Rezultatele cautarii de subtitrari pentru ỉon Man

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,738 --> 00:00:58,638
Efectul razelor gamma
asupra anemonelor

2
00:04:21,599 --> 00:04:22,919
- Mathilda!

3
00:04:23,755 --> 00:04:24,835
Mathilda!

4
00:04:29,193 --> 00:04:30,993
Unde e sora ta?

5
00:04:31,995 --> 00:04:33,795
Unde e sora ta?

6
00:04:44,565 --> 00:04:45,815
Ruth!

7
00:04:48,894 --> 00:04:52,394
Mathilda du-te si adu-o aici pe sora ta
inainte sa ramana insarcinata.

8
00:04:57,224 --> 00:04:58,474
Ruth!

9
00:05:02,805 --> 00:05:04,055
- Vreau sa iau autobuzul.

10
00:05:10,814 --> 00:05:12,414
- Ce faceai in laborator astazi?

11
00:05:13,310 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1240}{1283}Hello.
{1310}{1393}I am Andy.
{1402}{1536}And I would like to thank you|for coming to my movie.
{1565}{1683}I wish it was better, you know...
{1689}{1826}...but it is so stupid.|It's terrible.
{1832}{1902}I do not even like it.
{1920}{2002}All of the most important things|in my life...
{2008}{2077}...are changed around and mixed up...
{2190}{2286}...for dramatic purposes.
{2326}{2357}So...
{2395}{2542}...I decided to cut out|all of the bologna.
{2602}{2731}Now the movie is much shorter.
{2841}{2980}In fact, this is|the end of the movie.
{3053}{3112}Thank you very much.
{3403}{3505}I am not fooling. Goodbye.
{3550}{3584}Go.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,335 --> 00:01:14,705
IGREJA COMUNIT?RIA
O FIM CHEGOU

2
00:01:45,645 --> 00:01:49,445
<i>Um outro dia para enfrentar.
Melhor me preparar.</i>

3
00:01:59,592 --> 00:02:03,126
MORTOS QUE MATAM

4
00:02:16,449 --> 00:02:19,608
DEZEMBRO, 1965

5
00:02:20,553 --> 00:02:24,181
<i>? tudo o que se passou
desde que herdei o mundo?</i>

6
00:02:24,181 --> 00:02:26,088
<i>Somente tr?s anos.</i>

7
00:02:27,027 --> 00:02:29,694
<i>Parece que foram
100 milh?o anos.</i>

8
00:02:30,064 --> 00:02:33,292
1968 - JANEIRO - FEVEREIRO
MAR?O - ABRIL - MAIO - JUNHO

9
00:04:33,745 --> 00:04:38,00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:03,343 --> 00:01:06,278
Filip

2
00:01:27,534 --> 00:01:33,566
Nervozitu jsme cítili, ale naše odhodlání
bylo silnìjší. Vše bylo už pøipraveno.

3
00:02:25,058 --> 00:02:29,688
Jean-Louis

4
00:02:34,534 --> 00:02:39,870
Vzpomínám si na to tíživé
ticho v dodávce.

5
00:02:44,778 --> 00:02:47,269
Alan se tváøil zasmušile,

6
00:02:47,380 --> 00:02:49,371
Filip zase napjatì.

7
00:02:49,416 --> 00:02:54,052
ANNA.
Mé tìlo bylo ztuhlé
a hlava plná starostí.

8
00:02:56,323 --> 00:03:00,191
Byla jsem pøevleèena za dìlníka,
s helmou, košilí...

9
00:03:00,227 --> 00:03:03,390
Jean-François
Abych vypadal jako Amerièan,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,213 --> 00:00:09,128
Valtion elokuvatarkastamo: lk?raja S
(suositusik? 8, nro T-101650)

2
00:00:40,053 --> 00:00:41,884
Hei.

3
00:00:42,293 --> 00:00:48,812
Min? olen Andy.
Kiitos kun tulitte katsomaan elokuvaani.

4
00:00:50,613 --> 00:00:55,004
Toivoisin, ett? se olisi parempi, mutta...

5
00:00:56,413 --> 00:01:01,089
Se on typer?, kammottava.
En pid? siit? ollenkaan.

6
00:01:01,853 --> 00:01:08,804
Kaikki el?m?ni t?rke?t tapahtumat
on muutettu ja sotkettu kesken??n -

7
00:01:10,813 --> 00:01:14,328
jotta se olisi dramaattisempi.

