Search Movie Subtitles results for =desant na drvar by relevance:
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{2} DESANT NA DRVAR
{2133}{2221}Rasprostranjenost Titovih | partizanskih organizacija
{2227}{2273}me zabrinjava.
{2279}{2358}Za njihovo uništenje | treba uložiti sve snage
{2365}{2429}bez obzira na žrtve.
{2772}{2858}Komandant Druge oklopne | armije na Balkanu
{2864}{2945}general-pukovnik Renduliæ! | - Neka uðe.
{3018}{3099}Generale Renduliæ, | pretpostavljate li
{3104}{3171}zašto sam vas zvao? | - Ne, fireru.
{3178}{3240}Povukao sam vas | s istoènog fronta
{3247}{3324}i poslao na Balkan | da tamo sredite stvari.
{3331}{3426}Razoèarali ste me. | Danas partizanski voða Tito
{3430}{3519}ima dva puta više vojnika | nego kada
1 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{2} DESANT NA DRVAR
{2133}{2221}Rasprostranjenost Titovih | partizanskih organizacija
{2227}{2273}me zabrinjava.
{2279}{2358}Za njihovo uništenje | treba uložiti sve snage
{2365}{2429}bez obzira na žrtve.
{2772}{2858}Komandant Druge oklopne | armije na Balkanu
{2864}{2945}general-pukovnik Renduliæ! | - Neka uðe.
{3018}{3099}Generale Renduliæ, | pretpostavljate li
{3104}{3171}zašto sam vas zvao? | - Ne, fireru.
{3178}{3240}Povukao sam vas | s istoènog fronta
{3247}{3324}i poslao na Balkan | da tamo sredite stvari.
{3331}{3426}Razoèarali ste me. | Danas partizanski voða Tito
{3430}{3519}ima dva puta više vojnika | nego kada
1 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:25,320 --> 00:01:28,840
Rasprostranjenost Titovih
partizanskih organizacija
2
00:01:29,080 --> 00:01:30,920
me zabrinjava.
3
00:01:31,160 --> 00:01:34,320
Za njihovo uništenje
treba uložiti sve snage
4
00:01:34,600 --> 00:01:37,160
bez obzira na žrtve.
5
00:01:50,880 --> 00:01:54,320
Komandant Druge oklopne
armije na Balkanu
6
00:01:54,560 --> 00:01:57,800
general-pukovnik Renduliæ!
- Neka uðe.
7
00:02:00,720 --> 00:02:03,960
Generale Renduliæ,
pretpostavljate li
8
00:02:04,160 --> 00:02:06,840
zašto sam vas zvao?
- Ne, fireru.
9
00:02:07,120 --> 00:0
1 file(s), added on: 2010-12-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{2} DESANT NA DRVAR
{2133}{2221}Rasprostranjenost Titovih | partizanskih organizacija
{2227}{2273}me zabrinjava.
{2279}{2358}Za njihovo uništenje | treba uložiti sve snage
{2365}{2429}bez obzira na žrtve.
{2772}{2858}Komandant Druge oklopne | armije na Balkanu
{2864}{2945}general-pukovnik Renduliæ! | - Neka uðe.
{3018}{3099}Generale Renduliæ, | pretpostavljate li
{3104}{3171}zašto sam vas zvao? | - Ne, fireru.
{3178}{3240}Povukao sam vas | s istoènog fronta
{3247}{3324}i poslao na Balkan | da tamo sredite stvari.
{3331}{3426}Razoèarali ste me. | Danas partizanski voða Tito
{3430}{3519}ima dva puta više vojnika | nego kada
1 file(s), added on: 2007-12-12
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{2} DESANT NA DRVAR
{2133}{2221}Rasprostranjenost Titovih | partizanskih organizacija
{2227}{2273}me zabrinjava.
{2279}{2358}Za njihovo uništenje | treba uložiti sve snage
{2365}{2429}bez obzira na žrtve.
{2772}{2858}Komandant Druge oklopne | armije na Balkanu
{2864}{2945}general-pukovnik Renduliæ! | - Neka uðe.
{3018}{3099}Generale Renduliæ, | pretpostavljate li
{3104}{3171}zašto sam vas zvao? | - Ne, fireru.
{3178}{3240}Povukao sam vas | s istoènog fronta
{3247}{3324}i poslao na Balkan | da tamo sredite stvari.
{3331}{3426}Razoèarali ste me. | Danas partizanski voða Tito
{3430}{3519}ima dva puta više vojnika | nego kada
1 file(s), added on: 2010-03-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:25,653 --> 00:02:29,168
Ãà ñïðîñòðà ÅÃ¥Ãîñò Ãèòîâèõ
ïà ðòèçà Ãñêèõ îðãà Ãèçà öè¼Ã
2
00:02:29,413 --> 00:02:31,244
ìå çà áðèÅà âà .
3
00:02:31,493 --> 00:02:34,644
Ãà Åèõîâî óÃèøòåÅÃ¥
òðåáà óëîæèòè ñâå ñèëå
4
00:02:34,933 --> 00:02:37,493
áåç îáçèðà Ãà æðòâå.
5
00:02:51,213 --> 00:02:54,649
Ãîìà Ãäà Ãò Ãðóãå îêëîïÃÃ¥
à ðìè¼å Ãà Ãà ëêà Ãó
6
00:02:54,893 --> 00:02:58,124
ãåÃåðà ë-ïóêîâÃèê
ÃÃ¥Ãäóëèö! - Ãåêà óÂÃ¥.
7
00:03:01,053 --> 0
1 file(s), added on: 2010-03-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,960 --> 00:00:30,159
Ob zori 6. aprila l. 1941
je vojska sil osi preèkala
2
00:00:30,480 --> 00:00:33,552
jugoslovanske meje.
V hitrem napadu je
3
00:00:34,080 --> 00:00:37,356
Jugoslavija bila izbrisana
z zemljevida Evrope.
4
00:00:37,520 --> 00:00:40,751
Še ena država je bila
nedvomno premagana.
5
00:00:40,920 --> 00:00:43,992
Tako je vsaj izgledalo
nemškemu komandantu,
6
00:00:44,280 --> 00:00:47,397
ki je v glavnem mestu
pregledoval èete.
7
00:00:47,560 --> 00:00:50,996
Hitler in Mussolini
sta bila zadovoljna.
8
00:00:56,440 --> 00:01:03,152
Toda 7. julija 1941
1 file(s), added on: 2010-03-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,960 --> 00:00:30,159
Ob zori 6. aprila l. 1941
je vojska sil osi preèkala
2
00:00:30,480 --> 00:00:33,552
jugoslovanske meje.
V hitrem napadu je
3
00:00:34,080 --> 00:00:37,356
Jugoslavija bila izbrisana
z zemljevida Evrope.
4
00:00:37,520 --> 00:00:40,751
Še ena država je bila
nedvomno premagana.
5
00:00:40,920 --> 00:00:43,992
Tako je vsaj izgledalo
nemškemu komandantu,
6
00:00:44,280 --> 00:00:47,397
ki je v glavnem mestu
pregledoval èete.
7
00:00:47,560 --> 00:00:50,996
Hitler in Mussolini
sta bila zadovoljna.
8
00:00:56,440 --> 00:01:03,152
Toda 7. julija 1941
