Результаты поиска субтитров для фильма Nip Tuck S04e13

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,200 --> 00:00:02,235
<i>Anteriormente en Nip/Tuck...</i>

2
00:00:02,320 --> 00:00:03,469
¡Puja!

3
00:00:03,880 --> 00:00:04,949
¿Qué quieres hacer?

4
00:00:05,040 --> 00:00:07,838
No voy a dejarlo
por una mierda como el ADN.

5
00:00:07,920 --> 00:00:10,639
No es tu hijo, Christian. Es mío.

6
00:00:10,720 --> 00:00:13,598
¿Qué estás diciendo, James?
¿Que te llevarás a Wilber contigo?

7
00:00:13,680 --> 00:00:14,769
Sí.

8
00:00:14,860 --> 00:00:18,037
Simplemente necesito usar la clínica
McNamara/Troy tres noches a la semana...

9
00:00:18,038 --> 00:00:19,038

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,545 --> 00:00:01,919
<i>Anteriormente en Nip/Tuck...</i>

2
00:00:01,920 --> 00:00:02,920
¡Puja!

3
00:00:03,793 --> 00:00:05,045
¿Qué quieres hacer?

4
00:00:05,046 --> 00:00:07,856
No voy a dejarlo
por una mierda como el ADN.

5
00:00:07,857 --> 00:00:10,079
No es tu hijo, Christian. Es mío.

6
00:00:10,855 --> 00:00:12,104
¿Qué estás diciendo, James?

7
00:00:12,105 --> 00:00:14,107
¿Que te llevarás a Wilber contigo?

8
00:00:14,108 --> 00:00:15,073
Sí.

9
00:00:15,108 --> 00:00:18,163
Simplemente necesito usar la clínica
McNamara/Troy tres noches a la semana...

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,545 --> 00:00:01,919
<i>Anteriormente en Nip/Tuck...</i>

2
00:00:01,920 --> 00:00:02,920
¡Puja!

3
00:00:03,793 --> 00:00:05,045
¿Qué quieres hacer?

4
00:00:05,046 --> 00:00:07,856
No voy a dejarlo
por una mierda como el ADN.

5
00:00:07,857 --> 00:00:10,079
No es tu hijo, Christian. Es mío.

6
00:00:10,855 --> 00:00:12,104
¿Qué estás diciendo, James?

7
00:00:12,105 --> 00:00:14,107
¿Que te llevarás a Wilber contigo?

8
00:00:14,108 --> 00:00:15,073
Sí.

9
00:00:15,108 --> 00:00:18,163
Simplemente necesito usar la clínica
McNamara/Troy tres noches a la semana...

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,167
Anteriormente em Nip/Tuck...

2
00:00:02,167 --> 00:00:03,086
Força!

3
00:00:03,920 --> 00:00:05,228
O que vai fazer?

4
00:00:05,228 --> 00:00:08,296
Eu não vou abandoná-lo
por causa de algo idiota como o DNA.

5
00:00:08,296 --> 00:00:11,250
Ele não é o seu filho, Christian.
� o meu.

6
00:00:11,250 --> 00:00:14,259
O que está dizendo, James,
é que levará Wilber com você?

7
00:00:14,259 --> 00:00:15,332
Sim.

8
00:00:15,333 --> 00:00:17,324
Eu preciso do uso
da McNamara/Troy...

9
00:00:17,324 --> 00:00:19,795
...3 noites por semana
depois

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,533 --> 00:00:01,735
<i>Anteriormente en Nip/Tuck.</i>

2
00:00:01,901 --> 00:00:02,602
¡Empuja!

3
00:00:03,737 --> 00:00:07,707
- ¿Qué quieres hacer?
- No voy a alejarme por esa mierda del ADN.

4
00:00:07,807 --> 00:00:10,710
¡No es tu hijo Christian!
Es mío.

5
00:00:10,777 --> 00:00:13,813
¿Qué dices James?
¿Te llevas a Wilber a casa contigo?

6
00:00:14,147 --> 00:00:17,350
- Si.
- Solo necesito usar a McNamara/Troy...

7
00:00:17,384 --> 00:00:19,219
Tres veces a la semana
luego del horario de trabajo.

8
00:00:19,352 --> 00:00:20,587
Nadie tiene que saberlo.

9

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,167
<i>Anteriormente em Nip/Tuck...</i>

2
00:00:02,167 --> 00:00:03,086
For?a!

3
00:00:03,920 --> 00:00:05,228
O que vai fazer?

4
00:00:05,228 --> 00:00:08,296
Eu n?o vou abandon?-lo
por causa de algo idiota como o DNA.

5
00:00:08,296 --> 00:00:11,250
Ele n?o ? o seu filho, Christian.
? o meu.

6
00:00:11,250 --> 00:00:14,259
O que est? dizendo, James,
? que levar? Wilber com voc??

7
00:00:14,259 --> 00:00:15,332
Sim.

8
00:00:15,333 --> 00:00:17,324
Eu preciso do uso
da McNamara/Troy...

9
00:00:17,324 --> 00:00:19,795
...3 noites por semana
depois do

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,545 --> 00:00:01,919
<i>Anteriormente en Nip/Tuck...</i>

2
00:00:01,920 --> 00:00:02,920
¡Puja!

