Advertisement:
---------------
---------------
Zoek in Film Ondertitels resultaten naar New File op relevantie:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:05:09,900 --> 00:05:13,529
ÃÃôõðùóéáêà óõëëïãÃ.
'Ã÷åôå óðÃÃéåò åêäüóåéò.
2
00:05:14,460 --> 00:05:16,700
ÃÃãïõñá èá ôá
ðïõëÃóåôå üëá;
3
00:05:16,700 --> 00:05:20,534
'Ã÷ñçóôá ãéá ôïà ðáôÃñá,
áðü ôüôå ðïõ áññþóôçóå.
4
00:05:21,020 --> 00:05:25,059
'Ãôáà ôï ðáà ãé'áõôüÃ. Ãþñá
ðéá Ã¥ÃÃáé åðþäõÃç áÃÃìÃçóç.
5
00:05:31,620 --> 00:05:35,693
ÃïéðüÃ, ìå ÃÃáÃ
ãñÃãïñï õðïëïãéóìü...
6
00:05:36,380 --> 00:05:40,453
ç óõëëïãÃ
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:56,612 --> 00:02:01,891
??????? ???????.
???????? ??? ?????????? ?????.
2
00:02:02,252 --> 00:02:08,122
????????????, ???????? ???
?????????? ?????. '??? ?? ?????????
3
00:02:08,212 --> 00:02:12,490
??? ??????????????.
4
00:02:14,452 --> 00:02:19,810
'?????? ???????????????????? ?? 20'.
5
00:03:58,372 --> 00:04:01,762
??????? "??????" 161
????????????? ????? ?????????????
6
00:04:01,852 --> 00:04:05,447
??????? - ???????????? ????? ? -
7
00:04:05,532 --> 00:04:08,569
'?????? ????????
8
00:04:22,092 --> 00:04:25,528
??????? 161
?????? ??????? ????????? ?'
9
00:04:25,852 --
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:16,920 --> 00:02:19,718 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:563
We zijn nog niet zo lang bij elkaar.
2
00:02:19,880 --> 00:02:24,556 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:563
Maar deze tien maanden
waren de mooiste van m'n leven.
3
00:02:24,720 --> 00:02:28,713 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:563
Je bent m'n grote liefde
en m'n beste vriend.
4
00:02:28,880 --> 00:02:32,589 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:563
En ik wil m'n leven met je delen.
5
00:02:33,640 --> 00:02:36,029 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:563
Wil je met me trouwen?
6
00:02:38,320 --> 00:02:40,880 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:563
Kwam 't goed over?
7
00:02:41,960 -->
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:56,612 --> 00:02:01,891
Ãéáêïðà ÃôÃóåùò.
Ãõñêáãéà óôï ÃñõïãïÃéêü ÃìÃìá.
2
00:02:02,252 --> 00:02:08,122
ÃðáÃáëáìâÃÃù, ðõñêáãéà óôï
ÃñõïãïÃéêü ÃìÃìá. 'Ãëï ôï ðñïóùðéêü
3
00:02:08,212 --> 00:02:12,490
óôï ÃêÃöïòÃéÃóùóçò.
4
00:02:14,452 --> 00:02:19,810
'ÃÃáñîç ðôÃóçòåîùäéáóôÃìáôïò óå 20'.
5
00:03:58,372 --> 00:04:01,762
ÃÃÃÃÃÃÃ "ÃÃÃÃÃÃ" 161
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
6
00:04:01,852 --> 00:04:05,447
ÃÃÃ
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:05:09,900 --> 00:05:13,529
ÃÃôõðùóéáêà óõëëïãÃ.
'Ã÷åôå óðÃÃéåò åêäüóåéò.
2
00:05:14,460 --> 00:05:16,700
ÃÃãïõñá èá ôá
ðïõëÃóåôå üëá;
3
00:05:16,700 --> 00:05:20,534
'Ã÷ñçóôá ãéá ôïà ðáôÃñá,
áðü ôüôå ðïõ áññþóôçóå.
4
00:05:21,020 --> 00:05:25,059
'Ãôáà ôï ðáà ãé'áõôüÃ. Ãþñá
ðéá Ã¥ÃÃáé åðþäõÃç áÃÃìÃçóç.
5
00:05:31,620 --> 00:05:35,693
ÃïéðüÃ, ìå ÃÃáÃ
ãñÃãïñï õðïëïãéóìü...
6
00:05:36,380 --> 00:05:40,453
ç óõëëïãÃ
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:36,728 --> 00:03:39,003
-Nice place.
-I've seen better.
2
00:03:52,288 --> 00:03:53,801
Everybody downstairs.
3
00:03:57,528 --> 00:03:59,200
-Good afternoon.
-Afternoon, sir.
4
00:03:59,288 --> 00:04:01,597
-Where do you want this?
-Just through there.
5
00:04:01,688 --> 00:04:03,679
Come on, you guys. I've got a surprise.
6
00:04:03,768 --> 00:04:07,238
Want to place him right over here, sir?
Here's a place.
7
00:04:07,688 --> 00:04:09,121
Move it over here.
8
00:04:14,608 --> 00:04:16,724
Sweetie, come away from it, please.
9
00:04:19,048 --> 00:04:20,845
-What is it,
Ondertitels voor New File
keywords: la, flor, de, mi, secreto, almodovar, 1995, new, gate, group, note, this, file, was, synched, for, 72, 9, 70, 4, 44, 8, bytes,
original filename: 4e9049bc1ebdf60dd77ebbdfc17d8228.zip
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,700 --> 00:00:47,851
We did our best, but
your son Juan is dead.
2
00:00:48,140 --> 00:00:50,813
That cannot be, I saw him breathe.
3
00:00:51,500 --> 00:00:53,968
You're wrong. Don't
you ever make mistakes?
4
00:00:54,220 --> 00:00:55,289
Not this time.
5
00:00:55,540 --> 00:00:56,529
I want to see him.
6
00:00:56,820 --> 00:01:01,371
You will, but you'll be
mistaken by his appearance.
7
00:01:01,740 --> 00:01:04,630
When you see him
you'll see him breathe,
8
00:01:05,180 --> 00:01:08,570
but it's not him, it's a machine.
9
00:01:10,260 --> 00:01:13,809
Listen, if yo
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:56,612 --> 00:02:01,891
??????? ???????.
???????? ??? ?????????? ?????.
2
00:02:02,252 --> 00:02:08,122
????????????, ???????? ???
?????????? ?????. '??? ?? ?????????
3
00:02:08,212 --> 00:02:12,490
??? ??????????????.
4
00:02:14,452 --> 00:02:19,810
'?????? ???????????????????? ?? 20'.
5
00:03:58,372 --> 00:04:01,762
??????? "??????" 161
????????????? ????? ?????????????
6
00:04:01,852 --> 00:04:05,447
??????? - ???????????? ????? ? -
7
00:04:05,532 --> 00:04:08,569
'?????? ????????
8
00:04:22,092 --> 00:04:25,528
??????? 161
?????? ??????? ????????? ?'
9
00:04:25,852 --
or via
