Rezultatele cautarii de subtitrari pentru =mean Streets

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,489 --> 00:00:05,479
Non li compensate per peccare in chiesa

2
00:00:05,978 --> 00:00:08,368
Lo fate nelle strade. Lo fate nel paese.

3
00:00:08,867 --> 00:00:10,969
ll resto ? tutta merda e la conoscete

4
00:03:13,401 --> 00:03:15,534
Che cazzo stai facendo ?

5
00:03:15,900 --> 00:03:18,859
Vattene via. stronzo !

6
00:03:24,150 --> 00:03:26,484
Porco!

7
00:03:27,526 --> 00:03:30,567
Non rimettere piede nel mio locale!

8
00:03:30,776 --> 00:03:32,900
Tu, figlio di puttana!

9
00:03:33,859 --> 00:03:35,983
Non devi venderla qui!

10
00:03:36,192 --> 00:03:38,692
Non gli

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,360 --> 00:00:13,193
Ei syntejä soviteta kirkossa.

2
00:00:13,400 --> 00:00:16,870
Se tehdään kaduilla.
Se tehdään kotona.

3
00:00:17,080 --> 00:00:20,117
Kaikki muu on paskaa.

4
00:03:22,160 --> 00:03:24,754
Mitä helvettiä?

5
00:03:25,960 --> 00:03:28,394
Et kyllä tee tuota täällä!

6
00:03:36,840 --> 00:03:39,400
�lä näytä naamaasi täällä!

7
00:03:39,600 --> 00:03:42,751
Ja sinä, senkin limanuljaska!

8
00:03:42,960 --> 00:03:46,635
Sanoinhan ettet saa myydä
sitä paskaa täällä.

9
00:03:48,200 --> 00:03:50,555
Sinun pitäisi olla ovimies.

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{22}{73}You don't make up for your sins in church.
{92}{160}You do it in the streets. You do it at home.
{200}{246}The rest is bullshit and you know it.
{4812}{4860}What the hell is this?
{4896}{4952}Not in my fuckin' place!
{5172}{5234}Keep out of my place! I know your face!
{5250}{5308}And you, scumbag!
{5332}{5390}I told ya about passin'|that shit in my place.
{5392}{5424}I didn't do nothin'!
{5472}{5514}You're supposed to be the bouncer.
{5516}{5582}-I didn't do nothin'.|-That's it. Ya didn't do nothin'.
{6080}{6136}Come on, hurry up with that shit, huh?
{6716}{6750}What's this, more shit?
{6756}{6824}No, that ain't shi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,804 --> 00:00:14,932
You don't make up for your sins in church.

2
00:00:15,807 --> 00:00:18,644
You do it in the streets. You do it at home.

3
00:00:20,312 --> 00:00:22,272
The rest is bullshit and you know it.

4
00:03:32,671 --> 00:03:34,673
What the hell is this?

5
00:03:36,175 --> 00:03:38,552
Not in my fuckin' place!

6
00:03:47,686 --> 00:03:50,314
Keep out of my place! I know your face!

7
00:03:50,939 --> 00:03:53,358
And you, scumbag!

8
00:03:54,401 --> 00:03:56,778
I told ya about passin'
that shit in my place.

9
00:03:56,862 --> 00:03:58,197
I didn't do nothin'!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,360 --> 00:00:13,193
Ei syntejä soviteta kirkossa.

2
00:00:13,400 --> 00:00:16,870
Se tehdään kaduilla.
Se tehdään kotona.

3
00:00:17,080 --> 00:00:20,117
Kaikki muu on paskaa.

4
00:03:22,160 --> 00:03:24,754
Mitä helvettiä?

5
00:03:25,960 --> 00:03:28,394
Et kyllä tee tuota täällä!

6
00:03:36,840 --> 00:03:39,400
�lä näytä naamaasi täällä!

7
00:03:39,600 --> 00:03:42,751
Ja sinä, senkin limanuljaska!

8
00:03:42,960 --> 00:03:46,635
Sanoinhan ettet saa myydä
sitä paskaa täällä.

9
00:03:48,200 --> 00:03:50,555
Sinun pitäisi olla ovimies.

