Результаты поиска субтитров для фильма Jeans

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,590 --> 00:00:02,409
????????

1
00:00:06,590 --> 00:00:08,409
???????

2
00:00:09,960 --> 00:00:13,509
???????????????????????
???????

3
00:00:38,080 --> 00:00:40,833
???????????????????
?????????ô??

4
00:00:42,400 --> 00:00:45,710
?????????????
??????????úõ????

5
00:00:45,960 --> 00:00:49,839
û???????????? ?·?????????????

6
00:00:50,440 --> 00:00:52,032
?·????????????

7
00:00:52,960 --> 00:00:56,714
??????·??????????????????

8
00:00:56,960 --> 00:00:59,349
??????????????????????

9
00:01:04,560 --> 00:01:10,396
?ð? ???????ü?????
????????????????

10
00

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
Adaptacija srpskog prevoda
Aleksandar Uroševiæ, avgust 2007

2
00:01:43,519 --> 00:01:46,989
Još 30 sekundi.

3
00:01:47,440 --> 00:01:52,070
Još uvek je 0-1 za
Belgiju. Donovan do Kuiper-a.

4
00:01:52,320 --> 00:01:55,869
Da li æe ovo biti tako
bitan momenat ze Holandiju?

5
00:01:56,119 --> 00:01:59,907
Dolf Vega. Kreæe se.
Opet Vega.

6
00:02:01,720 --> 00:02:05,110
Dodaj loptu Donovanu.
- Zaboga.

7
00:02:05,680 --> 00:02:09,025
Donovan je stajao
pred praznim golom.

8
00:02:09,280 --> 00:02:14,866
Ovo je bila prilika za
Holanðane da daju gol.

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:01,400 --> 00:00:04,198
Dit is Nicolaas' tent.
Wat is dit?

2
00:00:05,720 --> 00:00:09,076
We zonderen ze af.
Ze hebben warmte en rust nodig.

3
00:00:09,280 --> 00:00:13,192
Er is geen tijd voor rust.
Jeruzalem lijdt.

4
00:00:13,759 --> 00:00:15,397
Jeruzalem kan wachten.

5
00:00:16,279 --> 00:00:20,067
Je bent niet erg begaan
met Jeruzalem.

6
00:00:20,279 --> 00:00:22,713
Geloofje niet in onze opdracht?

7
00:00:27,879 --> 00:00:33,749
Goed, laten we dan verder gaan.
Leg de zieke kinderen in de wagens.

8
00:01:30,956 --> 00:01:34,471
Kom snel. Het is Vader Anselmus.

9

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )

Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.

For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt

Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.

Thank you.
MySubtitles.com