa mergi drept inainte.

8
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
Cord, Cautatorul

9
00:00:45,000 --> 00:00:49,000
Flautul tacut
(Cercul de fier)

10
00:03:01,000 --> 00:03:05,000
Morton invinge

11
00:03:06,000 --> 00:03:10,000
Pelele!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,800 --> 00:00:07,518
Amarre dois p?ssaros,
e apesar de juntos...

2
00:00:07,760 --> 00:00:10,911
eles terem quatro asas,
n?o poder?o voar.

3
00:00:11,160 --> 00:00:14,072
O Cego.

4
00:00:14,320 --> 00:00:17,471
...por outro lado...

5
00:00:17,472 --> 00:00:21,135
Um cavalo n?o tem uberes
E uma vaca n?o pode relinchar.

6
00:00:21,360 --> 00:00:24,387
Acima ? abaixo
E para os lados ? para frente.

7
00:00:24,440 --> 00:00:27,737
Cord, o perseguidor.

8
00:00:45,681 --> 00:00:50,619
C?RCULO DE FERRO

9
00:03:00,840 --> 00:03:03,638
Morthon venceu.

10
00:03:05,960 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,800 --> 00:00:07,518
binds bird couple together.

2
00:00:07,760 --> 00:00:10,911
they have four siipeä ,
but not skill flies.

3
00:00:11,160 --> 00:00:14,072
blind man.

4
00:00:14,320 --> 00:00:17,471
on the other hand...

5
00:00:17,720 --with > 00:00:21,110
horse is not udders,
nor cow be familiar with to neigh.

6
00:00:21,360 --> 00:00:24,193
up is down and to the side is directly.

7
00:00:24,440 --> 00:00:28,069
Cord , the searcher.

8
00:03:00,840 --> 00:03:03,638
Mortho won.

9
00:03:05,960 --> 00:03:08,076
game!

10
00:03:08,800 --> 00:03:10,677
Agado !

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Flautul tacut

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Daca legi doua pasari laolalta,

3
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
desi impreuna au patru aripi
ele nu pot zbura.

4
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
Orbul

5
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
Pe de alta parte...

6
00:00:17,000 --> 00:00:21,000
Calul nu are ugere, vaca
nu poate necheza, sus e jos

7
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
si sa ocolesti inseamna sa mergi drept inainte.

8
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
Cord, Cautatorul

9
00:00:45,000 --> 00:00:49,000
Flautul tacut
(Cercul de fier)

10
00:03:01,000 --> 00:03:05,000
Morton invinge

11
00:03:06,000 --> 00:03:10,000
Pelele!