Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Taras.bulba

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:07,014 --> 00:02:16,370
?????????? ????????? ??? ????????? ?? ?????
??????????=???????

2
00:02:18,615 --> 00:02:22,340
???? ?????? ?????
??? ?????? ??? 16?? ?????

3
00:02:22,352 --> 00:02:25,007
?? ???????????? ?????
??? ??????? ?????????

4
00:02:25,012 --> 00:02:27,671
A?????? ??? ????? ?? ???
??? ??????????? ?????.

5
00:02:27,700 --> 00:02:31,710
? ????????? ????????????
???????? ????????? ???? ????? ????.

6
00:02:31,712 --> 00:02:34,005
????? ???????? ???? ????????.

7
00:02:34,668 --> 00:02:36,539
??????? ???????? ???? ???????.

8
00:02:36,600 --> 00:02:40,695
??????? ??

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,150 --> 00:00:29,450
Une production des studios
ARK-FILM

2
00:00:31,680 --> 00:00:33,980
Ce film a été réalisé grâce au soutien du
Ministère de la culture de la Fédération russe.

3
00:00:36,774 --> 00:00:44,890
Avant la bataille, je veux vous dire, messieurs,
ce qu'est notre camaraderie.

4
00:00:46,281 --> 00:00:48,559
Il y a des camarades partout, sur d'autres terres,

5
00:00:51,549 --> 00:00:53,928
mais des camarades tels qu'en terre russe,

6
00:00:57,978 --> 00:00:59,954
il n'en existe nulle part ailleurs.

7
00:01:01,837 --> 00:01:14,477
Aimer comme aime l'âme russe,

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,150 --> 00:00:29,450
An ARK-FILM Production

2
00:00:31,680 --> 00:00:33,980
This picture was produced with the
support of the Ministry of culture
of the Russian Federation

3
00:00:36,774 --> 00:00:44,890
Before the battle, I want to tell you,
friends, about our comradeship.

4
00:00:46,281 --> 00:00:48,559
There are comrades everywhere,
in other countries,

5
00:00:51,549 --> 00:00:53,928
but comrades such as in Russia,

6
00:00:57,978 --> 00:00:59,954
there are none, nowhere.

7
00:01:01,837 --> 00:01:14,477
Loving like the Russian soul, not through reason,
but through what God h

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,150 --> 00:00:29,450
An
ARK-FILM
Production

2
00:00:31,680 --> 00:00:33,980
This picture was produced with the support of
the Ministry of culture of the Russian Federation

3
00:00:36,774 --> 00:00:44,890
Before the battle, I want to tell you,
friends, about our comradeship.

4
00:00:46,281 --> 00:00:48,559
There are comrades everywhere,
in other countries,

5
00:00:51,549 --> 00:00:53,928
but comrades such as in Russia,

6
00:00:57,978 --> 00:00:59,954
there are none, nowhere.

7
00:01:01,837 --> 00:01:14,477
Loving like the Russian soul, not through reason,
but through what God

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:26,526 --> 00:00:33,010
����� ��������
�ðü ôï âéâë�ï ôïõ ������ �������

2
00:00:39,011 --> 00:00:45,011
�ðüôéôëïé áðü IWOJIMA

3
00:02:27,527 --> 00:02:31,122
�ôéò óêïôåéí�ò ì�ñåò ôïõ 16ïõ áéþíá

4
00:02:31,198 --> 00:02:33,758
�é êáôáêôçôéê�ò ïñä�ò ôïõ
�ïýñêïõ �ïõëô�íïõ

5
00:02:33,867 --> 00:02:36,995
¸óðåñíáí ôïí ôñüìï óå üëï
ôïí ðïëéôéóì�íï êüóìï

6
00:02:37,070 --> 00:02:40,699
� �èùìáíéê� �õôïêñáôïñ�á �ôáí
óôçí �íáôïëéê� �ó�á

7
00:02:40,774 --> 00

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,150 --> 00:00:29,450
An
ARK-FILM
Production

2
00:00:31,680 --> 00:00:33,980
This picture was produced with the support of
the Ministry of culture of the Russian Federation

3
00:00:36,774 --> 00:00:44,890
Before the battle, I want to tell you,
friends, about our comradeship.

4
00:00:46,281 --> 00:00:48,559
There are comrades everywhere,
in other countries,

5
00:00:51,549 --> 00:00:53,928
but comrades such as in Russia,

6
00:00:57,978 --> 00:00:59,954
there are none, nowhere.

7
00:01:01,837 --> 00:01:14,477
Loving like the Russian soul, not through reason,
but through what God