Search Movie Subtitles results for Spiderman DVDRip pt by relevance:
- Spiderman.2002.DvdRip.Portugues(Brasil ).srt
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:51,918 --> 00:00:55,445 X1:228 X2:488 Y1:416 Y2:442
HOMEM-ARANHA
2
00:03:08,087 --> 00:03:11,250 X1:213 X2:505 Y1:376 Y2:445
<i>Quem sou eu?</i>
<i>Quer mesmo saber?</i>
3
00:03:11,491 --> 00:03:14,722 X1:183 X2:531 Y1:376 Y2:448
<i>A história da minha vida</i>
<i>não é para os fracos.</i>
4
00:03:14,894 --> 00:03:17,522 X1:176 X2:536 Y1:376 Y2:448
<i>Quem disser</i>
<i>que é uma história feliz...</i>
5
00:03:17,730 --> 00:03:22,190 X1:145 X2:570 Y1:376 Y2:448
<i>quem disser que sou um cara</i>
<i>normal e despreocupado...</i>
6
00:03:22,368 --> 00:03:24,165 X1:237 X2:476 Y1:
- Spiderman.3.2007.DVDRip.R5.x264.VoRbis.M atRoska.NhaNc3.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,120 --> 00:00:46,280
<i>Tradução e sicronização:
RenatoCGTB / Vacuum</i>
2
00:00:50,400 --> 00:00:52,600
<b>HOMEM-ARANHA 3</b>
3
00:03:07,529 --> 00:03:09,281
<i> Sou eu... o Peter Parker.</i>
4
00:03:09,531 --> 00:03:11,992
<i> O vosso amigável vizinho,
vocês sabem...</i>
5
00:03:11,992 --> 00:03:15,120
<i> Já lá vai o tempo em que era o
rapaz que foi mordido por uma aranha.</i>
6
00:03:15,120 --> 00:03:17,581
<i> Naquela altura nada me
parecia correr bem. Agora...</i>
7
00:03:17,581 --> 00:03:21,042
- Olhem! Ã o Homem-Aranha!
- O Homem-Aranha!
8
00:03:21,042 -->
- Spiderman.2.WS.DVDRiP.XViD-ALDi.CD2.sr t
- Spiderman.2.WS.DVDRiP.XViD-ALDi.CD1.sr t
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,403 --> 00:00:54,996
wWw.Central-Subtitles.com
Apresenta...
2
00:03:01,080 --> 00:03:03,048
Ela olha para mim todos os dias.
3
00:03:03,216 --> 00:03:05,013
Mary Jane Watson.
4
00:03:05,185 --> 00:03:09,212
Se ela apenas soubesse o que eu sinto por ela...
5
00:03:09,389 --> 00:03:11,186
Mas ela nunca poderá saber.
6
00:03:11,357 --> 00:03:14,793
Optei uma vez por viver uma vida de responsabilidades.
7
00:03:14,961 --> 00:03:17,259
Uma vida que ela nunca poderá fazer parte.
8
00:03:17,430 --> 00:03:18,727
Quem sou eu?
9
00:03:18,898 --> 00:03:21,492
Sou o Homem-Aranha,
- Spiderman.3.2007.DVDRip.R5.razzle.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:07,700 --> 00:03:09,722
<i>Sou eu, o Peter Parker.</i>
2
00:03:09,723 --> 00:03:12,068
<i>Seu vizinho amig?vel,
j? sabem.</i>
3
00:03:12,162 --> 00:03:15,215
<i>J? percorri um longo caminho desde que
fui o garoto picado por aquela aranha.</i>
4
00:03:15,216 --> 00:03:17,414
<i>Na ?poca, nada
parecia ir bem para mim.</i>
5
00:03:17,415 --> 00:03:19,792
(Agora...)
Olhem! ? o Homem-Aranha!
6
00:03:19,793 --> 00:03:21,427
- Que massa!
- Nossa!
7
00:03:21,428 --> 00:03:23,206
as pessoas gostam
mesmo de mim.
8
00:03:23,466 --> 00:03:26,430
Ei, fiquem por aqui, vai
repetir em alg
- Spiderman.3.2007.DVDRip.R5.razzle.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,796 --> 00:00:30,818
EQUIPE LEOZERA PRODUCTIONS
A EQUIPE "DEBESTE"
2
00:03:07,309 --> 00:03:09,331
<i>Sou eu, Peter Parker.</i>
3
00:03:09,332 --> 00:03:11,676
<i>Seu amigo da vizinhan?a,
j? sabem disso.</i>
4
00:03:11,770 --> 00:03:14,823
<i>J? percorri um longo caminho desde que
fui o garoto picado por aquela aranha.</i>
5
00:03:14,824 --> 00:03:17,022
<i>Na ?poca, nada
parecia ir bem para mim.</i>
6
00:03:17,023 --> 00:03:19,399
- Agora...
Olhem! ? o Homem-Aranha!
7
00:03:19,400 --> 00:03:21,034
- Que massa!
- Nossa!
8
00:03:21,035 --> 00:03:22,813
...as pessoas gosta
- Spiderman.2.WS.RETAIL.< font style="background-color: #A682E4;">DVDRip.XviD-REVOLUTiONS .CD2.srt
- Spiderman.2.WS.RETAIL.< font style="background-color: #A682E4;">DVDRip.XviD-REVOLUTiONS .CD1.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
Ela olha para mim todos os dias.
2
00:02:57,100 --> 00:02:58,900
Mary Jane Watson.
3
00:02:59,000 --> 00:03:03,000
Oh, bolas. Se ela apenas soubesse
o que sinto por ela.
