Результаты поиска субтитров для фильма Dexter The British Invasion 2007 1 Cd Spanish Es

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,382 --> 00:00:16,382
<i>DEXTER
2x12 The british invasion</i>

2
00:00:16,383 --> 00:00:18,383
<i>Transcripci?n y sincronizaci?n:
gj1827 & www.TusSeries.com</i>

3
00:00:18,384 --> 00:00:20,884
<i>Traducci?n-www.TusSeries.com:
gtyom, aranelg, nadietusseries.</i>

4
00:01:46,389 --> 00:01:47,945
<i>Anteriormente, en "Dexter"...</i>

5
00:01:47,946 --> 00:01:50,229
Estaba trabajando en mi obra
con el soplete

6
00:01:50,230 --> 00:01:52,632
y sali? en llamas.
He pasado tanto miedo...

7
00:01:52,904 --> 00:01:56,835
Siempre podemos meternos en el coche
y pasar el rato como sol?amos ha

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:45,812 --> 00:01:47,092
Previously on dexter

2
00:01:47,912 --> 00:01:50,111
I was working on my
piece with the blowtorch

3
00:01:50,112 --> 00:01:51,111
And it just caught on fire.

4
00:01:51,112 --> 00:01:52,217
I was so scared.

5
00:01:52,412 --> 00:01:54,422
We could always get in the car

6
00:01:54,812 --> 00:01:57,087
And pass the time like we used to.

7
00:01:57,112 --> 00:01:58,911
You're giving doakes to the press.

8
00:01:58,912 --> 00:02:00,172
He's not your man.

9
00:02:00,412 --> 00:02:02,111
Your credibility was
compromised the second

10
00:02:02,112 -->

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,690 --> 00:00:18,594
..:: Equipe Psicopatas ::..

2
00:00:18,623 --> 00:00:21,728
Tradu??o: Salvation, LittleTM,
RavengarHaze e Luizim.

3
00:00:21,767 --> 00:00:25,122
Sincronia: SpYEthanHunt,
Miami, Leoo e Luizim.

4
00:00:25,508 --> 00:00:28,416
Revis?o: Tata,
Tieli e Miami.

5
00:00:29,469 --> 00:00:33,083
Obrigado a todos que nos
ajudaram nessa segunda temporada.

6
00:00:33,437 --> 00:00:37,117
<i>Luizim, Tata, Kev?o, Tieli,
Miami, LittleTM, JP, Salvation,</i>

7
00:00:37,429 --> 00:00:40,539
<i>Mike, lovesick, Fuz, CharlieMagro,
Philip, CarloMD, JMiX, G?zz</i>

8
00:00:40

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2585}{2663}Pracowa?am nad rze?b? z palnikiem|i zapali?o si?!
{2667}{2699}Tak si? ba?am!
{2703}{2806}Zawsze mo?emy wsi??? do samochodu|i sp?dzi? czas, jak kiedy?.
{2810}{2848}Powiadomi pan pras? o Doakesie?
{2852}{2884}To nie jest pana cz?owiek!
{2888}{2962}Pani nie jest wiarygodna od chwili,|gdy nie zg?osi?a pani telefonu
{2966}{3030}od obiektu cholernej ob?awy FBI.
{3034}{3080}Kto do kogo do??czy? pod prysznicem?
{3084}{3134}A mo?e na przysz?o?? ustawi?|budzik 10 minut wcze?niej?
{3138}{3187}"Przysz?o??", to mi si? podoba.
{3191}{3287}Kobieta imieniem Lila Tournay|z?o?y?a zarzut napastowania seksualnego.
{3291}{3326}Pierdolona suka!
{33

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 350.0 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{334}{429}/Dexter 2x12|/T?umaczenie: MSaint
{2544}{2581}/Poprzednio w "Dexterze":
{2585}{2663}Pracowa?am nad rze?b? z palnikiem|i zapali?o si?!
{2667}{2699}Tak si? ba?am!
{2703}{2806}Zawsze mo?emy wsi??? do samochodu|i sp?dzi? czas, jak kiedy?.
{2810}{2848}Powiadomi pan pras? o Doakesie?
{2852}{2884}To nie jest pana cz?owiek!
{2888}{2962}Pani nie jest wiarygodna od chwili,|gdy nie zg?osi?a pani telefonu
{2966}{3030}od obiektu cholernej ob?awy FBI.
{3034}{3080}Kto do kogo do??czy? pod prysznicem?
{3084}{3134}A mo?e na przysz?o?? ustawi?|budzik 10 mi

