Rezultatele cautarii de subtitrari pentru La Grande Guerra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,997 --> 00:02:20,193
"He dejado a mi madre
para venir a ser soldado... "

2
00:02:52,820 --> 00:02:55,102
?Qu? pasa, mierda? ?Ten?is miedo
de que se acabe la guerra?

3
00:02:55,358 --> 00:02:58,711
?Venga, sin cumplidos! ?No os van
a devolver a casa! ?Borregos!

4
00:03:00,787 --> 00:03:01,317
Gentuza.

5
00:03:03,725 --> 00:03:05,296
?Silencio!

6
00:03:07,735 --> 00:03:09,751
?Estad callados!

7
00:03:17,741 --> 00:03:20,564
Dime, t?, ?est?s aqu?
de servicio, amigo?

8
00:03:21,721 --> 00:03:25,201
?No se ve?

9
00:03:25,236 --> 00:03:31,674
Romano, ?no?

10
00:03:34,13

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,032 --> 00:02:13,568
"He dejado a mi madre
para venir a ser soldado... "

2
00:02:50,400 --> 00:02:54,055
¿Qué pasa, mierda? ¿Tenéis miedo
de que se acabe la guerra?

3
00:02:54,200 --> 00:02:59,063
¡Venga, sin cumplidos! ¡No os van
a devolver a casa! ¡Borregos!

4
00:03:00,887 --> 00:03:02,785
Gentuza.

5
00:03:04,653 --> 00:03:06,510
¡Silencio!

6
00:03:09,766 --> 00:03:11,858
¡Estad callados!

7
00:03:15,172 --> 00:03:19,003
Dime, tú, ¿estás aquí
de servicio, amigo?

8
00:03:19,367 --> 00:03:20,714
Parece.

9
00:03:21,939 --> 00:03:23,392
Romano, ¿no?

10