Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Pitfall.

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,040 --> 00:00:06,430
Distributed by
Teshigahara Productions

2
00:00:11,520 --> 00:00:14,592
Produced by
Teshigahara Productions - 1962

3
00:01:02,200 --> 00:01:03,713
Starring

4
00:01:04,560 --> 00:01:07,791
Hisashi Igawa, Sumie Sasaki,
Sen Yano

5
00:01:08,760 --> 00:01:12,230
Hideo Kanze, Kunie Tanaka,
Kei Sato, Kazuo Miyahara

6
00:01:18,720 --> 00:01:27,435
Akemi Nara, Tadashi Fukuro, Kikuo
Kaneuchi, Kanichi Omiya, Shigeru
Matsuo, Ton Shimada, Sanpei
Asakura, Heikuro Matsumoto

7
00:01:32,080 --> 00:01:35,755
Producer: Tadashi Ono
ScreenpIay: Kobo Abe

8
00:01:36,480 --

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:14,579 --> 00:03:17,207
Oh, ?qu? has hecho?

2
00:03:25,456 --> 00:03:29,290
Eh, es mediod?a, vamos a comer algo.

3
00:03:29,427 --> 00:03:32,123
Bien, ya voy.

4
00:03:32,263 --> 00:03:33,525
Est? realmente caliente.

5
00:03:54,018 --> 00:03:56,486
?Est? demasiado caliente!

6
00:03:57,188 --> 00:04:00,214
Mejor ayunamos.

7
00:04:00,358 --> 00:04:04,658
?Crees que debemos tirarlo?

8
00:04:07,265 --> 00:04:08,892
S?, as? lo pienso.

9
00:04:10,234 --> 00:04:13,032
Se est? poniendo pegajoso, ?verdad?

10
00:04:13,170 --> 00:04:16,230
?S?...?

11
00:04:17,708 --> 00:04:23,2

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:14,579 --> 00:03:17,207
Oh? What did you make?

2
00:03:25,456 --> 00:03:29,290
Hey, it's noon. Come out for lunch.

3
00:03:29,427 --> 00:03:32,123
Okay, I'm coming.

4
00:03:32,263 --> 00:03:33,525
It's really hot.

5
00:03:54,018 --> 00:03:56,486
It's hot! It's hot!

6
00:03:57,188 --> 00:04:00,214
We better make a strike soon.

7
00:04:00,358 --> 00:04:04,658
Oh yeah? You think we might hit?

8
00:04:07,265 --> 00:04:08,892
Yeah, I think so.

9
00:04:10,234 --> 00:04:13,032
It's getting sticky, isn't it?

10
00:04:13,170 --> 00:04:16,230
Is that so?

11
00:04:17,708 --> 0

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4665}{4728}Oh? What did you make?
{4926}{5018}Hey, it's noon. Come out for lunch.
{5021}{5086}Okay, I'm coming.
{5089}{5119}It's really hot.
{5611}{5670}It's hot! It's hot!
{5687}{5759}We better make a strike soon.
{5763}{5866}Oh yeah? You think we might hit?
{5928}{5967}Yeah, I think so.
{6000}{6067}It's getting sticky, isn't it?
{6070}{6143}Is that so?
{6179}{6311}Sticky, real thick.|I think we're getting close.
{6344}{6444}If we hit coal,|you'll be a mine owner, gramps.
{6503}{6551}No kidding?
{6604}{6636}Hey, look here.
{6669}{6707}Smell that!
{6715}{6815}That's the sweet smell of coal, man.
{7042}{7093}Let's break for a bite.
{

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:26,034 --> 00:01:27,519
¡Johnny! ¡Johnny!

2
00:01:27,846 --> 00:01:29,330
Date prisa.

3
00:01:32,126 --> 00:01:35,124
- ¿Puedes oírme?
- Sí, puedo oírte.

4
00:01:35,244 --> 00:01:36,951
Pues entonces date prisa.

5
00:01:45,107 --> 00:01:48,408
- Tu desayuno está en la mesa, cariño.
- ¿Y dónde más podría estar?

6
00:01:48,528 --> 00:01:50,415
- ¿Eh?
- No, nada.

7
00:01:51,675 --> 00:01:53,976
- Buenos días papá.
- Hola.

8
00:01:54,096 --> 00:01:58,734
- No te olvides de darme 5 dólares hoy.
- ¿5 dólares? ¿Por qué debería?

9
00:01:58,854 --> 00:02:01,9

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,040 --> 00:00:06,430
Distributed by
Teshigahara Productions

2
00:00:11,520 --> 00:00:14,592
Produced by
Teshigahara Productions - 1962

3
00:01:02,200 --> 00:01:03,713
Starring

4
00:01:04,560 --> 00:01:07,791
Hisashi Igawa, Sumie Sasaki,
Sen Yano

5
00:01:08,760 --> 00:01:12,230
Hideo Kanze, Kunie Tanaka,
Kei Sato, Kazuo Miyahara

6
00:01:18,720 --> 00:01:27,435
Akemi Nara, Tadashi Fukuro, Kikuo
Kaneuchi, Kanichi Omiya, Shigeru
Matsuo, Ton Shimada, Sanpei
Asakura, Heikuro Matsumoto

7
00:01:32,080 --> 00:01:35,755
Producer: Tadashi Ono
Screenplay: Kobo Abe

8
00:01:36,480 --