Pretraži rezultate titlova za The Fountain

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,334 --> 00:00:37,934
Adaptarea:
edy_economistu@yahoo.com

2
00:00:41,435 --> 00:00:43,303
<i>"?i Atunci, Dumnezeu a izgonit pe Adam
?i Eva din Gr?dina Edenului..."</i>

3
00:00:43,338 --> 00:00:47,392
<i>"...?i a pus o spad? de foc s? protejeze
copacul vie?ii " GENEZA 3:24</i>

4
00:02:01,698 --> 00:02:04,015
S? termin?m cu asta.

5
00:02:10,532 --> 00:02:12,106
F?NT?NA

6
00:02:20,096 --> 00:02:21,651
Poate este o capcan?.

7
00:02:21,686 --> 00:02:23,301
Este.

8
00:02:23,900 --> 00:02:25,707
Ce o s? facem?

9
00:02:27,469 --> 00:02:29,335
Trecem prin ei.

10
00:03:26,219

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

[INFORMATION]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]

[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]no,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:59.53,00:01:03.16
<i>"Et Dieu bannit Adam et ?ve[br]du jardin d'Eden...</i>

00:01:03.16,00:01:07.71
<i>et il pla?a une ?p?e de flammes[br]afin de prot?ger l'arbre de la Vie"</i>

00:02:22.18,00:02:24.44
Il est temps d'en finir.

00:02:40.60,00:02:43.82
- C'est peut-?tre un pi?ge.[br]- S?rement.

00:02:44.40,00:02:46.20
Alors qu'est-ce qu'on fait ?

00:02:47.95,00:02:49.83
On passe ? travers.

00:03:46.80,00:03:47.88
L?-bas.

00:03:48.55,00:03:49.89
Je le vois.

00:04:05.93,00:04:07.60
Des Mayas !

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{165}{245}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{250}{330}Tekstityksen päiväys: 05.07.2007|Versionumero: 1.2
{335}{435}Suomennos: jali, lollipoppi,|messenjah14, qbic, jen187
{440}{520}Oikoluku: Jakeh1978
{1423}{1523}NIIN JUMALA KARKOTTI AATAMIN|JA EEVAN EEDENIN PUUTARHASTA, -
{1527}{1640}JA ASETTI LEIMUAVAN MIEKAN VARTIOIMAAN|EL�M�N PUUTA - 1. Moos. 3:24
{3413}{3469}Saattakaamme se päätökseen.
{3848}{3918}- Se on ehkä ansa.|- Se onkin.
{3944}{4058}- Mitä teemme?|- Murtaudumme läpi.
{5435}{5510}- Tuolla.|- Näen hänet.
{5894}{5946}Pakanoita!
{6188}{6248}- Jatkakaa etenemistä.|- Perääntykää!
{6252}{630

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,803 --> 00:00:59,383
Dakle, Gospod Bog je prognao
Adama i Evu iz bašte raja

2
00:00:59,478 --> 00:01:03,501
i postavio je vatremi maè

3
00:01:03,597 --> 00:01:07,180
da zaštiti drvo života.
Knjiga postanja 3:24

4
00:02:16,966 --> 00:02:19,550
Završimo to.

5
00:02:23,295 --> 00:02:27,130
FONTANA

6
00:02:34,403 --> 00:02:38,147
Možda je zaseda.
-Jeste.

7
00:02:38,242 --> 00:02:40,860
Å ta da onda radimo?

8
00:02:41,346 --> 00:02:43,834
Probiæemo se kroz nju.

9
00:03:37,917 --> 00:03:39,582
Tamo!

10
00:03:39,676 --> 00:03:42,133
Vidim ga.

11
00:03:56,218 -

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,240 --> 00:00:40,861
Dakle, Gospod Bog je prognao
Adama i Evu iz ba?te raja

2
00:00:40,896 --> 00:00:46,398
i postavio je vatremi ma? da za?titi
drvo ?ivota. Knjiga postanja 3:24

3
00:02:01,542 --> 00:02:02,778
Zavr?i to.

4
00:02:09,187 --> 00:02:11,822
FONTANA

5
00:02:19,788 --> 00:02:21,796
Mo?da je zaseda.
-Jeste.

6
00:02:23,563 --> 00:02:27,881
?ta da radimo?
-Probi?emo se.

7
00:03:27,457 --> 00:03:28,526
Vidim.

8
00:03:56,752 --> 00:03:58,174
Napredujte polako.

9
00:03:59,593 --> 00:04:00,798
Ne, nemojte da stajete.

