Advertisement:
---------------
---------------
Результаты поиска субтитров для фильма Rice по релевантности:
Субтитры для Rice
keywords: ochazuke, no, aji, 1952, 3, 97, 6, fps, 1, cd, en, divxforever, tea, and, rice, imbt, eng,
original filename: Ochazuke no aji (1952) - 23.976fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:40,860 --> 00:02:43,124
Who stars in the film?
2
00:02:43,329 --> 00:02:45,627
Jean marais
3
00:02:45,832 --> 00:02:46,992
why not see it with me?
4
00:02:47,233 --> 00:02:48,393
Not today
5
00:02:48,601 --> 00:02:50,091
come on. Why not?
6
00:02:50,336 --> 00:02:52,099
You go alone
7
00:02:54,107 --> 00:02:55,438
there's non-chan!
8
00:03:01,915 --> 00:03:05,373
I wonder where he's going
9
00:03:06,419 --> 00:03:08,148
walking like that
10
00:03:08,521 --> 00:03:10,887
he's always that way-nonchalant
11
00:03:25,104 --> 00:03:28,631
turn right at the px
12
00:
Субтитры для Rice
keywords: riso, amaro, 1949, 2, 3, 97, 6, fps, 1, cd, en, divxforever, bitter, rice, fragment,
original filename: Riso amaro (1949) - DVDRip - 23.976fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:26,040 --> 00:01:29,396
Rice has been grown in
northern Italy for centuries
2
00:01:29,440 --> 00:01:31,635
like in China and India.
3
00:01:31,680 --> 00:01:35,195
It grows in a vast plain
spanning the provinces
4
00:01:35,240 --> 00:01:37,390
of Pavia, Novara and Vercelli.
5
00:01:37,440 --> 00:01:40,477
An indelible mark has been
left in this land
6
00:01:40,520 --> 00:01:43,398
by millions of women
7
00:01:43,440 --> 00:01:48,036
whose hands have tended it
for 500 years.
8
00:01:49,000 --> 00:01:52,709
Hard work
that never changes...
9
00:01:52,760 --> 00:01:55,832
Субтитры для Rice
keywords: risoamaro, 1949, serbian, bitter, rice,
original filename: Risoamaro1949-Serbian.zip
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:26,040 --> 00:01:29,396
Pirinaè se vekovima
gaji u severnoj Italiji,
2
00:01:29,438 --> 00:01:31,635
kao u Kini i Indiji,
3
00:01:31,680 --> 00:01:35,194
na velikim ravnicama pokrajina
4
00:01:35,239 --> 00:01:37,390
Pavije, Novare i Verèelija.
5
00:01:37,438 --> 00:01:40,477
Tu su ostali neizbrisivi tragovi
6
00:01:40,519 --> 00:01:43,397
miliona ženskih ruku
7
00:01:43,438 --> 00:01:48,036
koje ga sade i žanju
veæ 400, 500 godina.
8
00:01:49,000 --> 00:01:52,709
To je težak, monoton posao.
9
00:01:52,760 --> 00:01:55,831
Noge u vodi, povijena
leða, sunce koje prÅ
Субтитры для Rice
keywords: riso, amaro, bitter, rice, napisy, ns,
original filename: Riso_amaro_Bitter_Rice_(NAPiSY-51967).NS.zip
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2151}{2235}Rice has been grown in|northern ltaly for centuries
{2236}{2291}like in China and lndia.
{2292}{2380}lt grows in a vast plain|spanning the provinces
{2381}{2435}of Pavia, Novara and Vercelli.
{2436}{2512}An indelible mark has been|left in this land
{2513}{2585}by millions of women
{2586}{2701}whose hands have tended it|for 500 years.
{2725}{2818}Hard work|that never changes...
{2819}{2896}knee-deep in water, bent|double under the hot sun.
{2897}{2966}But only women can do it...
{2967}{3042}lt needs quick, light hands.|The same hands...
{3043}{3124}that patiently thread|needles and nurse babies.
{3145}{3236}This is Radio Turin
Субтитры для Rice
keywords: ochazuke, no, aji, tea, and, rice, napisy, ns,
original filename: Ochazuke_no_aji_Tea_and_Rice_(NAPiSY-50534).NS.zip
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3857}{3911}Who stars in the film?
{3916}{3971}Jean Marais
{3976}{4004}Why not see it with me?
{4010}{4037}Not today
{4042}{4078}Come on. Why not?
{4084}{4126}You go alone
{4174}{4206}There's Non-chan!
{4362}{4445}I wonder where he's going
{4470}{4511}Walking like that
{4520}{4577}He's always that way - nonchalant
{4918}{5002}Turn right at the PX
{5017}{5099}Why not drop in at Aya's?
{6209}{6268}How about this bill?
{6284}{6318}Pay it
{6343}{6400}And... Mrs. Satake is here
{6418}{6482}Miss Setsuko too
{6664}{6717}I'll take this
{7166}{7223}Hello
{7295}{7340}How are you, Setsuko?
{7405}{7439}What did you do
{7444}{7504}after we ate
Субтитры для Rice
keywords: ochazuke, no, aji, tea, and, rice,
original filename: Id029542.zip
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3857}{3911}Who stars in the film?
{3916}{3971}Jean Marais
{3976}{4004}Why not see it with me?
{4010}{4037}Not today
{4042}{4078}Come on. Why not?
{4084}{4126}You go alone
{4174}{4206}There's Non-chan!
{4362}{4445}I wonder where he's going
{4470}{4511}Walking like that
{4520}{4577}He's always that way - nonchalant
{4918}{5002}Turn right at the PX
{5017}{5099}Why not drop in at Aya's?
