Advertisement:
---------------
---------------
Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Dunderklumpen! theo sự thích hợp:
Phụ đề cho Dunderklumpen!
keywords: dunderklumpen, dual, audio, barnpiraterna, nef, nederlands, mege, hq,
original filename: Dunderklumpen.DVDrip-XviD.Dual.Audio.Barnpiraterna[NEF].(NEDERLANDS).MEGE-HQ.zip
Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
ÿþ1
00:00:09,400 --> 00:00:13,552
© 2000 - GK-FILM STUDIO AB. All Rights Reserved.
[ NEDERLANDS ]
2
00:02:03,200 --> 00:02:07,239
Het was midzomernacht...
in het noorden.
3
00:02:07,440 --> 00:02:10,989
En waar alles...
stil is.
4
00:02:11,840 --> 00:02:15,515
Hemel en bergen en bos...
5
00:02:15,720 --> 00:02:19,156
...die
Phụ đề cho Dunderklumpen!
keywords: dunderklumpen, swedish, nlsub, mege, hq,
original filename: Dunderklumpen(Swedish).NLsub.MEGE-HQ.zip
Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,787 --> 00:00:11,798
'Sloddervos'
2
00:01:23,959 --> 00:01:28,959
De betoverende speelgoed dief.
3
00:02:01,906 --> 00:02:05,995
Het was midzomernacht...
in het noorden.
4
00:02:06,000 --> 00:02:09,151
En waar alles...
stil is.
5
00:02:10,338 --> 00:02:16,527
Een nacht waarin de zon nooit onder gaat
en het altijd licht blijft.
6
00:02:17,827 --> 00:02:19,123
Vredig...
7
00:02:19,530 --> 00:02:22,953
Vredig en Rustig!
8
00:02:29,832 --> 00:02:35,224
Een eiland waar alles...
kan gebeuren!
9
00:03:10,757 --> 00:03:13,240
Ooo wat een prachtige avond!
10
00:03:13,241 -
Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,987 --> 00:00:05,508
Vertaling: MEGE-HQ
www.nlondertitels.com
2
00:00:07,733 --> 00:00:11,798
"Sloddervos"
3
00:00:12,679 --> 00:00:15,486
Een film van Per Ãhlin
"1974"
4
00:01:23,959 --> 00:01:28,959
De betoverende speelgoed dief.
5
00:02:01,906 --> 00:02:05,995
Het was midzomernacht...
in het noorden.
6
00:02:06,000 --> 00:02:09,151
En waar alles...
stil is.
7
00:02:10,338 --> 00:02:16,527
Een nacht waarin de zon nooit onder gaat
en het altijd licht blijft.
8
00:02:17,827 --> 00:02:19,123
Vredig...
9
00:02:19,530 --> 00:02:22,953
Vredig en Rustig!
10
00:02:29,
Phụ đề cho Dunderklumpen!
keywords: dunderklumpen, swedish, nlsub, mege, hq,
original filename: Dunderklumpen(Swedish).NLsub.MEGE-HQ.zip
Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,787 --> 00:00:11,798
'Sloddervos'
2
00:01:23,959 --> 00:01:28,959
De betoverende speelgoed dief.
3
00:02:01,906 --> 00:02:05,995
Het was midzomernacht...
in het noorden.
4
00:02:06,000 --> 00:02:09,151
En waar alles...
stil is.
5
00:02:10,338 --> 00:02:16,527
Een nacht waarin de zon nooit onder gaat
en het altijd licht blijft.
6
00:02:17,827 --> 00:02:19,123
Vredig...
7
00:02:19,530 --> 00:02:22,953
Vredig en Rustig!
8
00:02:29,832 --> 00:02:35,224
Een eiland waar alles...
kan gebeuren!
9
00:03:10,757 --> 00:03:13,240
Ooo wat een prachtige avond!
10
00:03:13,241 -