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,100 --> 00:01:01,403
<i>?D?nde est?n?</i>

2
00:01:07,209 --> 00:01:10,113
<i>Clonazepan, bien.
Esto servir?.</i>

3
00:01:10,352 --> 00:01:13,719
<i>Tambi?n ?cido c?trico...
Az?car, az?car...</i>

4
00:01:17,020 --> 00:01:19,023
<i>?Abran la puerta, por favor!</i>

5
00:01:20,124 --> 00:01:21,186
S?LO EMPLEADOS

6
00:01:24,230 --> 00:01:28,133
<i>Por favor, mantente
despierta, por favor.</i>

7
00:01:28,634 --> 00:01:31,939
<i>Mant?nte despierta.
T? puedes, vamos.</i>

8
00:01:41,251 --> 00:01:43,953
<i>?Abran la puerta!</i>

9
00:01:46,616 --> 00:01:50,611
LA INVASI?N

10

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,623 --> 00:00:18,763
Pour www.forom.com

2
00:01:46,457 --> 00:01:47,962
<i>Pr?c?demment dans "Dexter".</i>

3
00:01:48,000 --> 00:01:50,300
Je travaillais sur ma pi?ce
avec le chalumeau

4
00:01:50,340 --> 00:01:52,527
et il a pris feu.
J'ai eu si peur.

5
00:01:52,562 --> 00:01:54,542
On pourrait monter
en voiture et

6
00:01:54,577 --> 00:01:56,526
passer le temps
comme avant.

7
00:01:56,361 --> 00:01:58,867
Vous livrez Doakes
? la presse ?

8
00:01:59,000 --> 00:02:00,419
Ce n'est pas votre homme !

9
00:02:00,445 --> 00:02:03,094
Votre cr?dibilit? a ?t? compromise
? l

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,100 --> 00:01:47,380
Previously on Dexter

2
00:01:48,200 --> 00:01:49,399
I was working on my piece

3
00:01:49,400 --> 00:01:50,399
with the blowtorch

4
00:01:50,400 --> 00:01:51,399
and it just caught on fire.

5
00:01:51,400 --> 00:01:52,505
I was so scared.

6
00:01:52,700 --> 00:01:54,710
We could always get in the car

7
00:01:55,100 --> 00:01:57,375
and pass the time like we used to.

8
00:01:57,400 --> 00:01:59,199
You're giving Doakes to the press.

9
00:01:59,200 --> 00:02:00,460
He's not your man.

10
00:02:00,700 --> 00:02:02,399
Your credibility was compromised

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,600 --> 00:01:10,800
<i>Ah, no puedo, quedarme despierta.
Qu?date despierta, despierta.</i>

2
00:01:11,100 --> 00:01:13,800
<i>Aderol, cero. Ritalina, cero.</i>

3
00:01:14,000 --> 00:01:15,300
<i>Amitraptilina. ?Qu? es eso?</i>

4
00:01:15,400 --> 00:01:19,100
<i>Modifenil, CNS. Dopamina.
Un estimulante. Clonazepam.</i>

5
00:01:19,200 --> 00:01:22,200
<i>Clonazepam, bien.
Muy bien. Si. Bien.</i>

6
00:01:22,400 --> 00:01:23,400
<i>?cido c?trico, si.</i>

7
00:01:23,600 --> 00:01:26,500
<i>Ah, az?car, az?car. Fructosa.
Mountain Dew, Mountain Dew.</i>

8
00:01:28,300 --> 00:01:30

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,986 --> 00:00:20,850
Dios

2
00:00:35,802 --> 00:00:37,565
Abra la puerta por favor

3
00:00:38,905 --> 00:00:39,963
SOLO EMPLEADOS

4
00:00:44,077 --> 00:00:45,874
Por favor que me pase, por favor

5
00:01:05,365 --> 00:01:09,358
LA INVASION

6
00:01:19,846 --> 00:01:25,011
Tenemos noticias tragicas de que la nave
espacial exploto al tratar de aterrizar

