flags Subtitles Subtitrari Feliratok Ondertitels Subtítulos Sous-titres Phụ đề Napisy Altyazı Legendas Υπότιτλοι ترجمة Субтитры Subtitrai Untertitel Undertekster Sari Kata 字幕 Titlovi Undertexter превод Субтитри Undertitler Sottotitoli Субтитри Tekstitykset Hrvatski Titlovi Hebrew Subs Brazilian Subs Tamil Subs Subtítols Subtiitrid Hindi Subs Titrat České titulky Slovenské titulky Teks Subtitrus Podnapisi სუბტიტრები Sarikata Textar

Download from 3.7M+ DivX, XViD, DVD, BluRay, HDTV Movie and TV Subtitles.
NEW! TV Series · Request Subtitles · Nalozi podnapise  · Links · AllSubs.org API

Filmi: 870561
Podnapisi: 3814403
podnapisi quotes napovedniki extended search

Bookmark and Share:
Bookmark and Share

Povleci podnapise avatar brasilian portuguese



Prosimo poglejte kodo predogleda podnapisov, da ne pride do pomote
30038-Avatar ( Brasilian Portuguese ).zip.
Prosimo pomnite, da se zaradi razkodiranja lahko besedila pomesana.
If you believe this is the right subtitle prosimo vnesite 3 mestno codo na dnu.


30038-Avatar ( Brasilian Portuguese ).zip
   · Avatar ( Brasilian Portuguese )
pt
1
00:00:38,201 --> 00:00:40,787
<i>Quando eu estava no
hospital dos veteranos,</i>

2
00:00:40,788 --> 00:00:44,167
<i>com um grande buraco aberto
no meio da minha vida,</i>

3
00:00:44,463 --> 00:00:47,313
<i>comecei a sonhar
que eu voava.</i>

4
00:00:48,254 --> 00:00:50,274
<i>Eu era livre.</i>

5
00:00:53,120 --> 00:00:56,521
<i>Cedo ou tarde,
você sempre tem que acordar.</i>

6
00:00:57,643 --> 00:00:58,943
<b>LEGENDAS:</b>

7
00:00:58,944 --> 00:01:03,945
<b>gabrielcapote </b>

8
00:01:03,946 --> 00:01:08,948
<b>gabrielcapote@hotmail.com.</b>

9
00:01:12,862 --> 00:01:15,562


4
9
3
   






Like us on Facebook

Like us on Google+

Advertisement