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{306}{357}Tú no pagas por tus pecados en la iglesia.
{378}{445}Los haces en la calle.|Lo haces en casa.
{486}{532}El resto es basura y tú lo sabes.
{5097}{5145}¿Qué demonios es esto?
{5181}{5238}¡No en mi maldito bar!
{5456}{5521}¡Aléjate de mi bar! ¡Conozco tu cara!
{5536}{5593}¡Y tú, narcotraficante!
{5620}{5675}Te avisé sobre andar distribuyendo|esa mierda en mi bar.
{5677}{5708}¡Yo no hice nada!
{5756}{5799}Y tú se supone que eres quien|controla las cosas aquí.
{5802}{5869}-No hice nada.|-Eso es. Tú no hiciste nada.
{6365}{6420}Vamos, apúrate con esa mierda, ¿eh?
{7001}{7037}¿Qué es esto, más basura?
{7041}{7108}N

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,016 --> 00:00:00,816
juquinh666 apresenta

2
00:00:01,017 --> 00:00:03,734
<i>Voc? n?o paga seus
pecados na igreja.</i>

3
00:00:03,929 --> 00:00:07,921
<i>Voc? os paga nas ruas.
Em casa.</i>

4
00:00:08,120 --> 00:00:10,739
<i>O resto ? besteira, e voc? sabe.</i>

5
00:01:27,026 --> 00:01:33,419
"CAMINHOS PERIGOSOS"

6
00:02:05,837 --> 00:02:07,726
DEUS ABEN?OE CHRISTOPHER

7
00:03:12,905 --> 00:03:15,326
Que diabos ? isso?

8
00:03:16,519 --> 00:03:18,974
N?o no meu bar!

9
00:03:27,462 --> 00:03:30,081
Saia do meu bar!
Conhe?o a sua cara!

10
00:03:30,278 --> 00:03:32,58

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{297}{368}{y:i}You don't make up for your sins in church.
{372}{445}{y:i}You do it in the streets. You do it at home.
{485}{550}{y:i}The rest is bullshit and you know it.
{5302}{5352}What the hell is this?
{5389}{5449}Not in my fuckin' place!
{5678}{5743}Keep out of my place! I know your face!
{5756}{5819}And you, scumbag!
{5845}{5905}I told ya about passin'|that shit in my place.
{5907}{5944}I didn't do nothin'!
{5987}{6031}You're supposed to be the bouncer.
{6033}{6110}- I didn't do nothin'.|- That's it. Ya didn't do nothin'.
{6625}{6683}Come on, hurry up with that shit, huh?
{7287}{7325}What's this, more shit?
{7327}{739

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
titulky by Pawel
Subteam CZ

2
00:00:13,013 --> 00:00:15,140
Nezpovídáš se ze svých høíchù v kostele.

3
00:00:15,974 --> 00:00:19,228
Dìláš to na ulici...
U sebe doma.

4
00:00:20,521 --> 00:00:22,648
To ostatní jsou sraèky, a ty to víš.

5
00:03:33,005 --> 00:03:35,132
Co to kurva je ?

6
00:03:37,176 --> 00:03:39,303
Zrovna u mì !

7
00:03:47,978 --> 00:03:50,647
Drž se odsud dál,
znám tvùj zasranej ksicht !

8
00:03:51,231 --> 00:03:53,400
A ty, hajzle !

9
00:03:54,943 --> 00:03:56,737
Už sem ti nìco øíkal o dealovaní drog !

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:04,661 --> 00:03:06,794
Che cazzo stai facendo ?

2
00:03:07,160 --> 00:03:10,119
Vattene via. stronzo !

3
00:03:15,410 --> 00:03:17,744
Porco!

4
00:03:18,786 --> 00:03:21,827
Non rimettere piede nel mio locale!

5
00:03:22,036 --> 00:03:24,160
Tu, figlio di puttana!

6
00:03:25,119 --> 00:03:27,243
Non devi venderla qui!

7
00:03:27,452 --> 00:03:29,952
Non gliel'ho venduta io!

8
00:03:30,494 --> 00:03:33,619
- George. stai attento!
- Non ho fatto niente

9
00:03:33,827 --> 00:03:36,285
Questo ? il problema.

10
00:03:55,078 --> 00:03:58,078
Sbrigati con quella roba.

11