Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Block Party

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,368 --> 00:00:04,269
Esta película está dedicada a la vida

2
00:00:04,371 --> 00:00:07,534
y memoria del Productor Musical

3
00:00:07,607 --> 00:00:10,405
J Dilla, alias Jay Dee (James D. Yancey)

4
00:00:37,971 --> 00:00:40,132
<i>Soy rico, perra.</i>

5
00:01:06,933 --> 00:01:08,628
¿Nos estás filmando?

6
00:01:08,701 --> 00:01:12,000
- Hola, viejo, ¿qué sucede?
- Veníamos sin problemas.

7
00:01:12,072 --> 00:01:14,131
- ¿ Se te averió el auto?
- Sí.

8
00:01:14,207 --> 00:01:16,539
Inténtalo una vez más.
Inténtalo una vez más.

9
00:01:16,609 --> 00:01:18,1

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,251 --> 00:00:40,412
- Mi-s bogat, curvã !

2
00:01:07,214 --> 00:01:08,909
- Ne filmezi ?

3
00:01:08,982 --> 00:01:11,143
Salut, bãieþi, ce se întâmplã ?

4
00:01:11,218 --> 00:01:12,276
- Mergeam ºi noi cu maºina.

5
00:01:12,352 --> 00:01:14,411
- Vi s-a stricat maºina ?
- Da.

6
00:01:14,488 --> 00:01:16,820
- Mai încearcã o datã. Mai încearcã o datã.

7
00:01:16,890 --> 00:01:18,289
�n reprize scurte.

8
00:01:21,328 --> 00:01:22,727
- Hei, Dave !

9
00:01:22,796 --> 00:01:24,787
- Ce s-a întâmplat ?
O, îmi pare rãu. Eºti...

10
00:01:24,898 --> 00

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,280 --> 00:00:10,834
Bu film Müzik yapimcisi J. Dilla'nin, diðer adiyla
Jay Dee (James D. Yancey)'nin anisina ithaf edilmiþtir.

2
00:01:04,840 --> 00:01:06,432
Hiçbir þey anlamadim.

3
00:01:06,560 --> 00:01:08,596
Hey dostum. Napiyorsun?

4
00:01:08,680 --> 00:01:09,669
Uðraþiyoruz.

5
00:01:09,800 --> 00:01:11,711
Araba mi bozuldu?
Evet.

6
00:01:11,840 --> 00:01:13,990
Bir kere daha dene.
Bir daha bakalim.

7
00:01:14,120 --> 00:01:15,439
Kisa kisa.

8
00:01:18,400 --> 00:01:19,674
Hey, Dave!

9
00:01:19,800 --> 00:01:21,677
Ne oldu?
Oh affedersin.

10
00:01:21,

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{910}{962}I'm rich, biatch.
{1024}{1051}(CAR ENGINE SPUTTERING)
{1605}{1645}You fiIming us?
{1647}{1699}Hey, man, what's happening?
{1701}{1726}We were riding.
{1728}{1777}Car just broke down?|Yeah.
{1779}{1835}Try it one more time.|Try it one more time.
{1837}{1870}Short bursts.
{1872}{1896}(ENGINE SPUTTERING)
{1943}{1977}MAN: Hey, yo, Dave!
{1978}{2026}What happened?|Oh, I'm sorry.|You're...
{2029}{2105}We stopped the engine.|We can't get it started again.
{2109}{2132}MAN: Yo, Dave!
{2200}{2224}Uh...
{2362}{2409}You put too much gas in it.|That's what I'm saying.
{2411}{2443}(MARCHING BAND PLAYING)
{2598}{2715}I have t

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,588 --> 00:00:05,079
Aia nu-i platinã, nu-i nici mãcar argint

2
00:00:05,191 --> 00:00:07,988
E doar un rahat ! �i-am zis cã nu rimeazã !

3
00:00:08,059 --> 00:00:10,152
Ce ? Ce ?

