Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hydra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,900 --> 00:00:41,700
www.subtitrari-noi.ro

2
00:00:42,100 --> 00:00:47,800
Subtitrarea: dorula/Avocatul31
Subtitrari-noi Team

3
00:00:48,200 --> 00:00:51,100
Am mai adus o cutie.
Doar pentru asta mai avem timp.

4
00:00:51,200 --> 00:00:53,100
<i>Tabãra de bazã, rãspunde.</i>

5
00:00:53,200 --> 00:00:56,100
Intrãm 3 metri.

6
00:01:01,500 --> 00:01:03,300
Ar trebui sã ajungeþi la o bifurcaþie.

7
00:01:03,400 --> 00:01:06,200
O vezi, Valerie?
Doar câþiva metri mai în faþã.

8
00:01:06,300 --> 00:01:09,600
E doar o cavernã.
Nu-i aºa?

9
00:01:09,700 --> 00:01:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,684 --> 00:00:39,018
<i>[clap of thunder]</i>

2
00:00:48,267 --> 00:00:51,137
I got one more box.
That's all we've got time for.

3
00:00:51,211 --> 00:00:53,186
<i>(woman)</i>
<i>Base camp, come in.</i>

4
00:00:53,260 --> 00:00:56,007
Moving in three meters.

5
00:01:01,644 --> 00:01:03,400
You should be
coming to a fork.

6
00:01:03,468 --> 00:01:06,337
Do you see it, Valerie?
Just a few meters ahead.

7
00:01:06,411 --> 00:01:09,640
(guy) It's just a cave.
This isn't it!

8
00:01:09,707 --> 00:01:12,871
Are you sure these are the right
coordinates? We're not seeing it.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,963 --> 00:01:06,955
I got one more box.
That's all we've got time for.

2
00:01:07,033 --> 00:01:09,092
<i>Base camp, come in.</i>

3
00:01:09,169 --> 00:01:12,007
Moving in three meters.

4
00:01:17,911 --> 00:01:19,742
You should be
coming to a fork.

5
00:01:19,813 --> 00:01:22,805
Do you see it, Valerie?
Just a few meters ahead.

6
00:01:22,882 --> 00:01:26,249
It's just a cave.
This isn't it!

7
00:01:26,319 --> 00:01:29,618
Are you sure these are the right
coordinates? We're not seeing it.

8
00:01:29,689 --> 00:01:32,658
It's getting worse. The Captain
said we missed ou

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,997 --> 00:01:06,999
Tengo un caja más.
No hay más tiempo.

2
00:01:07,000 --> 00:01:09,593
<i>Campamento de base...</i>

3
00:01:09,936 --> 00:01:12,370
Ingresamos. Tres metros.

4
00:01:17,911 --> 00:01:19,845
Deberían llegar a una bifurcación.

5
00:01:19,846 --> 00:01:22,746
¿La ves, Valerie?
Está a unos pocos metros.

6
00:01:23,316 --> 00:01:26,216
Sólo es una cueva.
No es lo que buscamos.

7
00:01:26,986 --> 00:01:29,688
¿Estás seguro de las coordenadas?
No vemos nada.

8
00:01:29,689 --> 00:01:32,724
Empeora.
El capitán dice que ya es tarde.

9
00:01:32,725

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:03,963 --> 00:01:06,955
I got one more box.
That's all we've got time for.

2
00:01:07,033 --> 00:01:09,092
<i>Base camp, come in.</i>

3
00:01:09,169 --> 00:01:12,007
Moving in three meters.

4
00:01:17,911 --> 00:01:19,742
You should be
coming to a fork.

5
00:01:19,813 --> 00:01:22,805
Do you see it, Valerie?
Just a few meters ahead.

6
00:01:22,882 --> 00:01:26,249
It's just a cave.
This isn't it!

7
00:01:26,319 --> 00:01:29,618
Are you sure these are the right
coordinates? We're not seeing it.

8
00:01:29,689 --> 00:01:32,658
It's getting worse. The Captain
said we missed our window.

9
00:01:32,725 --> 00:01:35,250
Is that Panos?
What's

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}Textat av: -=HYDRA=-
{0}{0}TERMINATOR 3
{0}{0}TERMINATOR 3 | Rise of the Machines
{0}{0}Framtiden har inte skrivits.
{0}{0}Det finns inget öde utöver det | vi själva skapar.
{0}{0}Jag önskar att jag kunde tro på det.
{0}{0}Mitt namn är John Connor.
{0}{0}Dom försökte mörda mig innan | jag föddes.
{0}{0}När jag var 13 försökte dom igen.
{0}{0}Maskiner från framtiden.
{0}{0}Förintare.
{0}{0}Under hela mitt liv har min mamma | berättat att stormen var på väg.
{0}{0}Domedagen. Början av ett krig | mellan människor och maskiner.
{0}{0}Tre miljarder liv skulle förintas | på ett ögonblick.
{0}{0}Och jag skulle leda