4
00:03:03,000 --> 00:03:04,800
Mas nunca poderá saber.
5
00:03:04,900 --> 00:03:08,300
Optei uma vez por viver uma
vida de responsabilidade.
6
00:03:08,400 --> 00:03:10,700
Uma vida de que ela
nunca poderá fazer parte.
7
00:03:10,800 --> 00:03:12,000
Quem sou eu?
8
00:03:12,100 --> 00:03:14,700
Sou o Homem-Aranha, a quem foi
dado um trabalho para fazer.
9
00:03:14,800 --> 00:03:
- Spiderman.3.(2007).PROP ER.R5.DVDRip.XViD-PUKKA.CD1.s rt
1 file(s), added on: 2008-09-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:07,529 --> 00:03:09,281
<i> Sou eu... o Peter Parker.</i>
2
00:03:09,531 --> 00:03:11,992
<i> O vosso amig?vel vizinho,
voc?s sabem...</i>
3
00:03:12,033 --> 00:03:15,120
<i> J? l? vai o tempo em que era o
rapaz que foi mordido por uma aranha.</i>
4
00:03:15,120 --> 00:03:17,581
<i> Naquela altura nada me
parecia correr bem. Agora...</i>
5
00:03:17,622 --> 00:03:21,042
- Olhem! ? o Homem-Aranha!
- O Homem-Aranha!
6
00:03:21,084 --> 00:03:23,128
<i> As pessoas gostam mesmo de mim.</i>
7
00:03:23,545 --> 00:03:25,922
Fiquem por aqui. Vai dar outra vez,
dentro de instantes.
8
00
- Spiderman.2002.DvdRip.Portugues(Brasil ).srt
1 file(s), added on: 2010-03-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:51,918 --> 00:00:55,445 X1:228 X2:488 Y1:416 Y2:442
HOMEM-ARANHA
2
00:03:08,087 --> 00:03:11,250 X1:213 X2:505 Y1:376 Y2:445
<i>Quem sou eu?</i>
<i>Quer mesmo saber?</i>
3
00:03:11,491 --> 00:03:14,722 X1:183 X2:531 Y1:376 Y2:448
<i>A história da minha vida</i>
<i>não é para os fracos.</i>
4
00:03:14,894 --> 00:03:17,522 X1:176 X2:536 Y1:376 Y2:448
<i>Quem disser</i>
<i>que é uma história feliz...</i>
5
00:03:17,730 --> 00:03:22,190 X1:145 X2:570 Y1:376 Y2:448
<i>quem disser que sou um cara</i>
<i>normal e despreocupado...</i>
6
00:03:22,368 --> 00:03:24,165 X1:237 X2:476 Y1:
- Spiderman 1 {DVDRip} [bZk] 2007 by TelmoR.srt
1 file(s), added on: 2010-06-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,300 --> 00:00:30,800
Revisão Geral:
TELMO RUSSO
2
00:00:48,900 --> 00:00:53,400
H O M E M - A R A N H A
3
00:03:00,750 --> 00:03:03,783
Quem sou eu?
Quer mesmo saber?
4
00:03:04,013 --> 00:03:07,112
A história da minha vida
não é para os fracos.
5
00:03:07,277 --> 00:03:09,798
Quem disser
que é uma história feliz...
6
00:03:09,997 --> 00:03:14,275
quem disser que sou um cara
normal e despreocupado...
7
00:03:14,445 --> 00:03:16,169
estará mentindo.
8
00:03:17,006 --> 00:03:20,454
Mas eu garanto que,
como qualquer história interessante...
9
00:03:20,590 --> 00
- Spiderman 2 {DVDRip} [bZk] 2007 by TelmoR.srt
1 file(s), added on: 2010-06-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,387 --> 00:00:30,928
Revisão Geral:
TELMO RUSSO
2
00:00:50,820 --> 00:00:54,115
H O M E M - A R A N H A 2
3
00:02:54,999 --> 00:02:56,886
Ela me olha todos os dias.
4
00:02:57,047 --> 00:02:58,771
Mary Jane Watson.
5
00:02:58,936 --> 00:03:02,798
Cara, se ela soubesse
o que sinto por ela.
6
00:03:02,968 --> 00:03:04,691
Mas ela nunca pode saber.
7
00:03:04,855 --> 00:03:08,149
Escolhi essa vida de
grande responsabilidade...
8
00:03:08,311 --> 00:03:10,515
e ela nunca fará parte dela.
9
00:03:10,679 --> 00:03:11,923
Quem sou eu?
10
00:03:12,086 --> 00:03:14,574
- SpiderMan.2.WS.CD1.DVDRip.XviD-aldi.srt
- SpiderMan.2.WS.CD2.DVDRip.XviD-aldi.srt
2 file(s), added on: 2008-03-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:01,056 --> 00:03:03,016
<i>Ela olha para mim
todos os dias.</i>
2
00:03:03,183 --> 00:03:04,977
<i>Mary Jane Watson.</i>
3
00:03:05,143 --> 00:03:09,189
<i>Oh cara, se ela ao menos
soubesse como gosto dela.</i>
4
00:03:09,356 --> 00:03:11,149
<i>Mas ela nunca poder? saber.</i>
5
00:03:11,316 --> 00:03:14,778
<i>Eu fiz uma escolha. Viver
uma vida de responsabilidades.</i>
6
00:03:14,945 --> 00:03:17,239
<i>Uma vida da qual ela
nunca poder? fazer parte.</i>
7
00:03:17,406 --> 00:03:18,699
<i>Quem sou eu?</i>
8
00:03:18,866 --> 00:03:21,451
<i>Sou o Homem-Aranha.
E tenho um tra