Rezultatele cautarii de subtitrari pentru =cos

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,007 --> 00:00:42,798
20 January 1958

2
00:00:43,847 --> 00:00:49,956
Arrivals

3
00:01:17,567 --> 00:01:20,001
Giovanni ! I know you.

4
00:01:20,847 --> 00:01:23,441
You're Gaetano's son,
God rest him !

5
00:01:24,247 --> 00:01:25,680
Hey, listen...

6
00:01:25,927 --> 00:01:27,758
l got this here cousin.

7
00:01:27,967 --> 00:01:31,721
He said outside the station,
I go straight,

8
00:01:32,327 --> 00:01:34,761
then left... It's a bakery.

9
00:01:35,087 --> 00:01:36,486
I'll take you.

10
00:01:37,047 --> 00:01:38,275
Where you off to ?

11
00:01:38,487 --> 00:01:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,287 --> 00:00:53,078
20 janvier 1958

2
00:00:54,127 --> 00:01:00,236
Arrivées

3
00:01:27,847 --> 00:01:30,281
Giovanni! On se connaît.

4
00:01:31,127 --> 00:01:33,721
Tu es le fils de Gaetano.

5
00:01:34,527 --> 00:01:35,960
Dis, écoute...

6
00:01:36,207 --> 00:01:38,038
lci il y a mon cousin,

7
00:01:38,247 --> 00:01:42,001
il m'a dit qu'en sortant de la gare,
je dois allertout droit,

8
00:01:42,607 --> 00:01:45,041
puis à gauche...
C'est une boulangerie.

9
00:01:45,367 --> 00:01:46,766
Je t'accompagne.

10
00:01:47,327 --> 00:01:48,555
Et toi, où tu vas?

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,007 --> 00:00:42,798
20 January 1958

2
00:00:43,847 --> 00:00:49,956
Arrivals

3
00:01:17,567 --> 00:01:20,001
Giovanni ! I know you.

4
00:01:20,847 --> 00:01:23,441
You're Gaetano's son,
God rest him !

5
00:01:24,247 --> 00:01:25,680
Hey, listen...

6
00:01:25,927 --> 00:01:27,758
l got this here cousin.

7
00:01:27,967 --> 00:01:31,721
He said outside the station,
I go straight,

8
00:01:32,327 --> 00:01:34,761
then left... It's a bakery.

9
00:01:35,087 --> 00:01:36,486
I'll take you.

10
00:01:37,047 --> 00:01:38,275
Where you off to ?

11
00:01:38,487 --> 00:01:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:36,161 --> 00:01:49,226
Tradus de Yve
Sincronizat de mntdaniel

2
00:03:36,360 --> 00:03:39,496
Ia o du?c?, b?iete.
Un mic impuls tonic.

3
00:03:42,312 --> 00:03:45,160
Nu sunt nervos, Cragie.
Trebuie s? merg la wc.

4
00:03:45,320 --> 00:03:46,760
F?-o acum.

5
00:03:46,920 --> 00:03:49,479
- Pe morm?ntul unor bie?i nenoroci?i ?
- ?i ce-?i pas? ?

6
00:03:49,607 --> 00:03:53,671
Dac? cineva ar fi de?tept ar distruge
aceste morminte ?i ar planta ro?ii.

7
00:03:53,831 --> 00:03:56,391
Ace?ti oamenii nu mai sunt de folos.
Sunt mor?i.

8
00:04:13,062 --> 00:04:15,206
Fanii lui Cub strigau hei, hei, hei.

9
00:04:15,366 --> 00:04:20,102
Sigur, sp

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:50,756 --> 00:02:53,111
Hop! Hop!

2
00:02:53,276 --> 00:02:56,109
Hop! Hop!

3
00:02:56,276 --> 00:03:03,785
- Frank! Hop! Ciao! - Chi saluti?
- Devi dare il tempo e saluti?

4
00:03:03,996 --> 00:03:09,787
- Ci hai fatto carcerare e adesso
vuoi ammazzarci? - Tieni la mazza!

5
00:03:09,996 --> 00:03:14,308
- Do io il tempo.
- Johnny, ho l'ernia del disco.

6
00:03:14,476 --> 00:03:19,470
- Fai quello che dico.
- Hop! - E' pesante.

7
00:03:20,756 --> 00:03:22,872
Hop! Hop!

8
00:03:24,316 --> 00:03:26,671
Hop! Hop!

9
00:03:33,396 --> 00:03:35,512
Sceriffo!

10
00:03:35,676 --> 00:03:40,796
- Sceriffo! - Che cosa c'è?
- Possiamo avere un

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:12,298 --> 00:00:17,777
�ðüäïóç åî áêï�ò ~ ÷ñïíéóìüò
doden GTRD-movies

2
00:00:36,285 --> 00:00:39,392
�å ôéò áëçèéí�ò ôéì�ò ðá�ñíåéò ëáìðåñ�
ðñ�ãìáôá ðïõ êñáô�íå 3 âäïì�äåò..

3
00:00:39,555 --> 00:00:41,751
åíþ ìå ôéò ôéì�ò ôçò ìáì�ò
ðá�ñíåéò êáö� ðñ�ãìáôá.

4
00:00:42,250 --> 00:00:44,001
�ïõ êñáô�íå ãéá ð�íôá.

5
00:00:44,252 --> 00:00:45,908
<i>�ñüóåîåò üôé �÷ïõí
50% �êðôùóç;</i>

6
00:00:53,523 --> 00:00:57,086
¼ôáí êï�ôáæá óôéò âéôñ�íåò,
�âëåðá �íáí �ëë

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: DX50 704x528 25.0fps 701.5 MB|/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{34}{108}Powiedzia?em,|"Obserwuj Clarka".
{109}{207}Obserwuj go uwa?nie,|s?yszysz?
{634}{683}Teraz nie mamy radiostacji.
{684}{758}- Ani ?mig?owc?w.|- Jeste?my kompletnie odci?ci.
{759}{833}Wszystko co mo?emy teraz zrobi?|to przetrwa? do wiosny|i poczeka? na ekip? ratunkow?.
{834}{958}Nie, nie b?dziemy czeka?.|Kto? w tym obozie nie jest|tym za kogo si? podaje.
{959}{1033}Teraz to mo?e by? jeden albo dw?ch z nas.|Do wiosny mo?emy by? wszyscy.
{1034}{1133}Wi?c, sk?d b?dziemy wiedzie?|kto jest cz?owiekiem?
{1134}{1183}Gdybym by? imitacj?..

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: Harry Potter y la cámara secreta
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 600
PlayDepth: 16
LastWav: 1
Timer: 100,0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Style1,Arial Narrow,32,65535,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,110,0,0
Style: Style2,Arial Narrow,28,15724527,65535,65535,-21