Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Bmw Madonna Star

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,223 --> 00:00:19,142
La primera cosa que se nota físicamente
en esta señora

2
00:00:19,177 --> 00:00:21,109
son sus ojos

3
00:00:21,144 --> 00:00:24,080
brillantes ojos azules

4
00:00:24,280 --> 00:00:26,942
En verdad, es raro poder verlos porque
acostumbran a estar cubiertos

5
00:00:26,977 --> 00:00:30,130
Pero cuando se ven, vale la pena

6
00:00:31,530 --> 00:00:34,804
La cosa siguiente que se nota son sus manos

7
00:00:34,839 --> 00:00:38,078
fuertes, poderosas,
como toda mano femenina.

8
00:00:38,113 --> 00:00:40,789
Pero en verdad lo que rompe corazones,

9
00:00:

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{629}{666}80-òå áÿõà íåâåðîÿòíè.
{671}{779}�úê è áÿõ ìëàä, êàê äà âè êàæà...|"�òèéë �ðàãúí" áåøå æèâîòúò ìè.
{784}{872}�íàåõ ïåñíèòå èì íîòà ïî íîòà,|÷åòÿõ âñÿêî èíòåðâþ.
{877}{975}êîïèðàõ äðåõèòå èì, äâèæåíèÿòà èì,|âúîáùå èìèäæà èì.
{991}{1057}�åóìîðèìî|ïðåñëåäâàõ ñúâúðøåíñòâî.
{1062}{1103}�èòñáúðã. 80-òå.
{1108}{1153}�îãàâà ìóçèêàòà ãî çàñëóæàâàøå.
{1849}{1922}�îá, íå ïðàâèø ôëàæîëåòà|êàòî õîðàòà.
{192

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,676 --> 00:00:39,155
Those days were amazing.

2
00:00:39,356 --> 00:00:43,668
Being a kid, you know, what else was l
to do but to live the Dragon?

3
00:00:43,876 --> 00:00:47,391
l'd study the music note for note.
l read every interview.

4
00:00:47,596 --> 00:00:51,509
Copied every outfit, every move,
you know, every look.

5
00:00:52,156 --> 00:00:54,795
My pursuit of perfection
was relentless.

6
00:00:56,836 --> 00:00:58,633
The music deserved that.

7
00:00:58,836 --> 00:01:01,111
All right, ladies. Spread them.

8
00:01:26,196 --> 00:01:28,869
Rob, you're not nailing the

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,156 --> 00:00:07,072
�íåâíèê íà ïúðâèÿ îôèöåð,
çâåçäíà äàòà 41997.7.

2
00:00:07,208 --> 00:00:10,876
�à ïúò ñìå äà îñúñùåñòâèì êðàòúê,
íî ìíîãî âàæåí êîíòàêò ñ �æåðàäà

3
00:00:11,007 --> 00:00:12,882
óåäèíåíà, íàñåêîìîïîäîáíà ðàñà,

4
00:00:13,011 --> 00:00:16,180
èçâåñòíà ñ êðàéíàòà ñè ñòðèêòíîñò êúì ïðîòîêîëà.

5
00:00:16,309 --> 00:00:20,892
Ã�à ñëó÷àÿ òå î÷àêâàò ìíîãî ïðåöèçåí ïîçäðàâ îò êàïèòÃ

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,377 --> 00:02:01,366 X1:314 X2:407 Y1:384 Y2:409
Capitão...

2
00:02:02,624 --> 00:02:04,785 X1:187 X2:536 Y1:384 Y2:410
Diga-lhes que queremos embarcar.

3
00:02:06,261 --> 00:02:11,062 X1:189 X2:532 Y1:384 Y2:437
Os Embaixadores do Chanceler
desejam embarcar imediatamente.

4
00:02:11,166 --> 00:02:13,066 X1:302 X2:421 Y1:384 Y2:405
Mas é claro.

5
00:02:13,168 --> 00:02:16,262 X1:249 X2:478 Y1:384 Y2:437
Como sabe, o bloqueio
é perfeitamente legal.

6
00:02:16,371 --> 00:02:20,432 X1:194 X2:536 Y1:384 Y2:432
Teremos muito prazer em receber
os Embaixadores.

