Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,819 --> 00:00:31,991
altyaz?lar: t-becks
tanbecks@yahoo.co.uk - icq: 154266587
2
00:00:31,376 --> 00:00:39,720
<b>EFEND? SANSHO</b>
3
00:02:17,257 --> 00:02:22,487
Efendi Sansho'nun bu efsanesinin k?kenleri
Japonya'n?n Karanl?k ?a?lardan...
4
00:02:22,613 --> 00:02:27,635
...hen?z ??kmad???, insanl???n
daha kendisini ke?fetmesi gerekti?i...
5
00:02:27,760 --> 00:02:32,739
...orta ?a? zamanlar?na
kadar uzanmaktad?r.
6
00:02:32,949 --> 00:02:39,226
As?rlard?r tekrar tekrar anlat?lmakta
ve g?n?m?zde...
7
00:02:39,350 --> 00:02:48,640
...tarihimizin destans? halk hikayelerinde
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,076 --> 00:00:29,197
Daiei Motion Picture Company
presenta
2
00:00:32,919 --> 00:00:38,846
EL INTENDENTE SANSHO
3
00:00:41,961 --> 00:00:45,317
Producida por Masaichi Nagata
4
00:00:46,566 --> 00:00:48,284
Basado en una historia de Ogai Mori
5
00:00:48,635 --> 00:00:50,489
Gui?n Fuji Yahiro Yoshikata Yoda
6
00:00:52,272 --> 00:00:56,163
Director de fotograf?a:
Kazuo Miyagawa
7
00:00:58,411 --> 00:01:02,666
Director art?stico: Kisaku Ito
8
00:01:04,617 --> 00:01:09,509
M?sica: Fumio Hayasaka
9
00:01:17,230 --> 00:01:19,084
Reparto
10
00:01:19,732 --> 00:01:24,180
Ta
or via