{6209}{6268}How about this bill?
{6284}{6318}Pay it
{6343}{6400}And... Mrs. Satake is here
{6418}{6482}Miss Setsuko too
{6664}{6717}I'll take this
{7166}{7223}Hello
{7295}{7340}How are you, Setsuko?
{7405}{7439}What did you do
{7444}{7504}after we ate
Субтитры для Rice
keywords: riso, amaro, bitter, rice,
original filename: Id031001.zip
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2151}{2235}Rice has been grown in|northern ltaly for centuries
{2236}{2291}like in China and lndia.
{2292}{2380}lt grows in a vast plain|spanning the provinces
{2381}{2435}of Pavia, Novara and Vercelli.
{2436}{2512}An indelible mark has been|left in this land
{2513}{2585}by millions of women
{2586}{2701}whose hands have tended it|for 500 years.
{2725}{2818}Hard work|that never changes...
{2819}{2896}knee-deep in water, bent|double under the hot sun.
{2897}{2966}But only women can do it...
{2967}{3042}lt needs quick, light hands.|The same hands...
{3043}{3124}that patiently thread|needles and nurse babies.
{3145}{3236}This is Radio Turin
Субтитры для Rice
keywords: riso, amaro, bitter, rice,
original filename: fd5670258cbcf74e1024dd2e8d7b4bb3.riso.amaro.zip
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:26,040 --> 00:01:29,396
Pirinaè se vekovima
gaji u severnoj Italiji,
2
00:01:29,438 --> 00:01:31,635
kao u Kini i Indiji,
3
00:01:31,680 --> 00:01:35,194
na velikim ravnicama pokrajina
4
00:01:35,239 --> 00:01:37,390
Pavije, Novare i Verèelija.
5
00:01:37,438 --> 00:01:40,477
Tu su ostali neizbrisivi tragovi
6
00:01:40,519 --> 00:01:43,397
miliona ženskih ruku
7
00:01:43,438 --> 00:01:48,036
koje ga sade i žanju
veæ 400, 500 godina.
8
00:01:49,000 --> 00:01:52,709
To je težak, monoton posao.
9
00:01:52,760 --> 00:01:55,831
Noge u vodi, povijena
leða, sunce koje prÅ
Субтитры для Rice
keywords: tea, and, rice, 1952, imbt, spanish, by, gandalfmetal, www, divxclasico, com,
original filename: 26471.zip
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,059 --> 00:00:24,859
EL SABOR DEL ARROZ CON TÃ VERDE
2
00:02:05,860 --> 00:02:11,860
Director:
Yasujiro Ozu
3
00:02:40,860 --> 00:02:43,124
¿Quien es el protagonista
de la pelÃcula?
4
00:02:43,329 --> 00:02:45,627
Jean marais
5
00:02:45,832 --> 00:02:46,992
¿Por qué no la ves conmigo?
6
00:02:47,233 --> 00:02:48,393
Hoy no
7
00:02:48,601 --> 00:02:50,091
Vamos. ¿Por qué no?
8
00:02:50,336 --> 00:02:52,099
Ve sola
9
00:02:54,107 --> 00:02:55,438
¡Es Non-Chan!
10
00:03:01,915 --> 00:03:05,373
Me pregunto donde va
11
00:03:06,419 --> 00:03:08,148
caminand
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:26,040 --> 00:01:29,396
Pirinaè se vekovima
gaji u severnoj Italiji,
2
00:01:29,438 --> 00:01:31,635
kao u Kini i Indiji,
3
00:01:31,680 --> 00:01:35,194
na velikim ravnicama pokrajina
4
00:01:35,239 --> 00:01:37,390
Pavije, Novare i Verèelija.
5
00:01:37,438 --> 00:01:40,477
Tu su ostali neizbrisivi tragovi
6
00:01:40,519 --> 00:01:43,397
miliona ženskih ruku
7
00:01:43,438 --> 00:01:48,036
koje ga sade i žanju
veæ 400, 500 godina.
8
00:01:49,000 --> 00:01:52,709
To je težak, monoton posao.
9
00:01:52,760 --> 00:01:55,831
Noge u vodi, povijena
leða, sunce koje prÅ
Субтитры для Rice
keywords: grantland, rice, sportlight, no, r11, parachute, athletes, 1942, cze, cd,
original filename: grantland.rice.sportlight.no.r111.parachute.athletes.(1942).cze.1cd.(8664).zip
Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970|www.titulky.com
{2847}{2883}Noir...
{2907}{2988}Takov? je jm?no starod?vn?ho ?d?lu.
{3012}{3087}Dv? panny vl?dnouc? nad smrt?.
{3111}{3182}Jejich ?ern? ruce...
{3183}{3255}chr?n? klid novorozen?ho.
{3377}{3444}Jak se jmenuje??
{3485}{3536}Chloe.
{3587}{3661}A kdo jsi?
{3662}{3710}Prav? Noir.
{4244}{4334}M??eme vyzkou?et,|kdo bude rychlej??.
{4556}{4646}J? jsem skute?n? Noir.
{5491}{5541}Kdo vol??
{5542}{5600}Mluv?m s Noir?
{5662}{5715}Mysl?m, ?e m?te ?patn? ??slo.
{5716}{5778}N?co jsem v?m poslal.
{5779}{5840}Byl bych r?d,|kdybyste se na to pod?valy.
{6058}{6148}?aj p?i m?s?ci
{7401}{7466}Je to stejn? fotokopie.
{7493}
or via
