Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 'night, Mother Es

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,739 --> 00:00:08,230
<i>Chicos, hay algo que quizá no sepan
del tío Marshall...</i>

2
00:00:08,341 --> 00:00:10,400
<i>...y es que siempre ha sido bueno
en los juegos.</i>

3
00:00:10,510 --> 00:00:11,841
<i>Nadie puede derrotarlo.</i>

4
00:00:11,945 --> 00:00:13,003
¡Gin!

5
00:00:15,081 --> 00:00:16,309
¡Yahtzee!

6
00:00:17,517 --> 00:00:18,643
¡Póquer!

7
00:00:19,452 --> 00:00:21,647
No tienes que gritar "póquer"
cuando ganas.

8
00:00:21,755 --> 00:00:23,620
Lo sé. Pero es divertido decirlo.

9
00:00:24,190 --> 00:00:25,282
<i>Acordamos entonces...</i>

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,526 --> 00:00:14,526
No te rompas un tobillo, idiota.

2
00:00:14,527 --> 00:00:16,405
Un par de ladrillos más y
tendrás tu propio edificio.

3
00:00:32,621 --> 00:00:33,891
No puedes pararme.

4
00:00:34,046 --> 00:00:36,227
Será mejor que cojas mi pelota
antes que te patee el culo.

5
00:00:37,432 --> 00:00:39,132
Así me gusta.

6
00:01:02,730 --> 00:01:04,607
Si hubiese siempre un
caso de abrir y cerrar...

7
00:01:04,642 --> 00:01:06,991
- ¿Qué tenemos?
- Rachel Camden.

8
00:01:07,026 --> 00:01:09,340
Casada. Vivía allí,
en el octavo A.

9
00:01:12,464 --> 00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,116 --> 00:00:04,300
Chicos, os he contado historias
sobre todas las grandes festividades...

2
00:00:04,418 --> 00:00:05,649
Navidad...

3
00:00:06,162 --> 00:00:07,367
Halloween...

4
00:00:08,293 --> 00:00:09,548
Acción de Gracias...

5
00:00:10,802 --> 00:00:13,279
Pero hay una fiesta que
siempre ha sido mi favorita.

6
00:00:13,289 --> 00:00:15,043
El domingo de la Super Bowl.

7
00:00:15,053 --> 00:00:17,864
Y hubo una Super Bowl en 2007

8
00:00:17,874 --> 00:00:19,524
que nunca olvidaré.

9
00:00:19,534 --> 00:00:21,087
Marshall, tú te ocupas de la cerveza.

10
00