4
00:00:10,228 --> 00:00:11,889
Uitã-te la asta !

5
00:00:12,630 --> 00:00:15,962
Zici : "Eliberaþi Tibetul !" Nu-i nici un
negru în Tibet.

6
00:00:18,635 --> 00:00:21,103
Probabil cã e un tricou gratuit.

7
00:00:22,839 --> 00:00:24,500
Le zic prea bine !

8
00:00:25,274 --> 00:00:26,866
La naiba, am crezut cã aia
era o persoanã adevãratã !

9
00:00:26,943 --> 00:00:28,911
E o mario

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,971 --> 00:00:40,132
<i>I'm rich, biatch.</i>

2
00:01:06,933 --> 00:01:08,628
You filming us?

3
00:01:08,701 --> 00:01:10,862
Hey, man, what's happening?

4
00:01:10,937 --> 00:01:11,995
We were riding.

5
00:01:12,072 --> 00:01:14,131
Car just broke down?
Yeah.

6
00:01:14,207 --> 00:01:16,539
Try it one more time.
Try it one more time.

7
00:01:16,609 --> 00:01:18,008
Short bursts.

8
00:01:21,047 --> 00:01:22,446
Hey, yo, Dave!

9
00:01:22,515 --> 00:01:24,506
What happened?
Oh, I'm sorry.
You're...

10
00:01:24,617 --> 00:01:27,780
We stopped the engine.
We can't g

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{55}{115}That ain't pIatinum|it's not even siIver
{117}{184}It's just a piece of shit|I toId you that shit|don't rhyme
{186}{236}What? What?
{238}{278}Look at that! Huh?
{296}{376}You said ''Free Tibet''|Ain't no niggas in Tibet!
{440}{499}It's probabIy a free t-shirt!
{540}{580}My fIow is too iII.
{599}{637}Damn, I thought|that was a reaI person.
{639}{686}That's a puppet. God damn!
{708}{743}This puppet had me fooIed.
{744}{817}I was Iike, he's gonna|get in troubIe smoking|aII this weed out here.
{827}{894}Guy got his hand|up a Jamaican midget's ass.
{904}{935}Doing aII...
{972}{1006}I didn't know it was a puppet!
{1033}

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:10,787
Tento film je v?nov?n hudebn?mu
producentovi J Dilla,
aka Jay Dee (James D. Yancey)

2
00:00:14,965 --> 00:00:18,715
P?eklad by Ewil
(ewil@centrum.cz)

3
00:00:37,955 --> 00:00:40,123
Sem bohatej, d?fko.

4
00:01:06,942 --> 00:01:08,610
Ty n?s nat?????

5
00:01:08,694 --> 00:01:10,863
Ty vole co se d?je?

6
00:01:10,946 --> 00:01:11,989
My jsme jezdili.

7
00:01:12,072 --> 00:01:14,116
Auto se jen tak rozbilo?
Jo.

8
00:01:14,199 --> 00:01:16,535
Zkus to je?t? jednou.
Zkus to je?t? jednou.

9
00:01:16,618 --> 00:01:17,995
N?co se zapalov?n?m.

10
00

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,368 --> 00:00:04,269
Esta película está dedicada a la vida

2
00:00:04,371 --> 00:00:07,534
y memoria del Productor Musical

3
00:00:07,607 --> 00:00:10,405
J Dilla, alias Jay Dee (James D. Yancey)

4
00:00:37,971 --> 00:00:40,132
<i>Soy rico, perra.</i>

5
00:01:06,933 --> 00:01:08,628
¿Nos estás filmando?

6
00:01:08,701 --> 00:01:12,000
- Hola, viejo, ¿qué sucede?
- Veníamos sin problemas.

7
00:01:12,072 --> 00:01:14,131
- ¿ Se te averió el auto?
- Sí.

8
00:01:14,207 --> 00:01:16,539
Inténtalo una vez más.
Inténtalo una vez más.