7
00:02:42,931 -

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,274 --> 00:00:10,936
<i>El espacio, la frontera final.</i>

2
00:00:17,350 --> 00:00:20,877
<i>�stos son los viajes
de la Nave Estelar Enterprise...</i>

3
00:00:21,521 --> 00:00:25,651
<i>...en una misión de cinco años,
explorando extraños nuevos mundos...</i>

4
00:00:25,759 --> 00:00:29,092
<i>...descubriendo nuevas formas de vida
y nuevas civilizaciones...</i>

5
00:00:29,562 --> 00:00:33,225
<i>...viajando temerariamente a
donde nadie ha llegado antes.</i>

6
00:00:33,967 --> 00:00:36,026
VIAJE A LAS ESTRELLAS

7
00:00:57,791 --> 00:01:01,727
VIAJE A LAS ESTRELLAS

8
00:0

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:05,600 --> 00:03:10,037
Sectie 7 voor commandopost.
Graag extra observatie.

2
00:03:10,200 --> 00:03:16,070
Vaandrigs McCauley en Gilles, ga in
sectie 7 het edafologieteam helpen.

3
00:03:37,800 --> 00:03:40,917
Zend dit naar admiraal Dougherty.

4
00:03:54,600 --> 00:03:58,832
Hij gaat naar het dorp.
We proberen hem tegen te houden.

5
00:03:59,000 --> 00:04:00,353
Daar.

6
00:04:02,440 --> 00:04:03,953
Vergroten.

7
00:04:11,280 --> 00:04:12,759
Niet vuren.

8
00:04:14,600 --> 00:04:16,750
Wat is er ?

9
00:04:21,360 --> 00:04:27,708
Basis voor overste Data.
- Ik leid mijn e

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,200 --> 00:00:05,700
Hace un largo, largo tiempo...

2
00:00:05,800 --> 00:00:08,500
Aún lo puedo recordar

3
00:00:08,501 --> 00:00:13,000
Cómo esa música me hacía sonreír

4
00:00:13,400 --> 00:00:17,200
Y supe que si tuviera mi oportunidad

5
00:00:17,201 --> 00:00:20,701
Podría hacer bailar a toda esa gente

6
00:00:20,802 --> 00:00:25,500
Y tal vez, ellos serían felices por un momento

7
00:00:42,700 --> 00:00:50,150
¿Escribiste el libro de amor...
...y tienes fe en Dios...

8
00:00:50,200 --> 00:00:54,200
...Si la Biblia te lo dice?

9
00:00:55,100 --> 00:00:59,100

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,169 --> 00:00:06,256
<i>Bitácora del capitán.
Fecha estelar 42523.7.</i>

2
00:00:06,423 --> 00:00:11,470
<i>Vamos a hacer escala
en una nueva base estelar, la 173.</i>

3
00:00:11,637 --> 00:00:13,472
<i>La tripulación cambiará de turno...</i>

4
00:00:13,639 --> 00:00:16,350
<i>...y descargaremos módulos
para experimentos.</i>

5
00:00:16,517 --> 00:00:22,064
�sa es mi silla. Me da suerte
jugar a la derecha del repartidor.

6
00:00:22,231 --> 00:00:27,694
- Eso parece una superstición.
- Según mi experiencia es verdad.

7
00:00:29,988 --> 00:00:33,367
Póquer descubierto,

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,877 --> 00:00:45,469
�àãè, ëþáîâ ìîÿ.

2
00:00:46,980 --> 00:00:48,784
�êúïà, ñêúïîöåííà ìîÿ,
ëþáîâòà íà æèâîòà ìè.

3
00:00:48,948 --> 00:00:52,255
�å ìîæåø äà ìè êàæåø, ÷å íå ñè
îòåã÷åíà îò ãîëåìèÿ ñè ñòàð ñúïðóã.

4
00:00:52,419 --> 00:00:54,259
�ðåäïîëàãàøå, ÷å ñúì ëè?

5
00:00:54,454 --> 00:00:57,860
�àê ïðåäïîëàãàø, ÷å ùå ñïå÷åëèø
òàêà? - �îáðå, äîáðå.

6
00:00:58,024 --> 00:01:01,530
Ã�î íå ìîæåø äà ñêðèåø èñÃ

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,880 --> 00:00:14,836
Ripped by thewildbunch22

2
00:00:18,680 --> 00:00:21,717
(Madonna) You know,
I think I'm in a state ofshock.