3
00:00:03,793 --> 00:00:05,045
¿Qué quieres hacer?

4
00:00:05,046 --> 00:00:07,856
No voy a dejarlo
por una mierda como el ADN.

5
00:00:07,857 --> 00:00:10,079
No es tu hijo, Christian. Es mío.

6
00:00:10,855 --> 00:00:12,104
¿Qué estás diciendo, James?

7
00:00:12,105 --> 00:00:14,107
¿Que te llevarás a Wilber contigo?

8
00:00:14,108 --> 00:00:15,073
Sí.

9
00:00:15,108 --> 00:00:18,163
Simplemente necesito usar la clínica
McNamara/Troy tres noches a la semana...

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,200
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,201 --> 00:00:02,818
<i>Anteriormente em Nip/Tuck...</i>

2
00:00:03,413 --> 00:00:06,549
Acho que n?o seria apropriado
se trabalhasse para n?s, Monica.

3
00:00:06,588 --> 00:00:09,327
O lance ?, Sean: alguns homens
podem viver com a tenta??o...

4
00:00:09,367 --> 00:00:10,637
Case comigo de novo, Julia.

5
00:00:10,677 --> 00:00:12,622
Sean, o que est? fazendo?

6
00:00:12,662 --> 00:00:13,972
...alguns homens n?o.

7
00:00:14,011 --> 00:00:16,433
Burt n?o pode saber
sobre isso.

8
00:00:16,472 --> 00:0

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,662
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
<i>Anteriormente em Nip/Tuck...</i>

2
00:00:02,700 --> 00:00:05,838
James, a sua chefe,
trabalhava para mim.

3
00:00:05,873 --> 00:00:08,879
E agora que ela est? morta
voc? tomar? o lugar dela.

4
00:00:08,914 --> 00:00:13,368
Eu te disse que se consertasse meu
rosto, eu tamb?m te libertaria.

5
00:00:13,403 --> 00:00:16,351
Um homem n?o vale nada
se ele n?o mantem sua palavra.

6
00:00:16,386 --> 00:00:19,335
Voc? sabia que sexo selvagem
durante a gravidez...

7
00:00:19,370 --> 00:00:21,686
...pode ser interpretado pe

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,001 --> 00:00:02,120
<i>Anteriormente em Nip/Tuck...</i>

2
00:00:02,120 --> 00:00:03,600
Ele est? fazendo uma
recupera??o muito boa.

3
00:00:03,600 --> 00:00:05,440
Acho que j? posso ligar
para o Dr. Magobi...

4
00:00:05,480 --> 00:00:08,360
E adiantar o dia da
opera??o na outra m?o.

5
00:00:08,480 --> 00:00:10,360
Julia e eu temos uma
intimidade que vai al?m...

6
00:00:10,360 --> 00:00:13,800
...do relacionamento
de patr?o/empregado.

7
00:00:13,800 --> 00:00:15,560
Est? tendo um caso
com minha mulhe

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,200 --> 00:00:02,189
Previously on Nip / Tuck...

2
00:00:02,280 --> 00:00:03,998
Allow me to introduce myself.

3
00:00:04,080 --> 00:00:08,198
I'm Escobar Gallardo.
The former boss of Sylvio Perez.

4
00:00:08,280 --> 00:00:10,157
My brother would like a new nose.

5
00:00:10,240 --> 00:00:12,117
- What happened?
- I killed my brother.

6
00:00:12,200 --> 00:00:14,111
You chose the right family, Alejandro.

7
00:00:14,200 --> 00:00:16,111
What are we supposed to do
with this body?

8
00:00:16,200 --> 00:00:19,317
Hi. I'm Merrill, and I'm a drug addict.

9
00:00:19,400 --> 00:

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,080 --> 00:00:02,380
Previously on Nip/Tuck.

2
00:00:02,479 --> 00:00:06,444
Your boss, James, worked for me. Now that she's gone...

3
00:00:06,640 --> 00:00:08,280
You're gonna take her place.

4
00:00:08,281 --> 00:00:10,807
I told you that if you fixed my face,

5
00:00:10,939 --> 00:00:12,232
I'd set you free as well.

6
00:00:12,560 --> 00:00:14,473
A man is nothing in this world,

7
00:00:14,474 --> 00:00:16,293
if he doesn't keep his word.

8
00:00:16,470 --> 00:00:18,276
Do you know that aggressive sex during pregnancy

9
00:00:18,277 --> 00:00:20,554
can be interpreted

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,319 --> 00:00:02,481
Nip/Tuck'ta daha önce...

2
00:00:02,614 --> 00:00:04,342
Kendimi tanýtmama izin verin.

3
00:00:04,342 --> 00:00:05,974
Adým Escobar Gallarado,

4
00:00:05,974 --> 00:00:08,661
Sylvio Perez'in eski patronuyum.

5
00:00:08,661 --> 00:00:10,774
Abimin yeni bir buruna ihtiyacý var.

6
00:00:10,774 --> 00:00:11,542
Ne oldu?