9
00:01:16,609 --> 00:01:18,1

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,588 --> 00:00:05,079
Aia nu-i platinã, nu-i nici mãcar argint

2
00:00:05,191 --> 00:00:07,988
E doar un rahat ! �i-am zis cã nu rimeazã !

3
00:00:08,059 --> 00:00:10,152
Ce ? Ce ?

4
00:00:10,228 --> 00:00:11,889
Uitã-te la asta !

5
00:00:12,630 --> 00:00:15,962
Zici : "Eliberaþi Tibetul !" Nu-i nici un
negru în Tibet.

6
00:00:18,635 --> 00:00:21,103
Probabil cã e un tricou gratuit.

7
00:00:22,839 --> 00:00:24,500
Le zic prea bine !

8
00:00:25,274 --> 00:00:26,866
La naiba, am crezut cã aia
era o persoanã adevãratã !

9
00:00:26,943 --> 00:00:28,911
E o mario

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:10,787
Tento film je v?nov?n hudebn?mu
producentovi J Dilla,
aka Jay Dee (James D. Yancey)

2
00:00:14,965 --> 00:00:18,715
P?eklad by Ewil
(ewil@centrum.cz)

3
00:00:37,955 --> 00:00:40,123
Sem bohatej, d?fko.

4
00:01:06,942 --> 00:01:08,610
Ty n?s nat?????

5
00:01:08,694 --> 00:01:10,863
Ty vole co se d?je?

6
00:01:10,946 --> 00:01:11,989
My jsme jezdili.

7
00:01:12,072 --> 00:01:14,116
Auto se jen tak rozbilo?
Jo.

8
00:01:14,199 --> 00:01:16,535
Zkus to je?t? jednou.
Zkus to je?t? jednou.

9
00:01:16,618 --> 00:01:17,995
N?co se zapalov?n?m.

10
00

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:00:02,588 --> 00:00:05,079
Aia nu-i platin?, nu-i nici m?car argint

2
00:00:05,191 --> 00:00:07,988
E doar un rahat ! ?i-am zis c? nu rimeaz? !

3
00:00:08,059 --> 00:00:10,152
Ce ? Ce ?

4
00:00:10,228 --> 00:00:11,889
Uit?-te la asta !

5
00:00:12,630 --> 00:00:15,962
Zici : "Elibera?i Tibetul !" Nu-i nici un
negru ?n Tibet.

6
00:00:18,635 --> 00:00:21,103
Probabil c? e un tricou gratuit.

7
00:00:22,839 --> 00:00:24,500
Le zic prea bine !

8
00:00:25,274 --> 00:00:26,866
La naiba, am crezut c? aia
era o persoan? adev?rat? !

9
00:00:26,943 --> 00:00:28,911
E o marionet? ! La dracu' !

10
00:00:29,812 --> 00:00:31,278
Marioneta aia m-a p?c?lit

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,289 --> 00:00:27,073
Transcript: SimonP
Synchro: Sixe for swsub.com

2
00:00:30,328 --> 00:00:33,446
And then Peter said, "Brie...

3
00:00:33,995 --> 00:00:36,172
that's my favourite cheese as well. "

4
00:00:36,309 --> 00:00:38,814
And that was when my bag...
I don't know what happened,

5
00:00:39,005 --> 00:00:40,848
it just kind of split open.

6
00:00:41,005 --> 00:00:42,730
Apples and oranges everywhere.

7
00:00:42,949 --> 00:00:44,616
And we tumbled about.

8
00:00:44,753 --> 00:00:47,311
Yeah. Like a pair of
confused little kittens.

9
00:00:47,959 --> 00:00:50,547

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,000 --> 00:00:07,500
Acestea sunt cele 10
porunci ale burlacilor petrecãreþi:

2
00:00:07,500 --> 00:00:10,400
Nr. 1: tot ceea ce se întâmpla în timpul
weekend-ului petrecerilor burlacilor...

