Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,556 --> 00:00:25,456
Come on now, choir.
2
00:00:25,625 --> 00:00:26,887
Sing, children.
3
00:02:45,465 --> 00:02:46,693
What's that?
4
00:02:46,866 --> 00:02:49,096
Just a tune I'm working on.
5
00:02:51,371 --> 00:02:53,601
Come on, girls. It's almost dark.
6
00:02:53,973 --> 00:02:55,964
I don't want you
hanging around those steps.
7
00:02:56,142 --> 00:02:57,666
Come upstairs to your own house.
8
00:02:57,844 --> 00:03:00,574
Mama, it ain't even dark yet.
9
00:03:00,747 --> 00:03:03,272
Just get on up here
and don't sass me, miss.
10
00:03:03,449 --> 00:03:05,67
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,274 --> 00:00:42,172
?En que le puedo atender?
2
00:00:42,575 --> 00:00:44,873
Bien, Pato con guisantes.
3
00:00:45,278 --> 00:00:47,576
Mi hermano querr? el plato especial.
4
00:00:48,681 --> 00:00:51,479
Y para ella pato.
5
00:00:52,218 --> 00:00:55,881
Y una botella de vino.
6
00:00:56,589 --> 00:00:57,180
Gracias.
7
00:00:58,004 --> 00:01:01,304
Subtitulos Exclusivos
De OmArOmAr
8
00:01:09,536 --> 00:01:10,628
?Pediste el pato?
9
00:01:12,739 --> 00:01:14,138
Disculpa, no pude evitar oirlo.
10
00:01:16,476 --> 00:01:18,239
Porque vengo comiendo pato
desde el Lu