Zoek in Film Ondertitels resultaten naar The Day The Earth Stopped

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0:00:01:movie info: XVID 576x320 23.976fps 700.3 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
0:00:19:DZIE� KIEDY ZATRZYMA£¥ SI� ZIEMIA
0:00:28:T³umaczone google translatorem|z jêzyka Rumuñskiego
0:00:35:Malutkie szybkie poprawki by DACIA fan
0:04:02:Otwórz bramê.
0:04:24:Wje¿dzajcie.
0:04:58:Dobra, ch³opaki, jeste�my na miejscu.
0:05:00:Tutaj bêdziemy prowadziæ operacje.
0:05:02:si³y zbrojne, na pierwszym poziomie, zespó³|medyczny na poziomie drugim,
0:05:04:koordynacja, ostatni poziom.
0:05:05:Ruszaæ siê!
0:05:07:Mo¿na powiedzieæ, ¿e|nie jest zbyt dobrze.
0:05:10:- Nie tutaj.|- ChodŸ.
0:05:13:- Co to za miejsce?|- Centrum komunikacji, byæ mo¿e.
0:05:1

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:00:03,082 --> 00:00:09,082
- Traducere realizatã în premierã ºi
în exclusivitate pentru site-ul www.rosub.ro -

2
00:00:19,083 --> 00:00:25,640
ZIUA �N CARE P�M�NTUL
S-A OPRIT

3
00:00:27,641 --> 00:00:33,641
Traducerea dupã sonor ºi adaptarea textului:
Lovendal (c) www.lovendal.net

4
00:00:34,342 --> 00:00:38,642
Sincronizarea textului:
Atos

5
00:00:39,643 --> 00:00:45,643
Resincronizarea parþialã a textului:
Lovendal (c) www.lovendal.net

6
00:00:46,644 --> 00:00:52,644
Vizitaþi site-ul www.lovendal.net pentru a citi
articole senzaþionale despre extratereºtri!

7
00:04:02,084 --> 00:04:04,751
Sã deschidem asta.

8
00:04:58,102 --> 0

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
0:00:19:DZIE� KIEDY ZATRZYMA£¥ SI� ZIEMIA
0:00:28:T³umaczone google translatorem|z jêzyka Rumuñskiego
0:00:35:Malutkie szybkie poprawki by DACIA fan, oraz KRIKRI
0:04:02:Otwórz bramê.
0:04:24:Wje¿dzajcie.
0:04:58:Dobra, ch³opaki, jeste�my na miejscu.
0:05:00:Tutaj bêdziemy prowadziæ operacje.
0:05:02:si³y zbrojne, na pierwszym poziomie, zespó³|medyczny na poziomie drugim,
0:05:04:koordynacja, ostatni poziom.
0:05:05:Ruszaæ siê!
0:05:07:Mo¿na powiedzieæ, ¿e|nie jest zbyt dobrze.
0:05:10:- Nie tutaj.|- ChodŸ.
0:05:13:- Co to za miejsce?|- Centru

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
0:00:19:DZIE� KIEDY ZATRZYMA£¥ SI� ZIEMIA
0:00:28:T³umaczone google translatorem|z jêzyka Rumuñskiego
0:00:35:Malutkie szybkie poprawki by DACIA fan
0:04:02:Otwórz bramê.
0:04:24:Wje¿dzajcie.
0:04:58:Dobra, ch³opaki, jeste�my na miejscu.
0:05:00:Tutaj bêdziemy prowadziæ operacje.
0:05:02:si³y zbrojne, na pierwszym poziomie, zespó³|medyczny na poziomie drugim,
0:05:04:koordynacja, ostatni poziom.
0:05:05:Ruszaæ siê!
0:05:07:Mo¿na powiedzieæ, ¿e|nie jest zbyt dobrze.
0:05:10:- Nie tutaj.|- ChodŸ.
0:05:13:- Co to za miejsce?|- Centrum komunikacji

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:03,784 --> 00:04:04,751
�brela..

2
00:04:59,502 --> 00:05:00,608
Ok chicos estamos en casa..

3
00:05:01,206 --> 00:05:02,495
Vamos a operar desde aquí..

4
00:05:02,912 --> 00:05:05,394
Todas nuestras fuerzas tienen que estar lista
para que la operación sea cumplida...

5
00:05:06,039 --> 00:05:07,144
Muévanse!

6
00:05:07,774 --> 00:05:08,924
Aquí tiene señor...

7
00:05:10,534 --> 00:05:12,863
Muévete...
- Está bien...

8
00:05:14,794 --> 00:05:16,680
En qué lugar...
- En la parte congelada..

9
00:05:18,060 --> 00:05:19,440
Desde la montaña...

10
00:05:20,453 -

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:04:03,784 --> 00:04:04,751
Open it ..

2
00:04:59,502 --> 00:05:00,608
Ok guys we are at home ..

3
00:05:01,206 --> 00:05:02,495
We will operate from here ..

4
00:05:02,912 --> 00:05:05,394
Our forces must be ready
for the transaction is completed ...

5
00:05:06,039 --> 00:05:07,144
Move!

6
00:05:07,774 --> 00:05:08,924
Here is Mr ...

7
00:05:10,534 --> 00:05:12,863
Move ...
- Okay ...

8
00:05:14,794 --> 00:05:16,680
In what place ...
- In the frozen ..

9
00:05:18,060 --> 00:05:19,440
From the mountain ...

10
00:05:20,453 --> 00:05:21,879
And the communications ..

11
00:05:22,231 --> 00:05:26,046
Da