3
00:00:10,400 --> 00:00:12,500
nu poate fi discutat cu
nimeni indiferent de motiv.

4
00:00:12,500 --> 00:00:13,900
�elul weekend-ului
petrecerilor burlacilor...

5
00:00:13,900 --> 00:00:16,500
e sã trãiþi 48 de ore de neuitat.

6
00:00:16,500 --> 00:00:18,600
Weekend-ul trebuie sã
aibã loc în Las Vegas.

7
00:00:18,700 --> 00:00:22,500
Nr. 4: fiecare participant trebuie
sã poa

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,702 --> 00:00:02,335
It took me a while to figure out

2
00:00:02,343 --> 00:00:05,286
but the key to understanding
your Uncle Barney is this.

3
00:00:05,415 --> 00:00:08,709
When times are hard,
it's impossible to keep him around.

4
00:00:08,900 --> 00:00:11,277
Like when your aunt Lily
and Uncle Marshall were broken up.

5
00:00:11,288 --> 00:00:13,291
Hey. What are you guys talking about?

6
00:00:13,712 --> 00:00:15,501
- Lily.
- I got to go.

7
00:00:17,596 --> 00:00:20,570
But when times are good,
it's impossible to get rid of him.

8
00:00:20,573 --> 00:00:21,557
What a

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,290 --> 00:01:17,015
<i>Kdy? jsem byl mal?,</i>

2
00:01:17,025 --> 00:01:19,450
<i>nosil jsem sebou
kr?li?? nohu pro ?t?st?.</i>

3
00:01:19,460 --> 00:01:22,587
<i>Ale v Som?lsku, jsem j?
vym?nil za dva Budweisery</i>

4
00:01:22,597 --> 00:01:25,147
<i>a za jeden v?tisk Penthousu.</i>

5
00:01:25,701 --> 00:01:28,727
<i>Sly??te jak lid? mluv? o
v?ech t?ch hr?z?ch v?lky,</i>

6
00:01:28,737 --> 00:01:31,063
<i>ale mal? drsn? tajemstv? je,</i>

7
00:01:31,073 --> 00:01:32,731
<i>?e pokud o n? pouze p??ete,</i>

8
00:01:32,741 --> 00:01:35,461
<i>v?lka m? i svoje veselej?? str?nky

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{55}{196}Cinema Service przedstawia
{263}{341}A CINE2000 production
{415}{477}wyst?puj?|Shin Ha-gyoon, Lee Yo-won,
{482}{532}oraz Kim Min-hee
{561}{631}Wyprodukowany przez Lee Choon-yeun
{638}{717}W re?yserii Kim Jun-sung
{822}{889}NIESPODZIANKA
{1003}{1039}Oni s? jak c??ki do paznokci
{1044}{1117}Nie, s? zupe?nie jak|zupa Ramen z makaronem
{1125}{1182}Obie jeszcze nie znacie si? na facetach
{1186}{1260}Hej, nie musisz wok?? siebie|ca?y czas facet?w
{1263}{1345}Jak c??ki do paznokci|potrzeba ich tylko od czasu do czasu
{1348}{1399}Na przyk?ad jak czujesz si?|samotna albo nudzisz si?
{1402}{1458}Nie, oni s? jak zupa Ramen z

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,320 --> 00:00:38,518
-What are you doing?
-I'm practicing for our party.

2
00:00:38,840 --> 00:00:42,469
A party must have dancing.
It's a failure otherwise.

3
00:00:42,680 --> 00:00:46,116
We don't want the reputation
of giving bad parties.

4
00:00:46,320 --> 00:00:49,153
I see. Why is it you have to practice?

5
00:00:49,360 --> 00:00:51,669
-I haven't danced in months.
-What?

6
00:00:51,880 --> 00:00:54,269
-We dance three times a week.
-What?

