Результаты поиска субтитров для фильма Beat Street

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{453}{537}�àðè �åëàôîíòå è|�åéâèä �èêúð ïðåäñòàâÿò:
{576}{693}{C:FFFF}�èéò �òðèéò
{1117}{1209}{Y:i}�ðÿáâà äà ïîâÿðâàø â òîâà|òðÿáâà äà ïîâÿðâàø â íÿêîé.
{1222}{1298}{Y:i}�ðÿáâà äà èìàø òîâà íåùî,|êîåòî ñðåùà ìàéêà è ñèí,
{1310}{1370}{Y:i}çàùîòî òàíöóâàùèòå õîðà ñå|ñìåÿò,ïëà÷àò,
{1382}{1427}{Y:i}òàíöóâàùèòå õîðà àïëîäèðàò è|îïèòâàò
{1437}{1493}{Y:i}òå òàíöóâàò æèâåÿò è òàíöóâàéêè óìèðàò
{1493}{1549}{Y:i}è

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,737 --> 00:00:39,796
<i>Beat, Beat, Beat Street</i>

2
00:00:57,157 --> 00:00:59,250
<i>You got to believe in something</i>

3
00:00:59,325 --> 00:01:01,418
<i>You got to believe in someone</i>

4
00:01:01,494 --> 00:01:03,291
<i>You got to have that special something</i>

5
00:01:03,363 --> 00:01:05,331
<i>makes you want to meet the morning sun</i>

6
00:01:05,398 --> 00:01:07,696
<i>'Cause there's people laughing</i>
<i>and people crying</i>

7
00:01:07,767 --> 00:01:10,099
<i>There's people giving up</i>
<i>and people trying</i>

8
00:01:10,170 --> 00:01:12,070
<i>There's people

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{453}{537}�àðè �åëàôîíòå è|�åéâèä �èêúð ïðåäñòàâÿò:
{576}{693}{C:FFFF}�èéò �òðèéò
{1117}{1209}{Y:i}�ðÿáâà äà ïîâÿðâàø â òîâà|òðÿáâà äà ïîâÿðâàø â íÿêîé.
{1222}{1298}{Y:i}�ðÿáâà äà èìàø òîâà íåùî,|êîåòî ñðåùà ìàéêà è ñèí,
{1310}{1370}{Y:i}çàùîòî òàíöóâàùèòå õîðà ñå|ñìåÿò,ïëà÷àò,
{1382}{1427}{Y:i}òàíöóâàùèòå õîðà àïëîäèðàò è|îïèòâàò
{1437}{1493}{Y:i}òå òàíöóâàò æèâåÿò è òàíöóâàéêè óìèðàò
{1493}{1549}{Y:i}è

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,737 --> 00:00:39,796
<i>Beat, Beat, Beat Street</i>

2
00:00:57,157 --> 00:00:59,250
<i>You got to believe in something</i>

3
00:00:59,325 --> 00:01:01,418
<i>You got to believe in someone</i>

4
00:01:01,494 --> 00:01:03,291
<i>You got to have that special something</i>

5
00:01:03,363 --> 00:01:05,331
<i>makes you want to meet the morning sun</i>

6
00:01:05,398 --> 00:01:07,696
<i>'Cause there's people laughing</i>
<i>and people crying</i>

7
00:01:07,767 --> 00:01:10,099
<i>There's people giving up</i>
<i>and people trying</i>

8
00:01:10,170 --> 00:01:12,070
<i>There's people

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{453}{537}�àðè �åëàôîíòå è|�åéâèä �èêúð ïðåäñòàâÿò:
{576}{693}{C:FFFF}�èéò �òðèéò
{1117}{1209}{Y:i}�ðÿáâà äà ïîâÿðâàø â òîâà|òðÿáâà äà ïîâÿðâàø â íÿêîé.
{1222}{1298}{Y:i}�ðÿáâà äà èìàø òîâà íåùî,|êîåòî ñðåùà ìàéêà è ñèí,
{1310}{1370}{Y:i}çàùîòî òàíöóâàùèòå õîðà ñå|ñìåÿò,ïëà÷àò,
{1382}{1427}{Y:i}òàíöóâàùèòå õîðà àïëîäèðàò è|îïèòâàò
{1437}{1493}{Y:i}òå òàíöóâàò æèâåÿò è òàíöóâàéêè óìèðàò
{1493}{1549}{Y:i}è

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,157 --> 00:00:59,250
<i>Debes creer en algo</i>

2
00:00:59,325 --> 00:01:01,418
<i>Debes creer en alguien</i>

3
00:01:01,494 --> 00:01:03,291
<i>Debes tener ese toque especial</i>

4
00:01:03,363 --> 00:01:05,331
<i>que te hace desear ver el sol matinal</i>

5
00:01:05,398 --> 00:01:07,696
<i>Porque hay gente riendo y gente llorando</i>

6
00:01:07,767 --> 00:01:10,099
<i>Hay gente rindi?ndose y gente luchando</i>

7
00:01:10,170 --> 00:01:12,070
<i>Hay gente viviendo y gente muriendo</i>

8
00:01:12,138 --> 00:01:14,163
<i>Nadie parece saber por qu?</i>

9
00:01:14,240 --> 00:0

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,500 --> 00:00:46,507
<i>Tu dois croire en quelque chose</i>

2
00:00:46,579 --> 00:00:48,586
<i>Tu dois croire en quelqu'un</i>

3
00:00:48,659 --> 00:00:50,383
<i>Tu dois avoir un truc sp?cial</i>

4
00:00:50,452 --> 00:00:52,339
<i>pour vouloir saluer le soleil levant</i>

5
00:00:52,403 --> 00:00:54,607
<i>Certains rient et d'autres pleurent</i>

6
00:00:54,675 --> 00:00:56,912
<i>Certains abandonnent et d'autres persistent</i>

7
00:00:56,980 --> 00:00:58,802
<i>Certains vivent et d'autres meurent</i>

8
00:00:58,867 --> 00:01:00,809
<i>Personne ne semble savoir pourquoi</i>

9

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{453}{537}�àðè �åëàôîíòå è|�åéâèä �èêúð ïðåäñòàâÿò:
{576}{693}{C:FFFF}�èéò �òðèéò
{1117}{1209}{Y:i}�ðÿáâà äà ïîâÿðâàø â òîâà|òðÿáâà äà ïîâÿðâàø â íÿêîé.
{1222}{1298}{Y:i}�ðÿáâà äà èìàø òîâà íåùî,|êîåòî ñðåùà ìàéêà è ñèí,
{1310}{1370}{Y:i}çàùîòî òàíöóâàùèòå õîðà ñå|ñìåÿò,ïëà÷àò,
{1382}{1427}{Y:i}òàíöóâàùèòå õîðà àïëîäèðàò è|îïèòâàò
{1437}{1493}{Y:i}òå òàíöóâàò æèâåÿò è òàíöóâàéêè óìèðàò
{1493}{1549}{Y:i}è