Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{80}{350}www.misiek.strefa.pl - Strefa Film?w DVD & Divx
{1320}{1403}CENTRUM OPIEKI MEDYCZNEJ
{1407}{1465}Niech pan co? zrobi!|Dziecko wychodzi!
{1469}{1559}Widz?. Prosz? o spok?j.|Oddycha? g??boko.
{1563}{1604}Myra! Natychmiast lekarza.
{1608}{1677}- Robi?, co mog?!|- Pan nie lekarz?
{1681}{1735}- Piel?gniarz.|- Facet - piel?gniarka?
{1739}{1790}Co z pana za facet?
{1794}{1875}Jestem zawodowcem.|Wiem dok?adnie, co robi?,
{1879}{1943}wi?c mi zaufajcie.|B?dzie dobrze.
{1947}{1998}Tak, pe?ne rozwarcie.
{2002}{2052}Wo?aj szybko lekarza!
{2056}{2140}Wszyscy zaj?ci.|Sam musisz odebra? por?d.
{2
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{80}{170}www.misiek.strefa.pl - Strefa Film?w DVD & Divx
{177}{219}W! Tam naszych widz?w.
{223}{343}Zapraszam na komentarz re?yserski|do filmu "Poznaj moich rodzic?w".
{347}{398}Nazywam si? Jay Roach,|jestem re?yserem.
{402}{523}Jest ze mn? Jon Poll, monta?ysta,|koproducent, kierownik drugiej ekipy
{527}{588}i nie tylko.
{592}{653}Witam.
{710}{828}Pozw?lcie, ?e zasugeruj?, aby?cie sp?dzili|najbli?sze dwie godziny ogl?daj?c film,
{832}{908}a nie s?uchaj?c naszej gadaniny.
{912}{976}Gdyby?cie jednak zdecydowali si?|z nami zosta?,
{980}{1084}postaramy si? ods?oni? proces|tworzenia filmu
{1088}{
or via
