Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,760 --> 00:00:15,716
Entusiasmo
Sinfonia de Donbass
2
00:00:16,280 --> 00:00:19,716
Produzido por Ukrainfilm
Kiev 1930
3
00:00:20,280 --> 00:00:24,717
Roteiro e dire??o: Dziga Vertov
Assistente de dire??o: E. Svilova
4
00:00:25,760 --> 00:00:28,718
Fotografia: B. Cejtlin
Som: P. Shtro
5
00:00:29,280 --> 00:00:31,236
Produtor executivo: Nemirovski
6
00:00:31,760 --> 00:00:34,228
As imagens e sons do
document?rio...
7
00:00:35,280 --> 00:00:38,238
...foram gravados usando
o sistema Shorin...
8
00:00:39,280 --> 00:00:43,239
...em minas, f?bricas
e outras loca??es reais.
or via