8
00:01:14,893 --> 00:01:21,082
Siisp?...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,900 --> 00:01:33,500
Existe 1 rapto em cada hora
na America do Sul

2
00:01:34,500 --> 00:01:37,500
70% das victimas não sobrevivem

3
00:02:29,900 --> 00:02:32,700
<i>- Sim. Bom.</i>
<i>- A família é tudo.</i>

4
00:02:33,200 --> 00:02:34,700
<i>Não?</i>

5
00:02:34,800 --> 00:02:38,200
<i>Agora, amas o teu filho?</i>

6
00:02:39,100 --> 00:02:42,900
Sim.

7
00:02:49,800 --> 00:02:54,400
<i>Bem... estás a perceber?</i>

8
00:02:54,500 --> 00:02:58,900
<i>Tem uma apólice de seguro no valor</i>
<i>de milhões. Eu sei disso.</i>

9
00:02:59,300 --> 00:03:00,700
<i>Siga

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:21,072 --> 00:02:23,756
- S?. Bueno.
- Family is everything.

2
00:02:23,856 --> 00:02:25,580
No?

3
00:02:25,681 --> 00:02:28,942
Now, do you love your son?

4
00:02:29,873 --> 00:02:33,489
S?.

5
00:02:40,085 --> 00:02:44,491
Now... do you understand?

6
00:02:44,627 --> 00:02:48,821
You have a $ 10 million insurance policy.
I know that.

7
00:04:52,972 --> 00:04:54,980
Georgina!

8
00:04:55,117 --> 00:04:58,250
Obey me, I will love you.
Come on.

9
00:04:58,351 --> 00:05:00,041
That's how it works, huh?

10
00:05:00,143 --> 00:05:03,177
- Simple.
- That's right.

11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,407 --> 00:01:35,406
<i>A cada 60 minutos ocorre um rapto
na Am?rica Latina.</i>

2
00:01:35,406 --> 00:01:38,405
<i>70 % das v?timas n?o sobrevivem.</i>

3
00:01:57,401 --> 00:02:01,400
<i>HOMEM EM F?RIA</i>

4
00:02:29,393 --> 00:02:32,191
-Sim. Est? bem.
-A fam?lia ? tudo.

5
00:02:32,680 --> 00:02:33,830
N?o?

6
00:02:35,665 --> 00:02:37,666
Amas o teu filho?

7
00:02:38,852 --> 00:02:40,018
Sim.

8
00:02:49,330 --> 00:02:53,926
Bem... est?s a perceber?

9
00:02:54,034 --> 00:02:58,403
Eu sei que tem uma ap?lice de seguro
no valor de milh?es.

10
00:02:58,768 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,256 --> 00:01:34,595
In Latijns-Amerika wordt elke 60 minuten
iemand ontvoerd.

2
00:01:34,636 --> 00:01:38,337
70 procent van de slachtoffers
overleeft het niet.

3
00:02:30,315 --> 00:02:34,147
Familie is alles, nietwaar?

4
00:02:34,194 --> 00:02:37,729
Hou je van je zoon?

5
00:02:49,042 --> 00:02:58,330
Snap je het nu? Ik weet dat je
een verzekering voor 10 miljoen hebt.

6
00:02:58,718 --> 00:03:02,929
Volg deze instructies op,
of je kind gaat naar God.

7
00:03:03,348 --> 00:03:07,428
Trek je shirt uit en hou het
uit het raam van de auto.

8
00:03:07,977 --> 00:03:10,550

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2148}{2270}� �àòèíî �ìåðèöè äåñè ñå ¼åäíî|êèäíàïîâà�å ñâàêèõ 60 ìèíóòà
{2270}{2350}70% æðòàâà íå ïðåæèâè
{2818}{2892}�îâåê ó îã�ó
{3608}{3708}�îðîäèöà ¼å ñâå|- çàð íå
{3727}{3818}�àêëå.. âîëèòå ëè ñèíà?
{3824}{3879}�à
{4111}{4178}�àçóìåòå ëè ñàä?
{4184}{4304}�íàì äà èìàòå ïîëèñó îñèãóðà�à|âðåäíó 10 ìèëèîíà äîëàðà
{4304}{4424}�ëåäèòå èíñòðóêöè¼å...|èëè íåêà ¼å �îã ó ïîìîžè âàøåì äåòåòó
{4424}{4520}�êèíóžåòå êîøóšó.