7
00:00:54,480 --> 00:00:57,153
-At the bar.
-That isn't dancing, Renee.

8
00:00:57,360 --> 00:01:00,158
-Bar dancing is not da

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,662 --> 00:00:50,852
"S?LO LAS PARTES M?S RlD?CULAS
DE ESTA HlSTORlA SON VER?DlCAS"

2
00:01:16,125 --> 00:01:19,586
De ni?o, llevaba una pata
de conejo como amuleto.

3
00:01:19,596 --> 00:01:20,654
Pero en Somalia,

4
00:01:20,664 --> 00:01:22,922
Ia cambi? por dos cervezas fr?as

5
00:01:22,932 --> 00:01:25,739
y un n?mero atrasado
de Penthouse.

6
00:01:26,135 --> 00:01:29,161
Uno siempre oye hablar
de los horrores de la guerra

7
00:01:29,171 --> 00:01:31,497
pero lo malo que no se dice es

8
00:01:31,507 --> 00:01:33,165
que si t? s?lo informas,

9
00:01:33,175 --> 00:01

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,551 --> 00:00:24,551
FIESTA GUERRERA
(EN PIE DE GUERRA)

2
00:01:59,791 --> 00:02:01,304
- ?Va todo bien, muchachos?
- S?, se?or.

3
00:02:13,189 --> 00:02:15,328
Mayor, creo que esto va a gustarle.

4
00:02:18,222 --> 00:02:19,237
Gracias, Teniente.

5
00:02:20,231 --> 00:02:21,031
Buen hacha.

6
00:02:21,332 --> 00:02:22,347
Perdone, se?or.

7
00:02:23,559 --> 00:02:24,359
Se?or.

8
00:02:25,584 --> 00:02:26,836
- Tom.
- Se?or.

9
00:02:28,947 --> 00:02:30,547
Miren hacia aqu?, se?ores,
por favor.

10
00:04:22,700 --> 00:04:23,740
?Vamos Skitty!

11
00:04:32,722 -->

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1932}{1984}Inspiraþi adânc.
{2010}{2086}Relaxeazã-þi umerii.
{2088}{2136}Haideþi. Ridicaþi-vã.
{2227}{2288}Picioarele apropiate.
{2330}{2377}Sus coatele, îndoiþi-vã genunchii,
{2379}{2415}þineþi-vã picioarele la un metru depãrtare.
{2417}{2507}-Joe, e Lucy.|-�ndoiþi-vã din ºale. �ntindeþi-vã.
{2509}{2560}Ridicã telefonul.
{2562}{2632}Joe, aº vrea sã vorbesc cu tine înainte sã plec.
{2634}{2670}Unde sã pleci?
{2672}{2729}Pãcat cã nu eºti aici, frate.
{2731}{2770}-Inspirã.|-Te rog sã mã suni, dragã.
{2772}{2834}-ªi acum ridicaþi-vã iar.|-Aici e oaia neagrã.
{2836}{2879}Picioarele strânse. Braþel

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,590 --> 00:00:52,315
<i>When I was a kid,</i>

2
00:00:52,325 --> 00:00:54,750
<i>I used to carry
a rabbit's foot for good luck.</i>

3
00:00:54,760 --> 00:00:57,887
<i>But in Somalia,
I traded it for two cold Budweisers</i>

4
00:00:57,897 --> 00:01:00,447
<i>and a back issue of Penthouse.</i>

5
00:01:01,001 --> 00:01:04,027
<i>You hear people talk
about the horrors of war all the time,</i>

6
00:01:04,037 --> 00:01:06,363
<i>but the dirty little secret is,</i>

7
00:01:06,373 --> 00:01:08,031
<i>if you're just reporting it,</i>

8
00:01:08,041 --> 00:01:10,761
<i>war has its br

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,749 --> 00:00:03,397
<i>Cada año en mi cumpleaños...</i>

2
00:00:03,448 --> 00:00:06,609
<i>...Randy se levanta temprano
para darme el desayuno en la cama.</i>

3
00:00:08,087 --> 00:00:10,753
<i>Por desgracia, no está acostumbrado a
levantarse temprano...</i>

4
00:00:10,754 --> 00:00:12,532
<i>...así que se duerme de nuevo.</i>

5
00:00:12,714 --> 00:00:13,714
¿Randy?