7
00:01:25,051 --> 00:01:27,952
Fue una gran explosi?n

8
00:01:27,987 --> 00:01:29,852
Las piezas cayeron sobre Dallas

9
00:01:29,889 --> 00:01:33,256
Algunos pedazos se podian
ver desde Nueva York

10
00:01:33,293 --> 00

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,077 --> 00:00:59,277
<i>Ah, no puedo, quedarme despierta.
Qu?date despierta, despierta.</i>

2
00:00:59,577 --> 00:01:02,277
<i>Aderol, cero. Ritalina, cero.</i>

3
00:01:02,477 --> 00:01:03,777
<i>Amitraptilina. ?Qu? es eso?</i>

4
00:01:03,877 --> 00:01:07,577
<i>Modifenil, CNS. Dopamina.
Un estimulante. Clonazepam.</i>

5
00:01:07,677 --> 00:01:10,677
<i>Clonazepam, bien.
Muy bien. Si. Bien.</i>

6
00:01:10,877 --> 00:01:11,877
<i>?cido c?trico, si.</i>

7
00:01:12,077 --> 00:01:14,977
<i>Ah, az?car, az?car. Fructosa.
Mountain Dew, Mountain Dew.</i>

8
00:01:16,777 --> 00:01:18

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,214 --> 00:00:05,306
- = [ www.Asia-Team.tv ] =-
Presenta

2
00:00:07,644 --> 00:00:09,370
Una traducci?n de:
PolloDH

3
00:00:09,371 --> 00:00:11,097
Una traducci?n de:
iori3000gt

4
00:00:11,098 --> 00:00:12,823
Una traducci?n de:
azulnoe

5
00:00:12,824 --> 00:00:14,550
Una traducci?n de:
ec73

6
00:00:14,551 --> 00:00:16,276
Una traducci?n de:
EvilNet

7
00:00:16,277 --> 00:00:18,002
Una traducci?n de:
sorondanga

8
00:00:18,900 --> 00:00:21,400
Corregidos por:
FvKey

9
00:01:40,473 --> 00:01:45,066
Todas Tus Series Favoritas
.: www. Asia-Team. tv :.

10
00:01:45,

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,000 --> 00:01:01,161
<i>Suspectul urmãririi din tunel se îndreaptã
spre est, cãtre Gara Kievsky.</i>

2
00:01:56,372 --> 00:01:58,037
<i>Trimite-l înãuntru.</i>

3
00:02:10,237 --> 00:02:12,460
<i>Vei fi dedicat acestui program?</i>

4
00:02:14,577 --> 00:02:16,062
<i>Nu pot.</i>

5
00:02:22,334 --> 00:02:24,243
Ridicã mâinile sus!

6
00:02:26,440 --> 00:02:28,535
<i>Vei fi dedicat acestui program?</i>

7
00:02:34,457 --> 00:02:36,091
Sã-þi vãd mâinile...

8
00:02:37,745 --> 00:02:40,148
<i>Vei fi dedicat acestui program?</i>

9
00:02:42,110 --> 00:02:43,628
<i>Nu po

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,014 --> 00:00:19,856
Basada en hechos reales.

2
00:01:11,497 --> 00:01:15,460
Hola, es Beggan, ll?mame de vuelta.

3
00:01:21,385 --> 00:01:24,227
As? que bueno...

4
00:01:24,388 --> 00:01:28,911
Era el final de todo aquello pero antes
de los asesinatos, todo era oscuro.

5
00:01:29,672 --> 00:01:34,075
Era algo raro, el
?xtasis y luego el f?tbol.

6
00:01:35,757 --> 00:01:39,560
Fue el f?tbol el que lo
empez? todo, de ah? vino.

7
00:01:40,801 --> 00:01:45,885
Hab?an tendencias, bueno, as?
es como todo comenz? para m?.

