Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,539 --> 00:00:59,291
Morgen, Mr Pike.
2
00:00:59,939 --> 00:01:02,499
Heeft Miss Bradley 't gezegd?
3
00:01:03,019 --> 00:01:06,568
Tien halfvolle en tien volle.
Dit zijn ze.
4
00:01:08,739 --> 00:01:11,572
Dat zoveel mensen 't lekker vinden.
5
00:01:12,019 --> 00:01:14,374
Wat lekker vinden, Mr Pike?
6
00:01:15,739 --> 00:01:17,172
Halfvolle melk.
7
00:01:20,339 --> 00:01:21,772
Niet te geloven.
8
00:02:28,339 --> 00:02:29,772
Idioot.
9
00:02:44,499 --> 00:02:46,251
Goeiemorgen.
10
00:02:51,939 --> 00:02:53,372
Het melk.
11
00:02:54,939 --> 00:02:58,898
Het is