6
00:00:15,362 --> 00:00:19,518
<i>Lo que me tenía feliz de celebrar era
no ser la tercera persona en el motel...</i>

7
00:00:19,569 --> 00:00:20,799
<i>...que muere en un incendio en la cama.</i>

8
00:00:

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,600 --> 00:00:06,240
�é ê�íåéò åäþ;
�é þñá å�íáé;

2
00:00:06,360 --> 00:00:10,840
- ��íáé 3:42 ôá îçìåñþìáôá.
- �åò íá ê�íïõìå óåî;

3
00:00:10,920 --> 00:00:13,800
��íïìáé 30 óå äýï ëåðô�.

4
00:00:13,920 --> 00:00:17,680
�... èåò íá óå áö�óù �ãêõï...

5
00:00:17,760 --> 00:00:20,840
�çí áíçóõ÷å�ò, ð�ñáóå ì�óá.

6
00:00:20,920 --> 00:00:25,800
¸÷ù öñéê�ñåé! ��íïìáé 30 êáé ç æù�
ìïõ å�íáé ìéá ôåñ�óôéá áðïãï�ôåõóç.

7
00:00

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,227 --> 00:01:07,223
?vers?ttning: BADGiRLZ
www.Undertexter.se

2
00:01:15,442 --> 00:01:19,401
N?r jag var liten bar jag alltid med mig
min lyckobringande hartass.

3
00:01:19,446 --> 00:01:22,759
Men i Somalia, bytte jag snabbt bort den
mot ett par kalla Budwiser-

4
00:01:22,849 --> 00:01:25,479
-och senaste utg?van av Penthouse.

5
00:01:25,552 --> 00:01:31,119
Det talas om krigets skr?ck och terror
hela tiden, men tar man bort allt s?dant-

6
00:01:31,257 --> 00:01:36,359
-s? att du endast rapporterar om det,
s? har krig en ljus sida ocks?.

7
00:01:36,763 --> 00:01:41,079
Ja j

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,021
Anteriormente en The O.C.

2
00:00:01,154 --> 00:00:02,819
Entonces, ¿que tal estaba
Berkeley? ¿Era fantástico?

3
00:00:02,985 --> 00:00:04,550
Lo sería, si estuviese,
Preparada para ir.

4
00:00:04,688 --> 00:00:06,361
No la voy a proteger más.
Tratalá bien.

5
00:00:06,526 --> 00:00:08,762
Ví a Teresa en el aeropuerto.
Estaba con un bebé.

6
00:00:08,948 --> 00:00:11,250
- Di hola, Daniel.
- Hola Daniel.

7
00:00:11,447 --> 00:00:13,437
No es tu hijo, Ryan.
Eddie es el padre.

8
00:00:13,566 --> 00:00:15,314
¿Quieres ir a comer algo
y hablarme

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,215 --> 00:00:03,086
ªi lovitura trei!

2
00:00:03,916 --> 00:00:05,035
Atât de nerealist!

3
00:00:05,113 --> 00:00:07,543
Derek Jeter nu loveºte dupã trei
mingii curbe la rând.

4
00:00:08,965 --> 00:00:10,894
ªtiaþi cã legile fizicii
sugereazã cã

5
00:00:11,009 --> 00:00:12,939
lovitura curbã este de fapt imposibilã?

6
00:00:13,054 --> 00:00:14,556
De ce trebuie sã strici lucrurile aºa?

7
00:00:15,898 --> 00:00:17,518
"O minge curbã e imposibilã."

