Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Carambole

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,120 --> 00:01:06,998
Won't you please
let me take you all the way?

2
00:01:07,120 --> 00:01:10,476
He might have come home already.

3
00:01:10,600 --> 00:01:13,956
It's not a long walk.

4
00:01:14,080 --> 00:01:17,959
Let's run off.
Get your things and we'll leave.

5
00:01:18,080 --> 00:01:22,790
We might as well do it.
Yes, I do mean right now.

6
00:01:22,920 --> 00:01:27,198
Vera... I love you.

7
00:01:27,320 --> 00:01:29,788
I want to spend my life with you.

8
00:01:36,600 --> 00:01:38,477
I have to go.

9
00:02:42,920 --> 00:02:46,356
- Vera...
- Of course I want t

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,840 --> 00:01:10,234
Enkö voi ajaa perille asti?
- Hän on ehkä nyt kotona.

2
00:01:10,360 --> 00:01:14,114
Ei tästä ole pitkä matka kävellä.

3
00:01:14,240 --> 00:01:18,711
Hae tavarasi niin karataan.

4
00:01:18,840 --> 00:01:25,871
Nytkö?
- Niin. Rakastan sinua, Vera.

5
00:01:27,040 --> 00:01:31,352
Haluan elää sinun kanssasi.

6
00:01:35,520 --> 00:01:38,478
Minun on mentävä.

7
00:02:43,640 --> 00:02:49,590
Totta kai haluan elää sinun kanssasi.
Anna minulle vain vähän aikaa.

8
00:02:49,720 --> 00:02:54,350
Hän tulee nyt. Rakastan sinua, Pieter.

9
00:0