8
00:01:46,966 --> 00:01:50,689
"BRUTAL ASESINATO"

9

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,080 --> 00:00:13,512
UNA PRODUCCION TOHO

2
00:00:37,440 --> 00:00:38,714
Vamos.

3
00:00:39,320 --> 00:00:41,914
Ya vamos, Akiko.

4
00:00:43,360 --> 00:00:46,989
Que no os coja la noche jugando.

5
00:00:54,040 --> 00:00:54,836
?Leo!

6
00:01:08,520 --> 00:01:10,317
?Leo!

7
00:01:18,800 --> 00:01:21,268
?Leo! ?Donde vas?

8
00:01:34,400 --> 00:01:35,719
?Leo!

9
00:01:42,200 --> 00:01:43,633
?Leo!

10
00:01:53,400 --> 00:01:55,197
?Leo! ?Vuelve!

11
00:02:33,280 --> 00:02:35,635
?Ha visto a mi perro?

12
00:02:46,920 --> 00:02:53,712
EL LAGO DE DRACULA

13
00:02

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:55,728 --> 00:01:57,856
El nombre del sujeto
es John Kramer.

2
00:01:58,139 --> 00:02:00,651
Hombre blanco de 52 a?os.

3
00:02:03,529 --> 00:02:04,698
Tuvo d?as mejores.

4
00:02:38,124 --> 00:02:42,337
Hay un corte rectangular reciente
en el occipital izquierdo.

5
00:02:43,697 --> 00:02:46,569
Parece una cirug?a
de cerebro clandestina.

6
00:04:12,884 --> 00:04:14,797
Revisemos el est?mago.

7
00:04:33,133 --> 00:04:34,718
?Qu? carajo...?

8
00:04:37,681 --> 00:04:39,514
?Llama a Homicidios,ahora!

9
00:04:48,227 --> 00:04:49,070
?D?nde est??

10
00:04:50,780 --> 00:04:52,

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,129 --> 00:00:41,415
De acuerdo chicos ?Listos?

2
00:00:42,994 --> 00:00:46,748
- ?Nueva bicicleta!
- ?Te gusta?

3
00:00:47,661 --> 00:00:51,313
?Esa era? que bien Feliz Navidad

4
00:00:51,373 --> 00:00:53,455
Un palo de hockey.

5
00:00:53,531 --> 00:00:55,715
?Esta bien el tama?o?

6
00:00:55,775 --> 00:00:56,992
Si, esta bien.

7
00:00:57,072 --> 00:01:00,121
D?jame ver tu tiro ?Pero all? no!

8
00:01:00,184 --> 00:01:03,039
Quiero que salgan todos.

9
00:01:03,436 --> 00:01:06,189
Soy el mejor. Soy el mejor.

10
00:01:09,216 --> 00:01:11,605
Ense?ame lo que tienes.

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Subtitles By Rajanee

2
00:02:06,700 --> 00:02:09,300
All right, all right. All right, all right.

3
00:03:16,500 --> 00:03:18,000
Never

4
00:03:18,100 --> 00:03:19,400
say

5
00:03:20,600 --> 00:03:21,600
no.

6
00:03:39,000 --> 00:03:41,100
Well, this is Kingman's
defining moment, Marv.

7
00:03:41,200 --> 00:03:43,800
If they win, they guarantee themselves
a spot in the playoffs.

8
00:03:43,900 --> 00:03:45,300
Everybody get on the King's back

9
00:03:45,400 --> 00:03:47,100
and I'm going to lead you
to the promised land.

10
00:03:47,200 --> 00:0

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,291 --> 00:01:32,758
Asombroso verdad?

