Rezultatele cautarii de subtitrari pentru KLAXXON

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,327 --> 00:00:53,842
De aarde, ten tijde
van de dinosauri?rs:

2
00:00:54,007 --> 00:00:56,805
Een groene, vruchtbare planeet.

3
00:01:04,167 --> 00:01:09,525
Een rots van maar tien kilometer
doorsnee maakte daar 'n eind aan.

4
00:01:17,087 --> 00:01:21,444
Hij sloeg in met de kracht
van tienduizend kernwapens.

5
00:01:23,727 --> 00:01:28,039
Een triljoen ton aarde
belandde in de atmosfeer...

6
00:01:28,207 --> 00:01:34,806
...en verborg de zon 1000 jaar lang
achter een verstikkende deken.

7
00:01:43,607 --> 00:01:46,519
Het is gebeurd.

8
00:01:46,687 --> 00:01:48,917
Het

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,394 --> 00:00:31,394
Komaan, Jake.
- Niet zo snel.

2
00:00:31,719 --> 00:00:33,739
Schiet op, Jake.
- Melanie.

3
00:00:34,690 --> 00:00:37,123
Ik moet naar huis.
Mijn moeder vermoordt me.

4
00:00:37,979 --> 00:00:39,420
Wow, heb je dat gezien?

5
00:00:39,520 --> 00:00:41,520
1001... 1002...

6
00:00:43,038 --> 00:00:45,038
Wel, beantwoord de vraag.
- Nee.

7
00:00:45,507 --> 00:00:48,342
Nee, je zal niet antwoorden,
of nee, je zal niet met me trouwen?

8
00:00:48,447 --> 00:00:51,410
Jake Perry, ik ben tien jaar.
Ik heb nog een heel leven voor me.

9
00:00:54,408 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,363 --> 00:00:47,116
Geef het nou maar toe, Vince.

2
00:00:47,282 --> 00:00:50,577
Ik heb negen pizza's gegeten
en een hero-sandwich.

3
00:00:50,744 --> 00:00:54,831
Acht pizza's. En van de laatste
waren nog twee punten over.

4
00:00:56,333 --> 00:00:58,084
Violet.

5
00:00:58,251 --> 00:01:02,255
Zes pizza's en geen hero.
En ze moesten je maag leegpompen.

6
00:01:02,380 --> 00:01:05,592
Het is ruim drie jaar geleden,
hou er 's over op.

7
00:01:05,758 --> 00:01:10,722
Als iemand het record breekt,
dan hou ik erover op.

8
00:01:11,848 --> 00:01:14,350
Eet smakelijk.

9
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:02,840 --> 00:01:07,720
For those who haven't read the plaque,
we'll read the plaque.

2
00:01:07,800 --> 00:01:12,680
"Here men from the planet Earth
first setfoot upon the moon."

3
00:01:12,800 --> 00:01:14,800
"July 1969."

4
00:01:15,600 --> 00:01:18,800
"We came in peace for all mankind."

5
00:02:54,200 --> 00:02:57,640
If this isn't an insaneIy beautiful woman,
I'm hanging up.

6
00:02:57,760 --> 00:03:00,360
Sir, I think you should listen to this.

7
00:03:08,200 --> 00:03:11,160
- Goddamn it!
- Sir?

8
00:03:11,560 --> 00:03:14,560
Come on, baby. Come on!

9
00:03:14,68

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,247 --> 00:00:13,321
Esto es lo que pasó.

2
00:00:13,398 --> 00:00:17,080
Estamos en el jardín, ¿sí?
Todo genial.

3
00:00:17,119 --> 00:00:20,993
Hay un árbol y el hombre
dice, " ¿Ves ese árbol?

4
00:00:21,070 --> 00:00:25,174
"No comas la fruta del árbol.
No comas esa manzana".

5
00:00:25,212 --> 00:00:27,399
El vuelve adentro, nombra
a algunos animales...

6
00:00:27,475 --> 00:00:28,588
y yo qué sé, quizá se caga.

7
00:00:28,665 --> 00:00:31,963
¿Y qué hace ella? ¿Qué hace?

8
00:00:32,002 --> 00:00:35,185
¡Ella come la manzana!
¡No puedo creerlo!

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,320 --> 00:01:03,450
2011:
UM V�RUS MATA 99% DA POPULA��O MUNDIAL.