3
00:00:21,840 --> 00:00:24,229
I know the tour is over,

4
00:00:24,360 --> 00:00:28,273
but last week in Spain I really felt
I would have a nervous breakdown.

5
00:00:28,400 --> 00:00:31,710
I couldn't take the crowds outside,
I couldn't do the shows.

6
00:00:31,840 --> 00:00:34,149
Everything was getting to me.

7
00:00:34,520 --> 00:00:38,433
I'm getting ready for the depression
I'll feel when the tour's over, but

8
00:00:39,360 --> 00:00:41,71

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,388 --> 00:00:09,629
Clone Wars Volumen II:
¡La Venganza Comienza!

2
00:00:11,764 --> 00:00:13,632
Capítulo 24:
"Secretos Consternantes"

3
00:00:23,940 --> 00:00:27,341
¡¿Cómo te atreves a irrumpir
en mi residencia privada?!

4
00:00:27,515 --> 00:00:29,151
¿Quién te crees que eres?

5
00:00:29,484 --> 00:00:31,078
Canciller, no creo que-

6
00:00:31,202 --> 00:00:32,462
Yo me encargaré de esto.

7
00:00:32,586 --> 00:00:36,527
¡Soy el Canciller supremo Palpatine,
de la República Galáctica!

8
00:00:36,660 --> 00:00:40,446
Y no seré intimidado por ningún
cretino q

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,208 --> 00:00:10,733
<i>El espacio, la frontera final.</i>

2
00:00:17,150 --> 00:00:20,551
<i>�stos son los viajes
de la Nave Estelar Enterprise...</i>

3
00:00:21,388 --> 00:00:25,324
<i>...en una misión de cinco años,
explorando extraños nuevos mundos...</i>

4
00:00:25,592 --> 00:00:28,925
<i>...descubriendo nuevas formas de vida
y nuevas civilizaciones...</i>

5
00:00:29,496 --> 00:00:32,465
<i>...viajando temerariamente a
donde nadie ha llegado antes.</i>

6
00:00:34,000 --> 00:00:36,127
VIAJE A LAS ESTRELLAS

7
00:00:57,657 --> 00:01:01,821
VIAJE A LAS ESTRELLAS

8
00:0

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,211 --> 00:00:04,421
<i>- Paris a la Capitán.
- Janeway aquí.</i>

2
00:00:04,546 --> 00:00:07,299
<i>He analizado nuestra ruta
por el espacio Bothano.</i>

3
00:00:07,466 --> 00:00:09,551
<i>Cuando tenga un minuto
para revisarla.</i>

4
00:00:09,676 --> 00:00:12,333
Ahora voy a Ingeniería.
Iré a verlo en cuanto acabe.

5
00:00:12,558 --> 00:00:13,308
<i>Sí, Capitán.</i>

6
00:00:13,847 --> 00:00:16,975
Capitán, la computadora me dijo
que la encontraría en la cubierta 11...

7
00:00:17,065 --> 00:00:19,811
...sección 4B,
lado de estribor y aquí está.

8
00:00:19,978 -

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,600 --> 00:01:02,717
Daar heb je 'm. We pakken 'm.

2
00:03:05,600 --> 00:03:10,037
Sectie 7 voor commandopost.
Graag extra observatie.

3
00:03:10,200 --> 00:03:16,070
Vaandrigs McCauley en Giles, ga in
sectie 7 het edafologieteam helpen.

4
00:03:37,800 --> 00:03:40,917
Zend dit naar admiraal Dougherty.

5
00:03:41,080 --> 00:03:43,150
Alarm. Sectie 12.

6
00:03:51,240 --> 00:03:54,437
De androïde is onbeheersbaar.
- Rapport.

7
00:03:54,600 --> 00:03:58,832
Hij gaat naar het dorp.
We proberen hem tegen te houden.

8
00:03:59,000 --> 00:04:00,353
Daar.