10
00:06:23,878 --> 00:06:25,269
Prvo je o

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,550 --> 00:01:03,370
"? ?????? ??????? ????? ? ???
?? ???? ?????????...

2
00:01:03,480 --> 00:01:05,500
...? ??? ????????? ???????,
????? ???????? ????...

3
00:01:05,600 --> 00:01:10,300
...? ????? ?????".
????? ?????, ????? 3, ???? 24.

4
00:02:22,430 --> 00:02:23,690
???????? ????.

5
00:02:29,940 --> 00:02:31,040
??????

6
00:02:40,410 --> 00:02:42,060
????????, ??? ???????.

7
00:02:42,160 --> 00:02:43,260
??? ? ????.

8
00:02:44,410 --> 00:02:45,990
??? ????? ???????

9
00:02:47,660 --> 00:02:48,760
???????????.

10
00:03:46,550 --> 00:03:48,850
- ??? ??.
- ? ????

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,651 --> 00:01:03,227
<i>En daarom verbande God Adam en Eva
uit de tuin van Eden</i>

2
00:01:03,283 --> 00:01:08,671
<i>...en plaatste een zwaard van vuur om de
boom van het leven te beschermen" GENESIS 3:24</i>

3
00:02:22,288 --> 00:02:25,379
Laten we het afmaken.

4
00:02:40,702 --> 00:02:44,445
- Het kan een val zijn.
- Ja dat kan.

5
00:02:44,502 --> 00:02:47,133
Wat zullen we doen?

6
00:02:48,051 --> 00:02:50,767
We breken er doorheen.

7
00:03:46,887 --> 00:03:48,584
Daar.

8
00:03:48,640 --> 00:03:50,812
Ik zie het.

9
00:04:06,012 --> 00:04:08,519
Mayas!

10
00:04

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:03,735 --> 00:02:08,138
...en plantte hij een vlammend zwaard
om de boom des levens te beschermen.'

2
00:03:23,015 --> 00:03:25,176
Laten we het afmaken.

3
00:03:41,199 --> 00:03:45,101
Misschien is het een val.
- Dat is het ook.

4
00:03:45,203 --> 00:03:47,398
Wat doen we?

5
00:03:48,440 --> 00:03:50,499
We breken erdoorheen.

6
00:04:47,432 --> 00:04:49,161
Daar.

7
00:04:49,267 --> 00:04:51,394
Ik zie hem.

8
00:05:06,518 --> 00:05:08,349
Heidenen.

9
00:05:19,030 --> 00:05:21,396
Ga verder.
- Terugtrekken.

10
00:05:21,500 --> 00:05:24,298
Nee. Niet stoppen.

11
00

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,000 --> 00:00:11,000
????????? ??' ?????:
[b_minor23]

2
00:00:11,500 --> 00:00:13,800
??????? ?????????:
wWw.GreekTVsubS.gR

3
00:00:16,300 --> 00:00:21,000
"??? ??' ????, ? ?????? ??????? ???
???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????

4
00:00:21,001 --> 00:00:25,100
??? ?????????? ??? ????????? ????? ??? ??
???????????? ?? ?????? ??? ????" - ??????? 3:24

5
00:01:40,463 --> 00:01:42,332
?? ?? ???????????.

6
00:01:48,200 --> 00:01:50,500
? ???? ??? ????

7
00:01:58,595 --> 00:02:01,660
- ???? ????? ??????.
- ?????? ?????.

8
00:02:02,856 --> 00:02:04,646
?? ?? ???????;

9
00:0

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,503 --> 00:00:41,924
"Ez?rt a Mindenhat? ki?zte
?d?mot ?s ?v?t a Paradicsomb?l,

2
00:00:42,049 --> 00:00:46,387
?s oda?ll?tott egy t?zes kardot,
hogy ?rizze az ?let f?j?t." - Genezis 3:24

3
00:02:01,247 --> 00:02:03,499
Seg?ts befejezn?nk!

4
00:02:07,836 --> 00:02:11,381
<b>A FORR?S</b>

5
00:02:19,472 --> 00:02:23,392
- Lehet, hogy csapda.
- Az.

6
00:02:23,476 --> 00:02:25,728
Akkor mit csin?ljunk?

7
00:02:26,729 --> 00:02:28,897
?tt?r?nk.

8
00:03:25,741 --> 00:03:27,451
Ott van!

9
00:03:27,534 --> 00:03:29,745
L?tom.

10
00:03:44,884 --> 00:03:46,719
Pog?nyok!