Resultados da pesquisa de legendas para o filme Bruce Lee The Big Boss

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{1435}{1555}{Y:b}MARELE SEF {c:$ff0000}( PUMNII FURIEI )
{3275}{3316}Unchiule, ãsta e?
{3321}{3412}Da. Uite acolo.|�sta e oraºul, Cheng. Aºa e.
{3452}{3503}Nu mai e mult de mers.
{3814}{3861}Shu ºi bãieþii locuiesc aici.
{3877}{3993}Muncesc în partea de sud a|oraºului. �sta e un oraº mare.
{3998}{4108}Viaþa de aici nu e la fel cu cea|de acasã, aºa cã fii atent.
{4113}{4227}Sã nu te bagi în nici o luptã, Cheng.|Nu uita ce ai promis.
{4231}{4269}- De acum eºti pe cont propriu.|- Nu-þi face griji, unchiule.
{4508}{4572}Cãldura asta îmi face sete, Cheng.|Da. E foarte cald.
{4575}{4634}Hai sã bem ceva acolo.|Bine.
{4849}{4919}- Douã, vã rog, bune ºi reci.|- Bi

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{1}{1}29.970
{2765}{2795}WWW.DVD4ARAB.COM
{2795}{2825}WWW.DVD4ARAB.COM
{2825}{2855}�
{2855}{2885}�
{2885}{2915}�
{2915}{2945}ã
{2945}{2975}�
{2975}{3005}���ã�
{3005}{3035}���ã�
{3035}{3065}�:-å�äì �á��|Dare Devil
{3065}{3095}�:-å�äì �á��|Dare Devil
{3095}{3125}Dare Devil |�:-å�äì �á��
{3125}{3155}Dare Devil |�:-å�äì �á��
{3155}{3195} åä�.
{3244}{3285} åä�¿
{3290}{3381}ä�ã �ä� åä� �ì �í�� �á��í�
{3421}{3472} �á�� (å�) í�í� åä��.
{3783}{3830} �äå ã���ã ���ð åä�.
{3846}{3962} ä�ä �ä�á �áì åä�� �í 10 �����.
{3967}{4077} ����¡ �ä� ��í�

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:52,080 --> 00:01:56,392
- Onkel, er vi fremme nu?
- Ja, byen ligger derovre.

2
00:01:57,520 --> 00:02:00,353
Vi er der snart.

3
00:02:08,520 --> 00:02:13,275
Fabrikken ligger på sydbredden.
Det er en stor og travl by. . .

4
00:02:13,400 --> 00:02:17,598
Men husk, det er anderledes
end derhjemme.

5
00:02:17,720 --> 00:02:24,114
Så lad være med at komme i slagsmål .
Du er overladt til dig selv.

6
00:02:31,840 --> 00:02:36,709
Jeg bliver tørstig i denne varme.
Lad os købe noget at drikke.

7
00:02:43,680 --> 00:02:46,717
Lad os få to kolde.

8
00:03:15,080 --> 00:03:18,311

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{2765}{2795}WWW.DVD4ARAB.COM
{2795}{2825}WWW.DVD4ARAB.COM
{2825}{2855}�
{2855}{2885}�
{2885}{2915}�
{2915}{2945}ã
{2945}{2975}�
{2975}{3005}���ã�
{3005}{3035}���ã�
{3035}{3065}�:-å�äì �á��|Dare Devil
{3065}{3095}�:-å�äì �á��|Dare Devil
{3095}{3125}Dare Devil |�:-å�äì �á��
{3125}{3155}Dare Devil |�:-å�äì �á��
{3155}{3195} åä�.
{3244}{3285} åä�¿
{3290}{3381}ä�ã �ä� åä� �ì �í�� �á��í�
{3421}{3472} �á�� (å�) í�í� åä��.
{3783}{3830} �äå ã���ã ���ð åä�.
{3846}{3962} ä�ä �ä�á �áì åä�� �í 10 �����.

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:52,080 --> 00:01:56,392
- Onkel, er vi fremme nu?
- Ja, byen ligger derovre.

2
00:01:57,520 --> 00:02:00,353
Vi er der snart.

3
00:02:08,520 --> 00:02:13,275
Fabrikken ligger på sydbredden.
Det er en stor og travl by. . .

4
00:02:13,400 --> 00:02:17,598
Men husk, det er anderledes
end derhjemme.

5
00:02:17,720 --> 00:02:24,114
Så lad være med at komme i slagsmål .
Du er overladt til dig selv.

6
00:02:31,840 --> 00:02:36,709
Jeg bliver tørstig i denne varme.
Lad os købe noget at drikke.

7
00:02:43,680 --> 00:02:46,717
Lad os få to kolde.

8
00:03:15,080 --> 00:03:18,311

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

00:00:48:"Bruce Lee - Big Boss, The"
00:01:50:-Wuju czy to tam? |-Tak w?asnie tam.
00:01:55:A tam w?a?nie si? udajemy.
00:02:06:Ch?opcy mieszkaj? tam a pracuj? po drugiej stronie.
00:02:10:To dobre miejsce do pracy, b?dziesz zadowolony,|gdy dotrzemy do domu.
00:02:14:B?d? ostro?ny Cheng i prosz? nie wdawaj si? w ?adne b?jki.
00:02:20:-Jeste? teraz skazany sam na siebie.|-Nie martw si? wujku.
00:02:29:-Pewno jeste? spragniony? |-Oj tak.
00:02:33:-Napijmy si? wi?c czego?.|-Dobrze.
00:02:41:-Dwa razy poprosz?. Zimne i pyszne.|-OK.
00:03:03:Chod?my.
00:03:13:Jest bardzo gor?co potrzebujemy si? czego? napi?.
00:03:18:Zimnego drinka.
00:03:22:No, na co czekasz? B?d? dobra dla klient?w