2
00:01:32,792 --> 00:01:36,888
La gente piensa en mi como algo ambiental

3
00:01:37,363 --> 00:01:39,092
Y cuando bajo a verlos dicen

4
00:01:39,165 --> 00:01:41,656
Madre naturaleza es usted una perra
destructora

5
00:01:42,202 --> 00:01:44,363
Bien, lo que tu ves es desastre

6
00:01:44,404 --> 00:01:47,271
Mientras que yo veo el crecimiento para la
siguiente generación

7
00:01:47,907 --> 00:01:50,808
Ustedes quieren crecer sin comida, sin
animales

8
00:01:51,277 --> 00:01:54,405
Y desde los pequeños, hasta los humanos

9
00:01:

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,947 --> 00:00:41,950
Escritores de Libertad

2
00:01:00,299 --> 00:01:04,461
mas de 120 asesinatos en Long Beach en los
meses que siguieron a los disturbios
de Rodney King

3
00:01:05,747 --> 00:01:09,906
Violencia de bandas
que asustaron a la poblaci?n

4
00:01:11,439 --> 00:01:16,319
de los diarios de los estudiantes
del aula 203 de Woodrow Wilson HS

5
00:01:24,068 --> 00:01:25,687
en Am?rica...

6
00:01:25,688 --> 00:01:27,971
una chica puede ser princesa

7
00:01:29,277 --> 00:01:32,324
por su belleza y su gracia

8
00:01:35,880 --> 00:01:38,679
pero algunas princesas
son e

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,707 --> 00:00:47,203
Venimos en son de paz. Por todos
los gatos y ratones del universo.

2
00:01:01,945 --> 00:01:04,129
<b>RAT?N HEROE REGRESA
Hizo Todo Por Salvar Al Gato</b>

3
00:01:06,987 --> 00:01:09,272
?Hola!, ?c?mo est?n?, ?Un placer verlos!
- DALY PARA PRESIDENTE-

4
00:01:09,307 --> 00:01:10,824
?Gracias por venir!
- DALY/HILLARY 2008-

5
00:01:17,825 --> 00:01:20,126
Daly...

6
00:01:22,373 --> 00:01:23,629
<b>TE VOY ACUSAR</b>

7
00:01:35,935 --> 00:01:37,269
<b>LANZAMIENTO DE MISIL NUCLEAR</b>

8
00:01:37,304 --> 00:01:38,201
<b>PRIMER ATAQUE</b>

9
00:01:38,236

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:06,800 --> 00:01:08,631
Cari?o, ?tienes al beb??

2
00:01:11,571 --> 00:01:14,631
S?, s?, agarrar? al beb?.
Cre? que lo ten?as t?.

3
00:01:26,052 --> 00:01:27,747
Ya voy, ya voy.

4
00:01:46,372 --> 00:01:49,432
Papi ya te tiene. Papi ya te tiene.

5
00:01:49,509 --> 00:01:52,171
?Y mi beso? Vamos, vamos.

6
00:01:54,080 --> 00:01:55,570
Vamos. Vamos.

7
00:01:59,152 --> 00:02:00,642
Lo est?s haciendo mal.

8
00:02:00,720 --> 00:02:03,120
?Qu? dices?
No sabes lo que estoy haciendo.

9
00:02:03,189 --> 00:02:05,817
Lo s? por el llanto.
Vamos, agarra a Kelly.

10
00:02:13,133 -

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,160
la mejor comida en Francia
se hace en Paris

2
00:00:00,240 --> 00:00:01,640
para este significativo lecho

3
00:00:01,720 --> 00:00:03,040
esta la literatura francesa
que explica

4
00:00:03,120 --> 00:00:05,480
la mejor comida del mundo
se hace en Francia

5
00:00:05,560 --> 00:00:07,680
la mejor comida en Francia
se hace en Paris

6
00:00:07,760 --> 00:00:10,040
y la mejor comida en París
según algunos

7
00:00:10,120 --> 00:00:12,160
es el del chef Gusteau

8
00:00:12,240 --> 00:00:14,840
el restaurant de Gusteau es
la maravilla de Paris

9
00:00:1

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,046 --> 00:00:47,479
Te quemaré los huevos.

2
00:00:47,547 --> 00:00:50,448
¡Mierda! ¡Mierda! ¡Mis manos!

3
00:00:50,550 --> 00:00:52,541
¡Demasiado caliente para Jonah!

4
00:00:52,619 --> 00:00:55,053
¡Tragué agua, carajo!

5
00:01:13,907 --> 00:01:15,704
¡Ay, Dios mío!

6
00:01:21,915 --> 00:01:24,645
¡Tengo que bajar! ¡Tengo que bajar!
¡Tengo que bajar!