9
00:04:02,440 --> 0

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{166}{236}NIMBUS III|A SEMLEGES Z�N�BAN
{313}{366}A GALAKTIKUS B�KE BOLYG�JA
{2097}{2215}Azt hittem, ezen a bolygón|tilos a fegyverhasználat.
{2346}{2397}Azon túlmenõen...
{2431}{2563}nem feltételezem, hogy megölnél|ezért a kietlen sivatagért.
{2617}{2655}Ez mindenem.
{3231}{3336}- Mélyek a sebeid.|- Mit tudsz te az én fájdalmamról?
{3341}{3442}Osszuk meg...együtt!
{3447}{3523}Mindenki hordoz egy titkos fájdalmat...
{3527}{3623}...amivel elõbb-utóbb szembe kell néznie.
{3628}{3730}A homályból a világosságra|kell emelni a fájdalmainkat.
{3735}{3851}Mondd el, mi bánt.|Velem megoszthatod a fájdalmadat.
{3856}{392

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{9}{39}�íàêèí,
{56}{89}ïðåäàé òîçè äîêëàä|íà êàíöëåðà.
{108}{155}�åàêöèÿòà ìó ùå íè ïîêàæå|êàêâè ñà íàìåðåíèÿòà ìó.
{171}{184}�à, ó÷èòåëþ.
{380}{429}�ñåùàì çàãîâîð çà óíèùîæåíèåòî|íà äæåäàèòå.
{457}{512}�úìíàòà ñòðàíà íà ñèëàòà|îáðúùà êàíöëåðà.
{535}{623}�êî íå ïðåäàäå ïúëíîìîùèÿòà|ñè ñëåä óíèùîæåíèåòî íà �ðèéâúñ,
{642}{680}òîãàâà òðÿáâà äà áúäå îòñòðàíåí|îò äëúæíîñòòà ñè.
{736}{828}Ã�æåäàèòå Ã

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,959 --> 00:00:02,753
Previamente en Enterprise.

2
00:00:03,629 --> 00:00:05,547
El Almirante Forrest
fue asesinado.

3
00:00:05,756 --> 00:00:09,510
Los Syrrannitas son responsables y se
tendrán que atener a las consecuencias.

4
00:00:09,593 --> 00:00:12,095
Tu posición termina inmediatamente.

5
00:00:14,598 --> 00:00:15,349
Surak.

6
00:00:15,432 --> 00:00:18,769
Estás viendo el pasado
a través de mis ojos.

7
00:00:18,852 --> 00:00:21,772
La cultura que conoces no es
la que ayudé a crear.

8
00:00:21,855 --> 00:00:24,733
Syrran me dijo algo
antes de morir.

9

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:00:01,256 --> 00:00:03,756
<i>Spa?iul, ultima frontier?.</i>

2
00:00:06,192 --> 00:00:09,852
<i>Acestea sunt c?l?toriile
navei spa?iale Enterprise...</i>

3
00:00:10,249 --> 00:00:14,329
<i>Misiunea ei continu?,
s? exploreze lumi noi ?i ciudate...</i>

4
00:00:15,661 --> 00:00:19,501
<i>... s? caute noi forme de via??
?i noi civiliza?ii...</i>

5
00:00:20,443 --> 00:00:25,003
<i>... s? p?trund? cu ?ndr?zneal?
acolo unde nimeni nu a mai fost.</i>

6
00:00:26,082 --> 00:00:29,862
Salut. Sunt Jonathan Frakes ?i suntem
la Scena 9 la Paramount Pictures

7
00:00:29,863 --> 00:00:33,367
unde film?m finalul de dou? ore
al Star Trek The Next Generation.

8
00:

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:00:40,958 --> 00:01:01,812
<b>STAR TREK
-NEMESIS-</b>

2
00:01:40,851 --> 00:01:43,562
SENATUL IMPERIULUI ROMULAN



-Senatori, g?ndi?i-v? la posibilit??ile create Imperiului.

3
00:01:44,897 --> 00:01:48,317
?n sf?r?it, destinele planetelor
Romulus ?i Remus vor fi unite.

4
00:01:50,736 --> 00:01:54,198
Shinzon din Remus ne ofer? o ?ans?
de a deveni mai puternici ca niciodat?.

5
00:01:56,074 --> 00:01:58,785
Ar fi o prostie s?-l refuzam.

6
00:01:59,161 --> 00:02:04,082
Sa nu l?sam prejudec??ile sau politica
sa influen?eze aceasta alian?a.