2
00:01:03,800 --> 00:01:08,230
UM CIENTISTA, TREVOR GOODCHID,
DESENVOLVE UMA CURA.

3
00:01:08,830 --> 00:01:13,560
OS CINCO MILH�ES DE SOBREVIVENTES VIVEM
EM BREGNA, A �LTIMA CIDADE DA TERRA.

4
00:01:13,860 --> 00:01:17,560
A DINASTIA GOODCHILD REINA
H� 400 anos.

5
00:01:18,800 --> 00:01:22,800
REBELDES SURGEM PARA DESAFIAR
O GOVERNO DE GOODCHILD.

6
00:01:43,800 --> 00:01:50,010
�ON FLUX

7
00:01:57,670 --> 00:02:01,570
Ano de 2415.

8
00:02:01,800 --> 00:02:04,770
Alguns chamam Bregna de
"a socieda

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:50,249 --> 00:01:53,639
<i>�ï ì�ëëïí äåí �÷åé ãñáöôå� áêüìá.</i>

2
00:01:53,809 --> 00:01:57,438
<i>�ï ðåðñùì�íï ìáò
ôï öôé�÷íïõìå åìå�ò ïé �äéïé.</i>

3
00:02:11,369 --> 00:02:14,406
<i>�áê�ñé íá ìðïñïýóá íá ôï ðéóô�øù.</i>

4
00:02:16,689 --> 00:02:19,840
<i>�íïì�æïìáé �æïí �üíïñ.</i>

5
00:02:20,649 --> 00:02:23,447
<i>�ñïóð�èçóáí íá ìå äïëïöïí�óïõí
ðñéí ãåííçèþ.</i>

6
00:02:24,329 --> 00:02:27,719
<i>'Ã�ôáí Ã�êëåéóá ôá 13 ÷ñüÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,860 --> 00:00:03,213
(GROANING)

2
00:00:04,540 --> 00:00:06,929
Oh, honey, you don't look so good.

3
00:00:07,820 --> 00:00:09,333
You should stay home from brunch.

4
00:00:09,420 --> 00:00:11,058
- Are you sure?
- Mmm.

5
00:00:11,180 --> 00:00:12,408
I really want to go.

6
00:00:12,500 --> 00:00:14,377
You stay and rest.

7
00:00:14,460 --> 00:00:16,928
You can see Grandma when we get back.

8
00:00:53,340 --> 00:00:55,535
Thank you, Videobarn dumpster.

9
00:01:22,140 --> 00:01:23,971
<i>Wanna fuck me, baby?</i>

10
00:01:24,300 --> 00:01:25,449
Oh, yes. Yeah.

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,700 --> 00:00:55,500
�êïëïõèå� ç ��ñåí ìå ôéò
åéä�óåéò ãéá ôçí õãå�á.

2
00:00:56,200 --> 00:00:59,400
� êüóìïò ôùí öáñì�êùí �÷åé äåé
áñêåô�ò èáõìáôïõñã�ò èåñáðå�åò.

3
00:00:59,400 --> 00:01:02,300
�ðü ôï åìâüëéï ãéá ôçí ðïëéïìõåë�ôéäá
ùò ôéò ìåôáìïó÷åýóåéò êáñäé�ò.

4
00:01:02,300 --> 00:01:04,700
¼ìùò üëá ôá ðåñáóì�íá åðéôåýãìáôá
ìðïñå� íá ù÷ñéïýí óå óýãêñéóç...

5
00:01:04,700 --> 00:01:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:46,885 --> 00:01:48,523
On est à Sienne.

2
00:02:02,965 --> 00:02:04,159
Que faites-vous?

3
00:02:04,325 --> 00:02:05,724
Tu me rappelles quelqu'un.

4
00:02:06,685 --> 00:02:08,676
J'étais dans l'avion avec toi.

5
00:02:08,845 --> 00:02:09,994
Merde.

6
00:02:13,485 --> 00:02:15,077
C'est pour toi.

7
00:04:15,163 --> 00:04:16,562
Il y a quelqu'un?

8
00:05:30,642 --> 00:05:32,075
Diana...

9
00:05:43,322 --> 00:05:44,277
Lucy.

10
00:05:47,522 --> 00:05:49,274
On attendait ton appel.

11
00:05:49,442 --> 00:05:50,795
J'ai eu un taxi.

12
00:05:50,962 --> 00:05:51,951
Viens.

13
00:05:54,282 --> 00:05:57,035
Lan, réveille-toi!