Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Lord Of The Rings The Fellowship Of The Ring Nl

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,785 --> 00:00:37,704
Ze wilde haar kind beschermen...

2
00:00:39,248 --> 00:00:43,502
...ze dacht dat je in Rivendel
veilig zou zijn.

3
00:00:45,587 --> 00:00:49,867
Je moeder wist dat je
je hele leven opgejaagd zou worden.

4
00:00:49,967 --> 00:00:52,494
Dat je nooit aan je lot
zou ontsnappen.

5
00:00:52,594 --> 00:00:58,767
De Elfen kunnen 't Koningszwaard
herstellen. Alleen jij kan 't hanteren.

6
00:01:00,686 --> 00:01:04,940
lk wil die macht niet.
Die heb ik nooit gewild.

7
00:01:07,484 --> 00:01:12,074
Je bent de laatste van die bloedlijn.
Er is geen ander.

8
00:01:1

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,587 --> 00:00:35,485
De wereld is veranderd.

2
00:00:35,507 --> 00:00:37,883
Ik voel het in het water.

3
00:00:38,788 --> 00:00:41,243
Ik voel het in de aarde.

4
00:00:43,347 --> 00:00:45,757
Ik ruik het in de lucht.

5
00:00:46,667 --> 00:00:49,999
Veel dat eens was, is verloren.

6
00:00:50,908 --> 00:00:55,206
Er leeft niemand meer,
die zich herinnert hoe 't was.

7
00:01:06,269 --> 00:01:10,202
Het begon met het smeden
van de Grote Ringen.

8
00:01:10,228 --> 00:01:12,968
Drie werden er gegeven
aan de Elfen...

9
00:01:12,989 --> 00:01:17,402
... onsterfelijk, de wijste

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,792 --> 00:00:12,723
Wie is zij?

2
00:00:13,633 --> 00:00:16,533
De vrouw waar je over zingt?

3
00:00:19,236 --> 00:00:26,051
Vrouwe L?thien. De Elfenmaagd die haar
liefde aan de sterfelijke Beren schonk.

4
00:00:28,441 --> 00:00:31,613
Wat gebeurde er met haar?

5
00:00:32,521 --> 00:00:35,402
Ze stierf.

6
00:00:38,884 --> 00:00:41,659
Ga slapen, Frodo.

7
00:00:50,970 --> 00:00:55,066
De macht van Isengard
staat tot uw beschikking...

8
00:00:55,092 --> 00:00:58,186
... Sauron, Heer van de Aarde.

9
00:01:02,454 --> 00:01:07,154
Bezorg me een leger,
Mordor waardig.

10

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,891 --> 00:00:37,949
Ze wilde haar kind beschermen...

2
00:00:39,354 --> 00:00:43,752
... ze dacht dat je in Rivendel
veilig zou zijn.

3
00:00:45,694 --> 00:00:50,045
Je moeder wist dat je
je hele leven opgejaagd zou worden.

4
00:00:50,073 --> 00:00:52,668
Dat je nooit aan je lot
zou ontsnappen.

5
00:00:52,701 --> 00:00:58,974
De Elfen kunnen 't Koningszwaard
herstellen. Alleen jij kan 't hanteren.

6
00:01:00,792 --> 00:01:05,143
Ik wil die macht niet.
Die heb ik nooit gewild.

7
00:01:07,591 --> 00:01:11,858
Je bent de laatste van die bloedlijn.
Er is geen ander.

8
00:01:

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:32,900 --> 00:00:35,900
<i>Anirne hene beriad i chen lîn.
(Ze wilde haar kind beschermen...)</i>

2
00:00:37,100 --> 00:00:40,500
<i>Ned Imladris nauthant e le beriathar aen.
(... ze dacht dat je in Rivendel veilig zou zijn.)</i>

3
00:00:43,200 --> 00:00:47,273
Je moeder wist dat je
je hele leven opgejaagd zou worden.

4
00:00:47,400 --> 00:00:49,789
Dat je nooit aan je lot
zou ontsnappen.

5
00:00:49,920 --> 00:00:55,836
De Elfen kunnen 't Koningszwaard
herstellen. Alleen jij kan 't hanteren.

6
00:00:57,680 --> 00:01:01,753
Ik wil die macht niet.
Die heb ik nooit gewild.