8
00:00:17,591 --> 00:00:19,061
"Nu mânca aia, e nãmol solid."

9
00:00:19,303 --> 00:00:22,757
"�la nu e

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{115}{174}OSTRY DY?UR
{201}{271}"Urodziny"
{646}{714}Bo?e, kt?ra godzina?
{745}{779}P??na.
{790}{835}?pij, Natalie.
{886}{959}- Co?|- ?pij dalej.
{989}{1059}Nazwa?e? mnie Natalie.
{1089}{1129}Nie jeste? Natalie?
{1171}{1231}- Przepraszam.|- W porz?dku.
{1236}{1329}Te? nie pami?tam twego imienia.|Don?
{1334}{1380}- Doug.|- Doug.
{1400}{1435}Pamela.
{1439}{1488}- Cze??.|- Cze??.
{1671}{1739}- Idziesz gdzie??|- Do pracy.
{1752}{1820}- O 4 nad ranem?|- Trzeba je??.
{1923}{1989}- Zadzwoni?.|- Nieprawda.
{2033}{2078}Nie wypu?? kota.
{3197}{3259}Do diab?a! Ale zimno!
{3359}{3388}Spokojna noc?
{3393}{3435}Cisza przed burz?.

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

Release: Password:

[#]

[A]

Alien Hominid FullDVD USA www.solops2.com-alienwithoutpredator
Ape Escape Pumped And Primed NTSC-USA FullDVD www.solops2.com-kmonada

[B]

Bards Tale FullDVD USA www.solops2.com-get-pass-from-solops2-other-websites-steal-our-work
Berserk NTSC-J FullDVD www.solops2.com-espadon

[C]

Capcom Fighting Evolution FullDVD www.solops2.com-masdelomismo

[D]

Dragon Ball Z Budokai 3 FullDVD PAL Multi5 www.solops2.com-kamehame3

[E]

[F]

Flat Out FullDVD PAL www.solops2.com-pinchazo

[G]

[H]

[I]

[J]

Jak3 FullDVD PAL www.solops2.com-monovolador

[K]

Katamari Damacy FullDVD USA www

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,607 --> 00:00:06,962 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
POHOTOVOST

2
00:00:08,047 --> 00:00:10,845 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
''Narozeninová oslava''

3
00:00:25,847 --> 00:00:28,566 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Bože, kolik je hodin?

4
00:00:29,807 --> 00:00:31,160 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Je pozdì.

5
00:00:31,607 --> 00:00:33,404 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Ještì spi, Natalie.

6
00:00:35,447 --> 00:00:38,359 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
-Co?
-�ekl jsem, a� ještì spíš.

7
00:00:39,567 --> 00:00:42,365 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
�ekl jsi mi Natalie.

8
00:00:43,567

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{51}{173}�äðàâåéòå è äîáðå äîøëè íà|ôðàøêàíîòî ìè êàðàîêå-äåíñ ïàðòè!
{210}{356}�å ïîóõëàäÿ ñòðàñòèòå ñ åäíî |îò ëþáèìèòå ìè ïàð÷åòà!
{375}{437}�èêúäå íå ìúðäàé ...
{465}{522}... è ìå èçêåôè.
{555}{650}�î ñåãà íå ñè ìå ðàçî÷àðîâàëà!
{735}{815}�íîãî çîð ñè ñèãóðíî âèäÿë,
{820}{895}äîêàòî ñå äîáåðåø äî òóê .
{930}{1050}�äåÿ ñè íÿìàø, êîëêî ìè áåøå êîôòè,|äîêàòî íå òå âèäÿõ!
{1050}{1118}Ã�õà!.|Ã�àäàì ñè ïî ãîëåÃ