7
00:01:42,268 --> 00:01:44,099
Sadie, ¡despiértate!

8
00:01:44,804 --> 00:01:46,601
¡Ay, Dios mío!

9
00:01:46,673 --> 00:01:48,470
Papa, ¡despiértate!

10
00:01:51,411 --> 00:01:52,571
Esta bien. E

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,524 --> 00:00:55,685
<i>Dicen que el oeste se
construyo sobre leyendas</i>

2
00:00:55,994 --> 00:00:59,953
<i>Cuentos increibles que nos ayudan a
entender cosas demasiado magnificas</i>

3
00:01:00,065 --> 00:01:02,534
<i>O demasiado aterradoras para creerlas.</i>

4
00:01:04,502 --> 00:01:07,471
<i>Esta.. Es la leyenda
del Vengador Fantasma.</i>

5
00:01:18,884 --> 00:01:22,912
<i>Se cuenta... que cada generacion
tiene... un alma maldita...</i>

6
00:01:23,857 --> 00:01:25,985
<i>Condenada a recorrer la tierra...</i>

7
00:01:26,093 --> 00:01:28,061
<i>Recogiendo tratos con el diab

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,845 --> 00:00:02,184
<i>Anteriormente en Lost...</i>

2
00:00:02,360 --> 00:00:04,990
Hay un auto alquilado
estacionado afuera. Ve a Sioux.

3
00:00:05,078 --> 00:00:07,744
Quiero que te registres
en el motel la Flor Salvaje.

4
00:00:07,894 --> 00:00:10,254
Esp?rame. Estar? ah? en la ma?ana.

5
00:00:10,376 --> 00:00:11,381
Te amo.

6
00:00:11,488 --> 00:00:12,724
Yo tambi?n te amo.

7
00:00:22,306 --> 00:00:23,657
No me importa lo que dijo Jack.

8
00:00:23,708 --> 00:00:26,197
Lo tienen y tenemos que traerlo
de vuelta. Le debo eso.

9
00:00:26,236 --> 00:00:27,951
Obviament

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,263 --> 00:01:06,096
INGL?S CHAPURREADO

2
00:03:33,580 --> 00:03:36,640
Chicos, Io siento.
Eh, perm?tanme un minuto...

3
00:03:36,683 --> 00:03:40,483
para agradecerles a todos
el haber venido esta noche...

4
00:03:40,520 --> 00:03:44,957
a ayudarnos a celebrar el quinto
aniversario de nuestra boda.

5
00:03:44,991 --> 00:03:50,054
No es muy com?n, eh,
encontrar a la chica de tus sue?os...

6
00:03:50,096 --> 00:03:52,030
mucho menos tener la oportunidad
de casarte con ella.

7
00:03:52,065 --> 00:03:53,032
Oh.

8
00:03:53,066 --> 00:03:57,230
El matrimonio hoy en d?a, eh, es

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,990
Previously on "californication"...

2
00:00:01,000 --> 00:00:02,590
- father?
- Daughter

3
00:00:02,600 --> 00:00:04,890
why is there a naked
lady in your bedroom?

4
00:00:04,900 --> 00:00:05,590
Revenge?

5
00:00:05,600 --> 00:00:06,590
What are you talking about, revenge?

6
00:00:06,600 --> 00:00:10,990
Do make it like it wasn't the least bit
satisfying to fuck the wife of the man

7
00:00:11,000 --> 00:00:14,390
who turned your precious, little
book into a big, shitty movie.

8
00:00:14,400 --> 00:00:16,590
Sick of you talking shit
about me in the pres

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,798 --> 00:00:40,926
El hambre ha vuelto al
cerebro del Sr. Brooks

2
00:00:40,968 --> 00:00:47,137
realmente nunca lo perdi?

3
00:00:48,376 --> 00:00:49,343
oh Dios

4
00:00:49,377 --> 00:00:51,937
Dios ay?dame a dejar de
hacer lo que hago

5
00:00:51,980 --> 00:00:53,538
y hazme cambiar

6
00:00:53,582 --> 00:00:55,777
as? como t? luchaste duro

7
00:00:56,184 --> 00:00:58,846
son cosas que no puedo
dejar de hacer

8
00:00:58,887 --> 00:00:59,854
vamos!