7
00:00:11,734 --> 00:00:12,598
Abimi öldürdüm.

8
00:00:12,598 --> 00:00:14,518
Doðru aileyi seçtin, Alejandro.

9
00:00:14,518 --> 00:00:16,438
Bu cesedi ne yapacaðýz biz?

10
00:00:16,438 --> 00:00:19,798
Merhaba, adým Mer

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,200 --> 00:00:02,189
Previously on Nip / Tuck...

2
00:00:02,280 --> 00:00:03,998
Allow me to introduce myself.

3
00:00:04,080 --> 00:00:08,198
I'm Escobar Gallardo.
The former boss of Sylvio Perez.

4
00:00:08,280 --> 00:00:10,157
My brother would like a new nose.

5
00:00:10,240 --> 00:00:12,117
- What happened?
- I killed my brother.

6
00:00:12,200 --> 00:00:14,111
You chose the right family, Alejandro.

7
00:00:14,200 --> 00:00:16,111
What are we supposed to do
with this body?

8
00:00:16,200 --> 00:00:19,317
Hi. I'm Merrill, and I'm a drug addict.

9
00:00:19,400 --> 00:

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,001 --> 00:00:02,120
<i>Anteriormente em Nip/Tuck...</i>

2
00:00:02,120 --> 00:00:03,600
Ele est? fazendo uma
recupera??o muito boa.

3
00:00:03,600 --> 00:00:05,440
Acho que j? posso ligar
para o Dr. Magobi...

4
00:00:05,480 --> 00:00:08,360
E adiantar o dia da
opera??o na outra m?o.

5
00:00:08,480 --> 00:00:10,360
Julia e eu temos uma
intimidade que vai al?m...

6
00:00:10,360 --> 00:00:13,800
...do relacionamento
de patr?o/empregado.

7
00:00:13,800 --> 00:00:15,560
Est? tendo um caso
com minha mulhe

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,034 --> 00:00:02,402
Minule v Plas�ácích...

2
00:00:02,469 --> 00:00:04,537
Svatba? Co to je za vtip?

3
00:00:04,571 --> 00:00:05,905
To není vtip, Christiane.

4
00:00:05,972 --> 00:00:07,874
Je to tak. �ekáme dítì.

5
00:00:08,074 --> 00:00:10,075
Co jsi to za zrùdu?

6
00:00:10,076 --> 00:00:11,610
Tohle byla lidská bytost.

7
00:00:11,611 --> 00:00:14,480
Pøedstav si, jak to vysvìtluješ
svému budoucímu manželovi.

8
00:00:14,481 --> 00:00:16,315
Znièilo by to všechno,
o co ses kdy snažila.

9
00:00:16,316 --> 00:00:20,320
Christian Troy, James Sutherlan

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,200 --> 00:00:02,189
<i>Eerder in Nip / Tuck...</i>

2
00:00:02,280 --> 00:00:05,431
Hij herstelt zo goed
dat ik erover denk dr. Mugavi te bellen.

3
00:00:05,520 --> 00:00:08,159
Schuif de operatie aan zijn andere hand
maar naar voren.

4
00:00:08,240 --> 00:00:13,633
Julie en ik zijn meer
dan werkgever en werknemer.

5
00:00:13,720 --> 00:00:15,358
Heb je een verhouding met mijn vrouw?

6
00:00:15,440 --> 00:00:17,237
Jij hebt met de oppas geslapen
en daarom...

7
00:00:17,320 --> 00:00:18,833
denk je nu dat zij met de oppas slaapt.

8
00:00:18,920 --> 00:00:21,115
<i>Ik heb ee

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,906 --> 00:00:02,782
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
<i>Anteriormente em Nip/Tuck...</i>

2
00:00:02,786 --> 00:00:06,461
A pior coisa que pode fazer pelo seu
filho ? tentar amenizar a condi??o dele.

3
00:00:06,469 --> 00:00:09,246
Felizmente parece que
poderemos reconstruir suas m?os...

4
00:00:09,247 --> 00:00:10,762
...com uma s?rie de cirurgias.

5
00:00:10,806 --> 00:00:13,657
<i>Achamos que ? a melhor forma
para ele levar uma vida normal.</i>

6
00:00:13,658 --> 00:00:17,420
Sra. Grubman, a Sra. tem um problema
de v?cio em cirurgia pl?sticas.

7
00:00:17,421 --> 00:00

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,906 --> 00:00:02,782
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
<i>Anteriormente em Nip/Tuck...</i>

2
00:00:02,786 --> 00:00:06,461
A pior coisa que pode fazer pelo seu
filho ? tentar amenizar a condi??o dele.

3
00:00:06,469 --> 00:00:09,246
Felizmente parece que
poderemos reconstruir suas m?os...

4
00:00:09,247 --> 00:00:10,762
...com uma s?rie de cirurgias.

5
00:00:10,806 --> 00:00:13,657
<i>Achamos que ? a melhor forma
para ele levar uma vida normal.</i>

6
00:00:13,658 --> 00:00:17,420
Sra. Grubman, a Sra. tem um problema
de v?cio em cirurgia pl?sticas.

7
00:00:17,421 --> 00:00