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4926}{4971}All right. Cut it.
{4972}{5005}All right. Hold it.
{5210}{5266}What is that idiot doin'?
{5423}{5451}What's that idiot doing?
{5452}{5495}-I just asked the same question.|-What's the answer?
{5495}{5527}I don't know.|I didn't tell him to--
{5528}{5562}Don't know?|Look, you're the director.
{5563}{5603}It was your idea to bring him|over here from lndia.
{5605}{5652}Now, you'd better start|telling him what to do...
{5653}{5706}or we're gonna be|out of business. Now, go ahead.
{6043}{6078}Come on.
{6107}{6143}-Charlie.|-Yeah?
{6355}{6397}You ready? Action!
{6923}{6991}Cut, damn it! Cut!
{7189}{7260}-Mr. Bakshi.|-Yes, sir.
{726

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4926}{4971}�íô�îåé. �üö'ôï.
{4972}{5005}�íô�îåé. �ñ�ôá ôï.
{5210}{5266}�á ôé ê�íåé áõôüò ï çë�èéïò;
{5423}{5451}�é ê�íåé áõôüò ï çë�èéïò;
{5452}{5495}-�üëéò �êáíá ôçí �äéá åñþôçóç.|-�áé ðïéá å�íáé ç áð�íôçóç;
{5495}{5527}�åí î�ñù.|�åí ôïõ å�ðá íá--
{5528}{5562}�åí î�ñåéò;|�ï�ôá, å�óáé ï óêçíïè�ôçò.
{5563}{5603}�éê� óïõ �ôáí ç éä�á íá ôïí ö�ñïõìå|åäþ áðü ôçí �íä�á.
{5605}{5652}�þñá, êáëýôåñá í' áñ÷�óåéò|íá ôïõ ëåò

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{50}Ripped with SubRip 1.17 and Verified by CdinT|cdint@hotmail.com
{51}{70}I deliver perfection...|and don't brag about it! :D
{96}{147}- Guys, guess what?|- What?
{153}{222}We're having a Halloween party!
{228}{255}- Good!|- Great!
{261}{360}- You have to wear a costume.|- I can't make it.
{366}{406}Come on, it'll be fun.
{412}{531}I'll be there. I have to wear a|costume to my classes that day anyway.
{537}{620}Tell me you're not gonna dress|like a dinosaur.
{626}{713}Not two years in a row.
{719}{800}- I'll come, but I'm not dressing up.|- You have to.
{806}{943}No. Halloween is stupid. Dressing up,|pretending to be someone you're no

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

00:00:01:/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:57:Last call for coffee 'fore it hardens.
00:01:00:Thank you, Jeeves.
00:01:02:Just pour it on a towel|and apply it to my face.
00:01:04:How long were we in there, Radar?
00:01:07:Seven hours and 41 men, sir.
00:01:09:12 of whom I will operate on|again and again in my dreams.
00:01:13:You think we got troubles?
00:01:15:- Peg burned a batch of strawberry jam|and ruined the stove.|- This rotten war.
00:01:18:My mom makes jam all the time. She puts|something special in it so it won't burn.
00:01:22:- Find out what she does. I'll write Peg.|- Please phone.
00:01:25:- I cannot endure the suspense.|- Mildred's a whiz at preserves.

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:17,727 --> 00:03:20,639
???????, ????.

2
00:03:29,687 --> 00:03:32,281
?? ????? ????? ? ???????;

3
00:03:37,407 --> 00:03:39,682
- ?? ?????;
- ???? ?????? ?? ???.

4
00:03:39,767 --> 00:03:42,076
- ??? ? ???????? ?????;
- ??? ????.

5
00:03:42,167 --> 00:03:44,965
???? ??? ???? ?? ??? ???????
??' ??? ?????.

6
00:03:45,047 --> 00:03:49,837
??? ??? ?? ?? ?????, ?? ?????????????.
????????.

7
00:04:02,407 --> 00:04:04,682
????.

8
00:04:04,767 --> 00:04:06,758
??????...

9
00:04:14,727 --> 00:04:16,365
'???????;