9
00:00:59,888 --> 00:01:02,152
has sido un buen chico
por mucho tiempo

10
00:01:02,190 --> 00:01:04,055
s? que qui

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,954 --> 00:00:39,490
TAXI 4

2
00:00:49,188 --> 00:00:50,820
Bueno, ?falta mucho a eso?

3
00:00:50,916 --> 00:00:52,548
Lo acaban de identificar en el hotel.

4
00:00:52,644 --> 00:00:55,141
Pero no se preocupe, Sr. Mart?nez,
la seguridad de su cliente no est?. . .

5
00:00:55,237 --> 00:00:58,117
. . .en peligro, mis mejores
hombres est?n en esto.

6
00:01:01,093 --> 00:01:03,590
Gibert por aqu?.

7
00:01:03,590 --> 00:01:04,838
No cuelgue.

8
00:01:04,838 --> 00:01:07,718
Estoy aproximadamente a 15 metros.

9
00:01:07,718 --> 00:01:10,119
- Voy.
- Ya estoy aqu?.

10
00:0

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,245 --> 00:00:01,636
<i>Previamente en The Kill Point...</i>

2
00:00:01,686 --> 00:00:04,233
Esto es un asalto.
Sigan estas simples instrucciones...

3
00:00:04,333 --> 00:00:06,426
y todos nos podremos ir
de aqu? sanos y salvos.

4
00:00:06,470 --> 00:00:07,470
?Retrocedan!

5
00:00:07,611 --> 00:00:09,903
Esto es una situaci?n con rehenes.
?Qui?n habla?

6
00:00:10,003 --> 00:00:12,810
- Capit?n Horst Cali.
- Soy Wolf. Sr. Wolf.

7
00:00:13,112 --> 00:00:16,453
- Esa chica es una baja aceptable.
- Sabe su lugar, cabo.

8
00:00:16,553 --> 00:00:19,465
Est?bamos ansiosos de hab

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,265 --> 00:00:24,636
Corregidos y Sincronizados
gentileza de CyPheR_XeD AKA PoLLo LoCo

2
00:00:22,265 --> 00:00:24,636
Mosc?, Rusia.

3
00:01:15,365 --> 00:01:19,536
El sospechoso del t?nel se dirige
al este desde la estaci?n Kievsky.

4
00:02:38,488 --> 00:02:41,059
?Sube las manos!

5
00:02:40,097 --> 00:02:43,550
<i>?Se compromete al programa?</i>

6
00:02:50,548 --> 00:02:53,148
Muestrame tus manos.

7
00:02:54,346 --> 00:02:56,057
<i>?Se compromete al programa?</i>

8
00:02:57,010 --> 00:02:58,936
<i>No puedo.</i>

9
00:03:06,178 --> 00:03:07,924
No dispare.

10
00:03

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,772 --> 00:00:16,590
?Marcus!

2
00:00:17,254 --> 00:00:19,825
?No! ?Colin!

3
00:00:24,218 --> 00:00:28,025
Un guerrero vino a nosotros sin un clan.

4
00:00:28,241 --> 00:00:31,244
Pele? por nosotros
Muri? por nosotros.

5
00:00:31,279 --> 00:00:36,083
vivi? este peligro,
por muerte es un Highlander.

6
00:00:36,118 --> 00:00:40,125
De hoy en adelante se le conocer?,

7
00:00:40,698 --> 00:00:44,044
como nuestro hermano
Colin MacLeod del Clan MacLeod.

8
00:00:49,160 --> 00:00:51,760
Tras un siglo de terrorismo
y calentamiento global,

9
00:00:52,000 --> 00:00:56,240
La tie

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,763 --> 00:00:20,213
D?jenme decirles algo.

2
00:00:20,313 --> 00:00:23,020
Ustedes dos no podr?an ser m?s
hermosas aun si les pagaran.

3
00:00:23,040 --> 00:00:24,920
- Denny.
- ?Qu??

4
00:00:25,440 --> 00:00:27,420
Dio