7
00:02:05,334 --> 00:02:08,170
Unindu-ne for?ele cu Shinzon

8
00:02:08,545 --> 00:02:12,090
nici m

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{273}{315}�èæ, çàïàçè ñè åíåðãèÿòà.
{318}{403}�å òå èçêàðàìå îò òàì|âåäíàãà ùîì ìîæåì.
{425}{464}�àäÿâàì ñå.
{510}{578}�ïèòàé ñå äà ïðåíàñî÷èø åíåðãèéíèòå|äâîéêè.
{676}{705}�îñïîäèí �'�ðàéúí.
{708}{765}�èæ äàëè ùå ìîæåø äà àêòèâèðàø|áëîêèðàùèòå ñåðâî óñòðîéñòâà.
{768}{806}�îñïîäèí �'�ðàéúí!
{809}{869}�àïèòàí �æàõèéë,|òåçè õîðà ñà çàñåäíàëè
{872}{924}â òîçè âúçäóøåí øëþç âå÷å ÷àñ.
{927}{1036}Ã�êÃ

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,133 --> 00:00:14,248
�å ïîáåäèø ñëåä 8 õîäà.

2
00:00:15,693 --> 00:00:18,102
�àïî÷âàø äà óñåùàø èãðàòà.

3
00:00:18,103 --> 00:00:22,775
32 ïèîíêè, 64 êâàäðàòà.
�å èçãëåæäà òðóäíà.

4
00:00:22,776 --> 00:00:25,716
�úçìîæíèòå êîìáèíàöèè ñà îãðàíè÷åíè.

5
00:00:25,867 --> 00:00:30,257
�åñåò íà 123-òà ñòåïåí.
- �îâà èìàõ ïðåäâèä.

6
00:00:30,258 --> 00:00:32,118
�àõà å òîëêîâà ïðåäâèäèì.

7
00:00:32,258 --> 00:00:34,849
Ã�÷óäâàì ñÃ

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,560 --> 00:00:05,519
Kapit?n?v den?k,
hv?dn? datum 42286.3.

2
00:00:05,679 --> 00:00:10,599
Dorazili jsme ke stanici
na sou?adnic?ch 3629 na 584,

3
00:00:10,760 --> 00:00:14,959
o t?i dny d??ve p?ed pl?novan?m
setk?n?m s USS Victory.

4
00:00:15,120 --> 00:00:19,159
Nem?me te? na pr?ci nic jin?ho
ne? udr?ovat pozici a ?ekat.

5
00:00:23,280 --> 00:00:24,199
Ano, nadporu??ku?

6
00:00:24,359 --> 00:00:27,600
N?jak? probl?m? ??fin?en?r
La Forge ?ekl, "urgentn?".

7
00:00:27,760 --> 00:00:31,879
Samoz?ejm?. On je t?mhle...
s Victory.

8
00:00:38,479 --> 00:00:42,719
Geordi, pr?v

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{250}{296}�îðåù øîêîëàä, ìîëÿ.
{347}{442}�î ïðèíöèï íå êàçâàìå "ìîëÿ",|íà ïðåîáðàçóâàòåëèòå íà õðàíà.
{446}{524}�ëàä êàòî ñå ñìÿòà çà|èíòåëèãåíòíà åë. ñõåìà, çàùî íå?
{542}{630}�à ñå ðàáîòè ñ èçêóñòâåí èíòåëåêò|ìîæå äà áúäå äåõóìàíèçèðàùî.
{634}{738}�à çàùî äà íå ñå ïðåáîðèì ñ òàçè|òåíäåíöèÿ ñ ìàëêî ïðîñòà ó÷òèâîñò?
{758}{810}- �ëàãîäàðÿ.|- �à íÿêîé, òîêó ùî äîøúë íà áîðäà,
{814}{871}íå ñè ïëàõÃ

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,671 --> 00:00:07,633
�àïèòàíñêè äíåâíèê:
�âåçäíà äàòà 2821.5.

2
00:00:07,716 --> 00:00:12,471
�à ïúò êúì �àêúñ 3 íàòîâàðåíè
ñ ìåäèöèíñêè çàïàñè,...

3
00:00:12,513 --> 00:00:15,098
...êóðñúò íè ìèíàâàøå áëèçî
äî �óðàñàêè 312,...

4
00:00:15,140 --> 00:00:16,892
...ïîäîáíî íà �âàçàð îáðàçîâàíèå,...