7
00:01:04,200 --> 00:01:08,193
Je bent de laatste van die bloedlijn.
Er is

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,607 --> 00:00:35,519
De wereld is veranderd.

2
00:00:35,647 --> 00:00:38,286
Ik voel het in het water.

3
00:00:39,287 --> 00:00:41,676
Ik voel het in de aarde.

4
00:00:43,487 --> 00:00:45,921
Ik ruik het in de lucht.

5
00:00:46,927 --> 00:00:50,078
Veel dat eens was, is verloren.

6
00:00:51,087 --> 00:00:55,478
Er leeft niemand meer
die zich herinnert hoe het was.

7
00:01:06,407 --> 00:01:10,286
Het begon met het smeden
van de Grote Ringen.

8
00:01:10,407 --> 00:01:12,398
Drie ervan gaf men aan de Elfen...

9
00:01:12,527 --> 00:01:17,282
de wijsten en rechtvaardigsten

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,607 --> 00:00:35,519
De wereld is veranderd.

2
00:00:35,647 --> 00:00:38,286
Ik voel het in het water.

3
00:00:39,287 --> 00:00:41,676
Ik voel het in de aarde.

4
00:00:43,487 --> 00:00:45,921
Ik ruik het in de lucht.

5
00:00:46,927 --> 00:00:50,078
Veel dat eens was, is verloren.

6
00:00:51,087 --> 00:00:55,478
Er leeft niemand meer
die zich herinnert hoe het was.

7
00:01:06,407 --> 00:01:10,286
Het begon met het smeden
van de Grote Ringen.

8
00:01:10,407 --> 00:01:12,398
Drie ervan gaf men aan de Elfen...

9
00:01:12,527 --> 00:01:17,282
de wijsten en rechtvaardigsten

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,189 --> 00:00:35,316
De wereld is veranderd.

2
00:00:37,193 --> 00:00:39,694
Ik voel het in het water.

3
00:00:40,197 --> 00:00:42,697
Ik voel het in de aarde.

4
00:00:45,202 --> 00:00:47,622
Ik ruik het in de lucht.

5
00:00:48,206 --> 00:00:51,206
Veel dat eens was is nu verloren

6
00:00:53,211 --> 00:00:55,212
want geen van hen die nu leven, kunnen het zich herinneren.

7
00:00:56,215 --> 00:00:57,215
Subtitles by Romeo30

8
00:00:58,217 --> 00:01:02,217
Lord of the Rings

9
00:01:08,680 --> 00:01:11,681
Het begon met het smeden van de grote ringen.

10
00:01:12,792 -->

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,792 --> 00:00:37,746
Ze wilde haar kind beschermen...

2
00:00:39,255 --> 00:00:43,549
...ze dacht dat je in Rivendel
veilig zou zijn.

3
00:00:45,595 --> 00:00:49,842
Je moeder wist dat je
je hele leven opgejaagd zou worden.

4
00:00:49,974 --> 00:00:52,465
Dat je nooit aan je lot
zou ontsnappen.

5
00:00:52,602 --> 00:00:58,770
De Elfen kunnen 't Koningszwaard
herstellen. Alleen jij kan 't hanteren.

6
00:01:00,693 --> 00:01:04,940
lk wil die macht niet.
Die heb ik nooit gewild.

7
00:01:07,491 --> 00:01:11,655
Je bent de laatste van die bloedlijn.
Er is geen ander.

8
00:01:1

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:33,116 --> 00:00:36,036
De wereld is veranderd.

2
00:00:36,161 --> 00:00:38,539
lk voel het in het water.

3
00:00:39,581 --> 00:00:42,042
lk voel het in de aarde.

4
00:00:44,336 --> 00:00:46,755
lk ruik het in de lucht.

5
00:00:47,798 --> 00:00:51,176
Veel dat eens was, is verloren.

6
00:00:52,219 --> 00:00:56,639
Er leeft niemand meer,
die zich herinnert hoe 't was.

7
00:01:08,235 --> 00:01:12,239
Het begon met het smeden
van de Grote Ringen.

8
00:01:12,364 --> 00:01:15,142
Drie werden er gegeven
aan de Elfen...

9
00:01:15,242 --> 00:01:19,772
...onsterfelijk, de wijste
en rechtvaardigste aller wezens.

10
00:01:19,872 --> 00:01:22,06