5
00:00:16,975 --> 00:00:19,228
...íåÿñíî è íåîïðåäåëåíî.

6
00:00:19,311 --> 00:00:22,731
�åçöåííà âúçìîæíîñò çà
íàó÷íî è

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{47}{268}������������ �����: ��������� ����� - ����� III
{295}{361}�ëàâà �âàäåñåò � �åòâúðòà
{584}{722}- �àê ñìååø òàêà äà íàâëèçàø â ÷àñòíàòà ìè êâàðòèðà?|�à êàêúâ ñå ìèñëèø?
{723}{792}- �àíöëåð, íå ìèñëÿ ÷å...|- �ç ùå ñå îïðàâÿ ñ òîâà!
{793}{1000}�ç ñúì �úðõîâíèÿ �àíöëåð �àëïàòèí îò �àëàêòè÷åñêàòà �åïóáëèêà,|è íÿìà äà áúäà ìàëòðåòèðàí îò ãîðèëà,|êîÿòî ñè ìèñëè...
{1002}{1062}- �îåìåòå ãî!
{2064}

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,250 --> 00:00:20,402
¿Quién eres?

2
00:00:22,293 --> 00:00:23,364
Están apuntando
a nuestros motores.

3
00:00:24,135 --> 00:00:25,727
¿Qué quieres de mi?

4
00:00:27,539 --> 00:00:28,610
Tú eres el experto en armas.

5
00:00:28,820 --> 00:00:30,532
Mira si puedes activar
otra vez esos escudos.

6
00:00:33,986 --> 00:00:34,996
Si no levantamos los escudos...

7
00:00:35,218 --> 00:00:38,123
...la única cosa que va a quedar de
esta nave es una nube de vapor.

8
00:00:48,521 --> 00:00:49,993
Insectoides.

9
00:00:50,082 --> 00:00:51,754
Esos deben de ser
los emisores de

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,589 --> 00:00:07,849
Así que allí estaba, emprendiendo
la batalla más dura de mi vida...

2
00:00:07,987 --> 00:00:10,783
...esperando encontrar
una cara amiga...

3
00:00:10,916 --> 00:00:14,212
...para descubrir que mis compañeros...
habían desaparecido.

4
00:00:14,347 --> 00:00:16,430
Estaba solo.

5
00:00:16,565 --> 00:00:20,325
Admito que por un momento
consideré rendirme.

6
00:00:20,456 --> 00:00:23,586
Sentía que el tiempo pasaba
y el pánico se apoderaba de mí.

7
00:00:23,720 --> 00:00:26,481
Mi única opción
era seguir mis instintos.

8
00:00:26,607 --> 00:0

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,675 --> 00:00:08,258
<i>Bitácora de la estación.
Fecha estelar 47182,1.</i>

2
00:00:08,429 --> 00:00:12,889
<i>DS9 ha sido evacuado temporalmente
debido a una tormenta de plasma.</i>

3
00:00:13,058 --> 00:00:14,355
<i>Hasta que finalice la distorsión...</i>

4
00:00:14,581 --> 00:00:17,405
<i>...la estación mantiene
una tripulación mínima.</i>

5
00:00:18,438 --> 00:00:21,309
- ¿Qué tal resistimos?
- Hasta ahora bien.

6
00:00:21,483 --> 00:00:24,603
Los cardassianos hicieron
un buen trabajo con esta estación.

7
00:00:24,778 --> 00:00:27,732
El Orinoco está preparado
e

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,212 --> 00:00:06,715
<i>Bitácora del capitán.
Fecha estelar 42286.3.</i>

2
00:00:06,882 --> 00:00:12,012
<i>Hemos llegado
a las coordenadas 3629 por 584...</i>

3
00:00:12,179 --> 00:00:16,558
<i>...con tres días de antelación para
el encuentro con el USS Victory.</i>

4
00:00:16,725 --> 00:00:20,938
<i>Nada que hacer aparte
de mantener esta posición y esperar.</i>

5
00:00:25,234 --> 00:00:26,193
¿Sí, comandante?

6
00:00:26,360 --> 00:00:29,738
¿Hay algún problema?
La Forge me mandó llamar urgente.

7
00:00:29,905 --> 00:00:34,201
Por supuesto.
Está por ahí, con el V

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,252 --> 00:00:04,880
He pensado ponerle
el nombre de